| Родился | 15 января 1982 | 39 лет |
|---|---|
| Гражданство | Уэльс |
| Амплуа | Нападающий |
| Рост | 175 |
| Сезон | Команда | Турнир | М | Г | Пен | П | Г+П | ЖК | КК | МИН |
| Англия. Д3 | 21 | 4 | 1 | 1 | 5 | 0 | 1 | 45 | ||
| Англия. Д4 | 43 | 7 | 0 | 1 | 8 | 2 | 1 | 44 | ||
| Англия. Д5 | 5 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 42 | ||
| Англия. Чемпионшип | 9 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 35 | ||
| Англия. Чемпионшип | 20 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 29 | ||
| Англия. Чемпионшип | 9 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 61 | ||
| Англия. Чемпионшип | 8 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 27 | ||
| Англия. Чемпионшип | 33 | 5 | 0 | 3 | 8 | 3 | 0 | 49 | ||
| Англия. Чемпионшип | 14 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 42 | ||
| Англия. Чемпионшип | 6 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 41 | ||
| Англия. Д3 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 73 | ||
| Англия. Д3 | 36 | 14 | 2 | 0 | 14 | 11 | 0 | 75 | ||
| Англия. Д3 | 5 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 77 | ||
| Англия. Д3 | 5 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 40 | ||
| Англия. Чемпионшип | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | ||
| Показатели за всю карьеру | 231 | 42 | 4 | 7 | 49 | 23 | 3 | 50 | ||
Три безответных гола «Чарльтона» во втором тайме омрачили начало Нового года.
В матче 1-го тура Трофея Футбольной лиги «пираты» уступили академии «роялс».
