ru en
Sports.ru
Футбол Главное
28 июля 2009 12:33

Терри решил не уходить из «Челси» после звонка Абрамовича

Теги Челси Джон Терри Манчестер Сити премьер-лига Англия Роман Абрамович

Защитник «Челси» Джон Терри рассказал, что принял решение остаться в клубе после звонка владельца команды Романа Абрамовича.

«Я был очень польщен интересом со стороны «Сити». Впервые в моей карьере кто-то сделал клубу официальное предложение о моем трансфере. Но когда ты получаешь такой звонок и тебе говорят, что тебя не продадут ни за какие деньги… Невероятно, что пришлось услышать это от самого владельца.

Такое отношение нельзя купить. Нельзя думать о цене, когда тебе говорят: «Послушай, ты – сердце команды. Ты провел здесь много лет, и мы хотим, чтобы ты остался». Только это имеет значение», – цитирует Терри The Guardian.


76 комментариев|Прокомментировать

Материалы по теме
27 июля 2009 Карло Анчелотти: «Челси» провел хорошие матчи и готов к началу сезона»|13
26 июля 2009 Джон Терри: «Возможность моего ухода из «Челси» никогда даже не рассматривалась»|21
24 июля 2009 Причина выдворения Дзюбы, Пелиццоли в «Наполи», Хаби Алонсо на «Стэмфорд Бридж», Кейррисон в «Роме», Роббен в «Фенербахче», Ди Мария в «Интере» и другие слухи пятницы|100
22 июля 2009 Дидье Дрогба: «Челси» нуждается в Терри»|9
20 июля 2009 Фрэнк Лэмпард: «Люди должны уважать право Терри на выбор»|26
19 июля 2009 Карло Анчелотти: «По первому матчу я доволен нашей игрой»|15

Комментарии

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
18 марта 2010 22:23

Это все трудности перевода. Абрамович, наверное, спросил Терри: Ты знаешь разницу между утюгом и паяльником? Правильно, один достает до сердца, а другой его греет :)

Ответить
28 июля 2009 23:57
Ответ на комментарий пользователя MG_boRussia

ахахаха. Это и есть Челси...

Ответить
28 июля 2009 23:38

А чё, весело получилось, как обычно после такой стрёмной интерпретации оригинала налетела кучка неадекватов. Пусть резвятся, хоть в чём-то себя полезными почуствуют в этой жизни.

Ответить
28 июля 2009 21:45

Терри уважухА!

Ответить
28 июля 2009 19:39
Ответ на комментарий пользователя rouzha

с официального сайта Синих: «...В команде были игроки [под вопросом] - Эшли, Дидье, a Фло...также только что подписал новый контракт. Он был действительно хорош в конце прошлого сезона. Я просто хотел убедиться, что эти люди останутся. Я не пришел к Питеру [Кеньону] или Роману за тем, чтобы получить новый контракт. У меня ещё осталось три года по действующему контракту, и с самого начала я говорил Питеру и всем, кто был готов слушать, что дело не в новом контракте для меня. С этим проблемы не было никогда. Мне осталось три года. Если клуб захочет обсудить это в предстоящие месяцы, я, конечно, начну переговоры. Вот и всё...»

что за базары по поводу увеличения зарплаты ?

Ответить
28 июля 2009 18:54

Сити еще накажет Челси в это году

Ответить
28 июля 2009 18:08
Ответ на комментарий пользователя Старина Фрэнки

Нет это вы после Абрамовича готовьтесь гнить в пердевиве, где вы и были все время до его прихода. И радовались третьему месту как будто чемпионство выиграли ))

Ответить
28 июля 2009 17:16

Кстати, да. Перевели содержание интервью совсем безобразно. Своего, т.е. большого количества комментариев, добились :)

Ответить
28 июля 2009 17:14

Да вообще не так много игроков-символов клуба, кроме Терри вспоминается Стиви Джеррард. Он тоже чуть не ушел в 04 и 05 годах. Но не ушел, и истории очень похожи.

Ответить
28 июля 2009 17:05
Ответ на комментарий пользователя :Arkie:

я о том же. на сто процентов согласен с товими словами!

Ответить
28 июля 2009 16:31

Вообще эту часть интервью вырвали из контекста. ДТ говорил о том что РА важен для команды и тд и тп. На сам он никогда не рассматривал возможность перехода в МС. Админы зачем гнать?

