Трибуна Пользователь
| Комментарии | 15 |
| Статусы | 0 |
u r fagit
| Дата регистрации | 23 октября 2015 |
|---|---|
| Аккаунт | новичок |
| Пол | я не знаю |
| Возраст | 38 |
| Любит | |
| Читает блоги |
| Комментарии | 15 |
| Статусы | 0 |
| Дата регистрации | 23 октября 2015 |
|---|---|
| Аккаунт | новичок |
| Пол | я не знаю |
| Возраст | 38 |
| Любит | |
| Читает блоги |
В оригинале:
Jamie Vardy has won more penalties in the Premier League this season alone (6) than all of the other 19 Premier League teams.
Естественно, правильный перевод — "больше, чем любая другая команда лиги".
Я думаю, он не потому не преуспел как спортсмен, что много путешествовал, а напротив, путешествовал, потому что как спортсмен он не выдающийся. По сути, он предпочел угарную профессиональную карьеру в нефутбольных странах стабильной жизни, к примеру, немецкого клерка, который поигрывает среди любителей. Лично я его выбором почти восхищен, поскольку у самого могло и не хватить храбрости так жить.
Сложно сказать, но Венгер помоложе выглядит.