Антон Фадин: комментарии

Вначале материала объяснили, что суперкубок не в счет – разогрев сезона, полутоварищеский матч)

там перечислены «главные потери». Седьмой – Том Хитон

Спасибо! Перед публикацией не сохранилось это исправление.

Согласен, очень перспективно выглядит

В оригинале Carrick – это [ˈkærɪk], со звуком /æ/, которого в русском нет: он ровно между «а» и «э». Поэтому «просто послушать Sky» не поможет – там произносят не «Каррик» и не «Кэррик», а третий звук, для которого в русском нет буквы.
Спор решают правила практической транскрипции: /æ/ передается через «э» (справочники Ермоловича и Гиляревского–Старостина). Отсюда Кэрролл, Кэмпбелл, Лэмпард – и Кэррик. «А» осталось только в старых закрепившихся формах типа Манчестера и Гарри.
А если писать строго по слуху, придется исправлять «Фулхэм» на «Фулэм» и «Тоттенхэм» на «Тотнэм». Готовы?

Ну нет, дело в баге, текст сдан вчера днем :(

Была такая версия, но я так и не придумал очевидную выгоду от такого хода.

Есть про него в тексте

По сообщению журналиста, «МЮ» был готов выложить огромные деньги. То, что Реал, по его информации, просил 85 млн – дело другое)

«Получим просто игрока боящегося обострений». А мы точно про одного Бруну? В «МЮ» наоборот все эти годы критикуют за постоянные обострения, вследствие которых он нередко теряет мяч. Или выводы по одному туру ЧМ?