Евгений Полоскин

Дата регистрации	20 апреля 2013
Аккаунт	лидер
Пол	мужчина
Возраст	не указан
Автор блогов	Моя Италия
Читает блоги	Моя Италия

Статьи

6 ноября 2017 21:45 |Автор Евгений Полоскин

Моя Италия / «Стащил у Гаттузо мобильник и написал: «Дорогой Арьедо, если ты дашь мне, что я прошу, можешь поиметь мою сестру»

В блоге «Моя Италия» – перевод седьмой главы книги Андреа Пирло «Penso quindi gioco». В ней он рассказывает о том, как игроки «Милана» и сборной Италии издевались над Дженнаро Гаттузо, а также сетует на нелегкую судьбу футболистов

Андреа Пирло, Дженнаро Гаттузо, Сборная Италии по футболу, Даниэле де Росси

Рейтинг +599

98 комментариев

16 августа 2013 09:08 |Автор Евгений Полоскин

Моя Италия / Чезаре Пранделли «Футбол – дело хорошее». Глава 1. Часть 3

В блоге «Моя Италия» – продолжение перевода автобиографии Чезаре Пранделли «Футбол – дело хорошее» («Il calcio fa bene»). Он вспоминает первые годы в «Кремонезе», методы работы Джанлуиджи Савольди и критикует современную систему молодежного футбола Италии

Чезаре Пранделли, Сборная Италии по футболу, Кремонезе, серия А Италия, книги

Рейтинг +150

26 комментариев

1 августа 2013 12:39 |Автор Евгений Полоскин

Моя Италия / Мыслю, следовательно, играю. Глава 6

В блоге «Моя Италия» – перевод шестой главы книги Андреа Пирло «Penso quindi gioco». В ней он рассказывает о партнерах по сборной – Даниэле Де Росси и Алессандро Несте, а также объясняет, почему Скуадра Адзурра важнее любого клуба

Сборная Италии по футболу, Алессандро Неста, Андреа Пирло, Даниэле де Росси, книги

Рейтинг +217

59 комментариев

Все посты

Вспомнить хотя бы эпизод, расказанный Карлетто:
- Все в порядке, парни, это ваш тренер обосрался.
- Гы-гы-гы! - отвечают парни.
Рассказывается все это настолько естественно, что вряд ли можно предположить какое-то неодобрение со стороны фигурантов. Ну или шуточки про Берлускони в книжке Пирло, выпущенной в издательстве Берлускони на деньги Берлускони...
Они все в той или иной степени не доиграли в детстве. Стиль пионерлагеря, с этим надо... не то чтобы даже смириться, надо признать, что они так живут и так расслабляются. Оркестранты какого-нибудь всемирно знаменитого оркестра на каких-нибудь утомительных гастролях тоже ведь не только и не столько о музыке разговаривают высоким штилем после тяжелого репетиционного дня, скорее уж о чем-то типа "а давайте в рояль насрём". :)

| К записи в блоге Моя Италия

Спасибо. :)
Можно предположить, что Джузеппе Калабрезе (гострайтер Пранделли) вам ближе, чем Алессандро Альчато (гострайтер Анчелотти и Пирло).

| К записи в блоге Моя Италия

И вам спасибо на добром слове. :)

Все комментарии