helluo librorum / Джоуи Бартон. «Без чепухи. Автобиография» Глава 9: Книжный клуб
Новый перевод не такой уж новой, но зато очень классной и нетривиальной автобиографии: в девятой главе которой автор рассказывает о своем опыте игры в сборных страны...
Шляпа Чeпмeна / Рикарду Карвалью в «Челси»: португальский криптонит Моуринью
Рикарду Карвалью никогда не был самым громким футболистом своего поколения. Рядом с Джоном Терри он редко оказывался главным героем газетных заголовков, а его стиль не предполагал эффектных жестов. Но именно португалец стал одним из ключевых элементов команды Жозе Моуринью, которая в середине 2000-х превратила «Челси» в главную силу английского футбола. За шесть сезонов на «Стэмфорд Бридж» Карвалью провёл 210 официальных матчей, забил 11 голов и выиграл три титула АПЛ. В Премьер-лиге он сыграл 135 матчей и забил семь голов.
Спортивно-жизненная ностальгия / «Челси 2012: один из самых парадоксальных победителей в истории Лиги чемпионов УЕФА»
2012 год. В восьмом классе, в возрасте, когда гормоны бурлят, мечты кажутся безграничными, а мысли мечутся, я принял решение – стану юристом.
In English, please / Роджерс все же отжал у Палмера награду игроку матча. Терри горд
Справедливость восторжествовала.
Спортивно-жизненная ностальгия / «Финал Лиги Чемпионов 2008 года. «Манчестер Юнайтед – Челси». Аберрация погодных условий, изменившая окончательный сюжет
2008 год. Дай пас! Бей! Гол! В таком режиме, одним прекрасным днем, мы играли в футбол на стадионе «Дорожник» на одни ворота.
Сиеста / Абрамович звал на яхту, Фергюсон предлагал «МЮ», Касильяс стал врагом. Моуринью вспомнил все – в документалке о себе
«Не снимают о тех, кто ничего не выиграл».
In English, please / Карнейро обвинила Терри во лжи. Капитан «Челси» в документалке подтвердил версию Моуринью
А ведь уже прошло 11 лет!
Curiositas / Жозе Моуринью по-прежнему «кассовый»? Его последнее откровение о «Манчестер Юнайтед» показывает — вполне
Любопытный новый документальный сериал от Netflix... в прямом смысле слова.)
In English, please / Моуринью шпионил за соперниками 20 лет назад. Терри вспомнил давний случай
«Я тогда просто офигел!»
