Она интервью давала же французскому телевидению, неужели не на французском языке? Даже если предположить, что интервью было на английском, то её никак не могли перевести неправильно, этот язык слишком хорошо изучен. Не с китайского же в конце концов переводили. И вряд ли Гийом смотрел обзор на ютубе (а Пападакис говорит, что вобзоре что-то там не так перевели) прежде чем ей что-то предъявлять. Наверняка он видел оригинальный фильм. Больше похоже, что она действительно что-то сказала в интервью не то, может намекнула, что тренеры на неё давили, а в книге оправдывается.
Странноватые вы комменты оставляете, товарищ. Ну что за люди такие, которые не знают/не умеют развлекаться. Ну прочитал бы книгу новую, может умнее стал бы, фильмы бы посмотрел, в конце концов с детьми с горки покататься на тюбингах сходил, или на лыжах в лесу, или на катке... Всего и не успеешь! Работа от слова рабство. Рваться на работу потому что без работы утомлен, ну-ну. Рабское мышление какое-то у вас, извините, если обидно.
Она интервью давала же французскому телевидению, неужели не на французском языке? Даже если предположить, что интервью было на английском, то её никак не могли перевести неправильно, этот язык слишком хорошо изучен. Не с китайского же в конце концов переводили. И вряд ли Гийом смотрел обзор на ютубе (а Пападакис говорит, что вобзоре что-то там не так перевели) прежде чем ей что-то предъявлять. Наверняка он видел оригинальный фильм. Больше похоже, что она действительно что-то сказала в интервью не то, может намекнула, что тренеры на неё давили, а в книге оправдывается.
Покажите видео Ямаля с Шченсны этому гражданину
Странноватые вы комменты оставляете, товарищ. Ну что за люди такие, которые не знают/не умеют развлекаться. Ну прочитал бы книгу новую, может умнее стал бы, фильмы бы посмотрел, в конце концов с детьми с горки покататься на тюбингах сходил, или на лыжах в лесу, или на катке... Всего и не успеешь! Работа от слова рабство. Рваться на работу потому что без работы утомлен, ну-ну. Рабское мышление какое-то у вас, извините, если обидно.