anatol′

Глянул, оспиталь первый трансграничный в Европе работающий на 2 страны. Поэтому с языками понятно. Причем он расположен примерно как эксклав симметрично от границы.
А флаги, мое мнение, все же что ехали именно по границе Франция/эксклав. Не лень будет гляну на гуглокартах, на оф сайте тура не очень детальная карта

Там флаги были в "официальном" формате на едином флагштоке, и зачем-то показали с вертолета госпиталь в Пучсерде. когда уже во всю ехали по Франции. Я по Пиренеям покатался прилично 4 года подряд, вот именно до этого перехода километров 20-30 не доехал, но западнее во Франции каталонских флагов не встречал, и даже в каталонском ВальДаране их поискать надо.
Флаг я сам пропустил, но по рекламам магазинов и прочему было понятно, что не Испания.

Он не собирается "возвращаться" в смысле выступления на клубном уровне и только