Ответить
28 июля 2009 16:24

если правда, то странно, что Терри понадобился звонок РА, чтобы понять это.

Ответить
28 июля 2009 16:17
Ответ на комментарий пользователя Javier

ты откуда этот «перевод» взял ?!

Ответить
28 июля 2009 15:56

Спортс ру. Что эт за провокация? Что за заголовок? Терри сказал , что не рассматривал предложение Сити.(оф сайт) А все что вы тут напечатали это бред. А неадекваты пусть беснуются и прикалываются.

Ответить
28 июля 2009 15:37
Ответ на комментарий пользователя ххх

В Думе заседал бы... Вах!

Ответить
28 июля 2009 15:35
Ответ на комментарий пользователя Охладитэль

Ну то была новость двухдневной давности. А сегодняшнее интервью Терри было после вчерашнего разговора с РА.

Ответить
28 июля 2009 15:27

если он на самом деле думал о том что бы перейти. то похоже он не такой уж и крутой мэн

Ответить
28 июля 2009 15:25

заголовок дурацкий и обманный

Ответить
28 июля 2009 15:20

Печально это конечно же...

Ответить
28 июля 2009 15:18

Так всё-таки думал уйти? Вон вам и патриот Челси! Теперь уж точно можно сказать, что ВСЕ игроки продаются!

Ответить
28 июля 2009 15:00

Решил он... Как будто его спрашивали.

Ответить
28 июля 2009 14:56

Д а странно , почему сам Терри не мог сказать что типа не пойду
х....ня какаято

Ответить
28 июля 2009 14:56
Ответ на комментарий пользователя Javier

http://www.chelsea-fc.ru/news/...

вот полное вью Джона и там нет тех слов, что приписывают ему.

Ответить
28 июля 2009 14:54

http://www.chelsea-fc.ru/news/...

шикарное вью Капитана

Ответить
28 июля 2009 14:54

Сам Пахан-Хозяин позвонил и сказал что собачка не продаётся.

Ответить
28 июля 2009 14:51

Последний раз обнял Баллака, последний раз хлопнул по жопе Дрогбу, напедикюрился прямнабазе от души , намылил лыжи ....а тут дуло у виска «стоять девченка!!!»

Ответить
28 июля 2009 14:48

Ребят, какого чёрта вы тогда вообще смотрите футбол, если уверены, что здесь с потрахами покупаются и люди, и игры?

Я люблю футбол, и я скорее верю в то, что Терри говорит правду о своей преданности клубу. Если бы я в это не верил, то давно плюнул бы на футбол.

Ответить
28 июля 2009 14:42

Джон-настоящий мужик

Ответить
28 июля 2009 14:31

Но ведь Терри для Челси-это
не Роналдо для МЮ

Ответить
28 июля 2009 14:18
Ответ на комментарий пользователя MG_boRussia

5+++

Ответить
28 июля 2009 14:17

форум болельщиков Зенита:
http://www.sports.ru/tribuna/f...

Ответить
28 июля 2009 14:17

ДЖОН ТЕРРИ:»Я УЖЕ ПАКОВАЛ ВЕЩИ, КАК РАЗДАЛСЯ ЗВОНОК ИЗ КАКОГО-ТО ЦК...»

Ответить
28 июля 2009 14:17
Ответ на комментарий пользователя <<<DeathbloW>>>

+1 золотые слова =)

Ответить
28 июля 2009 14:15

вот и молодец. но зарплату ему подняли, всё-таки)

Ответить
28 июля 2009 14:11

«Терри - честь, ум и совесть нашей эпохи»
(Р.Абрамович)

Ответить
28 июля 2009 14:10
Ответ на комментарий пользователя 20LEGEND

да господи,че говрить вообще о никчемной командишкей не оставившей особого селда в истории футбола=)

Ответить
28 июля 2009 14:08
Ответ на комментарий пользователя Дана

тогда терри стал бы единороссом

Ответить
28 июля 2009 14:04
Ответ на комментарий пользователя <<<DeathbloW>>>

Прально заметил: «любят только глоры» :D

Ответить
28 июля 2009 14:02

Комменты жгут)))))
А в Терри не особо сомневалась.

Ответить
28 июля 2009 14:00

А уйти-то хотелось
_________________________________________
Булыкин и Гитлер
http://www.sports.ru/tribuna/b...

Ответить
28 июля 2009 13:57
Ответ на комментарий пользователя Сармат***

Терри вообще позер какой-то,че его так глоры любят не пойму.

