Стефанос Циципас: «Не позволяй никому лишать свои кудри блеска»
Третья ракетка мира Стефанос Циципас, готовящийся к старту «Мастерса» в Париже, выложил фотографию с тренировки.
«Не позволяй никому лишать свои кудри блеска», – подписал фото Циципас.
Напомним, во втором круге в Париже грек сыграет с победителем матча Алекса де Минаура и Ллойда Харриса.
Опубликовал: Кирилл Куценко
Источник: твиттер Циципаса
30 комментариев
Неправильно перевели - "выпрямлять кудри". И, видимо, смысл переносный, вроде как - никому не позволяй себя менять или влиять или что-то вроде этого! В английском многое звучит забавно и отлично от нашего привычного пониманию, там свои идиомы итд.
Неправильно перевели - "выпрямлять кудри". И, видимо, смысл переносный, вроде как - никому не позволяй себя менять или влиять или что-то вроде этого! В английском многое звучит забавно и отлично от нашего привычного пониманию, там свои идиомы итд.
Сомневаюсь что именно это имелось ввиду. Я такой идиомы не нашел
Сомневаюсь что именно это имелось ввиду. Я такой идиомы не нашел
имеется ввиду приглаживать под какой-то стандарт свои шершавости и шероховатости.
Береги кудри смолоду
Мудрость Бьютифаноса Сексипаса не знает границ
Мудрость Бьютифаноса Сексипаса не знает границ
Ух, хорошо сказал!
Самый красивый лохматый пудель на собачьей выставке!
Самый красивый лохматый пудель на собачьей выставке!
Я, б поспорил, самый классический пудель все таки Харрис))
Я, б поспорил, самый классический пудель все таки Харрис))
Эталонный пудель - Карлес Пуйоль 😀
🤡🤡🤡
Греческий философ)
😅😅 может он раньше возьмёт ТБШ по красоте, чем теннисный 😏
Цыпа-цыпа-цыпа-цыпа
ухх, переводчики.
Кудри-кудри, а где новости про абюзера в Вене
Материалы по теме
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем