| Комментарии | 8847 |
| Статусы | 30 |
| Дата регистрации | 9 января 2014 |
|---|---|
| Аккаунт | лидер |
| Настоящее имя | Сергей |
| Пол | мужчина |
| Возраст | 37 |
| Любит | |
| Основатель блогов | |
| Автор блогов | |
| Читает блоги |
[스포티비뉴스=정형근 기자] 훈련 중 동성 선수를 성희롱한 쇼트트랙 임효준(23)이 국가대표 자격정지 1년 징계를 받는다. 대한빙상경기연맹은 8일 "임효준이 사회적으로 물의를 일으켰고 체육인의 품위가 훼손됐다. 스포츠 공정위원회 규정에 따라 1년 자격정지 징계를 내린다"고 밝혔다....
О недокрутах, новых ботинках и «спортивной дипломатии».
После некоторых сомнений я всё же решил выложить в блоге перевод (вольный - но в рамках приличия) посвящённой Ча Чжун-Хвану статьи под названием «Jun-Hwan Cha Comes of Age» известной канадской журналистки Беверли Смит. Я не очень люблю материалы подобного рода - на мой вкус, они слишком поверхностны. Однако здесь добрую половину статьи занимают слова Брайана Орсера и Трейси Уилсон, поэтому я подумал, что эта информация всё же стоит внимания.
С 11 по 15 апреля в Сеуле проводился отбор в национальную сборную по шорт-треку на сезон 2018/2019. Состоит он, по традиции, из двух этапов: - квалификационный турнир 11-12 апреля, первоначально в списках значилось в общей сложности 111 спортсменов, однако перед началом соревнований от участия отказались два чемпиона мира - Со И-Ра (решил взять перерыв после олимпийского сезона) и Син Да-Ун (причина пока неизвестна), а после первых квалификационных забегов - и двукратная олимпийская чемпионка в эстафете, Ким А-Ран (травма); - чемпионат Кореи 14-15 апреля - по 24 лучших спортсмена по итогам ква...
Эти ботинки, как я понимаю, новые. В корейской версии комментария после КП гуглопереводчик выдал что-то про "недостаточную устойчивость", поэтому я рискну предположить, что левый ботинок не подошёл, поэтому его зафиксировали, а с правым всё более-менее нормально.
На самом деле, чувствуется, что Чжун-Хван находится не в лучшем расположении духа и, наверное, уже испытывает усталость от этих бесконечных повторений одной и той же истории, из-за которой не получается реализовать задуманное. Для меня очевидно, что он не хотел приезжать на Олимпиаду с тем же прыжковым набором, что и четыре года назад, потому что это показало бы, что он остался на прежнем уровне. И понимает, что теперь, даже если ситуация чудесным образом изменится, как в прошлом сезоне, времени хватит в лучшем случае для того, чтобы выйти на уровень прошлогодних Универсиады и Азиатских игр.
Мне ещё показалось, что на приземлении с акселя ботинок очень сильно подогнулся. Напомнило падение с четверного флина на SA-2019, когда он травмировал лодыжку. Хорошо, что в этот раз обошлось без таких последствий.
Чжун-Хван с Ли Чжун-Хёном ещё в 2019 году обсуждали на пресс-конференции вопрос изготовления ботинок под заказ и сошлись во мнении, что эта мера всё равно не помогает, потому что ботинки часто приходят деформированными или с повреждениями. Естественно, в своё время Чжун-Хван пробовал и такой вариант - было бы странно, если бы он этого не сделал. Но это не помогло. Чхве Да-Бин целый год не могла подобрать новые ботинки, когда на ЧМ-2018 они тоже сломались перед короткой программой, поэтому Чжун-Хван даже в этом отношении далеко не одинок.