Ответить
28 июля 2009 13:55
Ответ на комментарий пользователя Сармат***

да мне смешно читать весь этот бред про сердце команды.как этот капитан с лицом забулдыги вел себя после матча с барсой.

Ответить
28 июля 2009 13:55

«Ты - сердце команды! На тебе еще в три раза больше денег».

Ответить
28 июля 2009 13:52

Видимо успели свозить на денек в Анадырь )

Ответить
28 июля 2009 13:52

Еслиб он не думал об уходе , послал бы сразу арабов , а так эта история месяц уже длилась , с заголовками типо » сити предложил з/п 180/250/500 фунтов - Терри думает»

Ответить
28 июля 2009 13:48

А насчет тренерских перспектив:

«I’ve said before that’s a possibility, but I’ve still got a good few years ahead of me playing-wise,» he said. «The managers seem to get under quite a bit of stress in the game, so I’ll let them manage and I’ll concentrate on my football for now.»

Ответить
28 июля 2009 13:47

Личка у Терри была поднята в начале июля с 135 тыс до 150 тыс.фунтов в неделю.

Ответить
28 июля 2009 13:39


Так и до назначения начальником Чукотки недалеко...

Ответить
28 июля 2009 13:38
Ответ на комментарий пользователя Ilya_vk..

Красноносому памятник возводить начали? После его ухода готовтесь сгнить в пердиве.

Ответить
28 июля 2009 13:33

А если б Путин позвонил? О_о

Ответить

Главные новости

Последние новости

26 мая
25 мая

Блоги

OVERTAЙМ
Новый журнал о спорте в СПб
Бруну Алвеш: «Футбол дал мне все»|0
Забытая история
О викторианском футболе и не только
Глава III|
Знаете ли Вы, что...
Блог об интересных и забавных случаях в спорте
У победы одно лицо|
Административный блог
Наблюдения за "Трибуной" и любая помощь: tribuna@sports.ru
Спортивные карикатуры|2
La squadra bianconera
О самом успешном клубе Италии
Новости|0
Allez la France!
Блог о французском футболе
Лига 1. Итоги сезона. Открытия|3
О футболе другого уровня
Футбольные карлики, аутсайдеры и прочая экзотика подобного рода :)
Пополнение в ФИФА|4
Chelsea Press
Английская пресса о Челси - слухи, новости, мнения
Несколько фотографий с парада|4
Romanista
Переводы статей о Роме
Земан - новый фаворит?|15
Российский футбол
Наш футбол от премьер-лиги до самых низов
Репетиция удалась|8

Конференции

Сидя на красивом холме
Конференция Василия Уткина
Обновлена 25 мая
Двойной агент
Конференция Дмитрия Долгих о волейболе и английском футболе
Обновлена 25 мая
Лезвие мяча
Конференция Дениса Казанского о футболе и хоккее
Обновлена 23 мая
Радио Геррилья
Конференция Станислава Рынкевича об испанском футболе
Обновлена 25 мая
Football Referee
Конференция Евгения Морозова о футбольном арбитраже
Обновлена 22 мая
Предложения вне игры
Конференция Романа Гутцайта о футболе и НБА
Обновлена 25 мая

Форумы

Опрос

ЛУЧШИЕ МАТЕРИАЛЫ

Футбол
Все, что нужно знать о Славене Биличе

Десяток интересных историй о новом тренере «Локомотива»|59

Теннис
Вне игры. Мария Кириленко

Фото русской теннисной красавицы в небрежных футболках и вечерних платьях|10

Футбол
33 самые влиятельные персоны российского футбола

Рейтинг самых влиятельных персонажей российского футбола с учетом всего случившегося за последние двенадцать месяцев|79

Прочие
Как выступит Россия на Играх-2012?

Алексей Авдохин изучил планы спортивных федераций, мечтающих выиграть в Лондоне 100 медалей

Футбол
Карта памяти. Франческо Тотти

Красивая ностальгическая галерея в честь культового героя «Ромы» и просто героя сборной Италии|0

Документы
Пользовательское соглашение
Как пользоваться сайтом
Информация об ограничениях Reuters
Sports.ru повсюду
Новости и материалы Sports.ru можно читать:
• с помощью Twitter
• подписавшись на RSS-потоки по интересующим вас темам
• на персональной странице iGoogle, добавив Google Gadget
• на вашем телефоне с помощью мобильной версии
Rambler's Top100
0