Xish2014

Из фейсбука Илкая. За перевод спасибо bvb09fans
Дорогие друзья!
Я с большим изумлением читаю сообщения в прессе, которые цитируют якобы мои высказывания.
В первую очередь хочу сказать, что мои высказывания вырваны из контекста и к тому же искажены.
Поэтому я решил прояснить эту ситуацию, из-за которой появились новые слухи.
Это интервью я дал турецкому каналу TRT. В ходе этой беседы мы затронули совершенно разные темы: мое детство, семья, карьера, соперничество с Шальке, атмосфера на Сигнал Идуна Парк, Юрген Клопп, сборная Германии, мои успехи в Боруссии, финал ЛЧ, моя травма.
В ходе беседы у меня спросили, почему я не сменил клуб, ведь всем хорошо известно, что мое имя связывали со многими топ-клубами Европы, особенно после финала ЛЧ. И Реал был в числе этих клубов.
Я ответил на этот вопрос следующим образом: "Ко мне постоянно обращались разные клубы. Но переход в другую команду никогда меня не интересовал. Так как у меня остались цели, которые я хочу достичь с Боруссией. К тому же у меня действующий контракт с Боруссией. И представители Боруссии никогда не давали мне понять, что намереваются расстаться со мной. Все до точности наоборот".
Затем у меня спросили, задумаюсь ли я когда-либо о переходе в другую лигу.
Я ответил: "Если когда-либо я задумаюсь о переходе в другу лигу, не очень много клубов могут меня заинтересовать. Возможно, когда-нибудь я окажусь в Англии, либо Испании".
Из этого интервью вырвали отдельные высказывания, еще и неправильно процитировали.
Я вас очень прошу не обращать внимания на подобные сообщения. Я на все 100% сконцентрирован только на Боруссии.
Продолжайте нас поддерживать. Нам очень нужна ваша поддержка. Я очень рад предстоящему матчу на Эмирейтс.
Ваш Илкай.

Ну значит и шпигель не далеко от бильда ушёл в этом плане, раз начали строить теории свои. Нет ни одного доказательства и ни одна из сторон не подтвердила такого договора.

Эти "подробности" - ничто иное как очередные фантазии Бильда.