21

Гилберт Бернс: «Собираюсь нокаутировать Усмана или подчинить»

Бразильский полусредневес Гилберт Бернс поделился ожиданиями от боя с чемпионом дивизиона Камару Усманом.

«Знаю, что смогу подловить Усмана в любое время в любом месте. Камару однажды сказал: «Мы все знаем, кто победит». Могу сказать, что он знает, кто окажется победителем.

Он стремится доминировать, поставить вас в неудобное положение и измотать, а затем побить. В этом я отличаюсь от него. Я сразу хочу прикончить – нокаутировать или засамбитить. Мой приоритет – досрочная концовка.

Я понимаю, что Камару придет с некоторыми новинками. Его тренировал хороший тренер, но от этого мой план на бой не изменится. Я просто хочу войти в октагон и прикончить его. Вот, что я собираюсь сделать, нокаутировать его или подчинить», – сказал Бернс.

Бой Усман – Бернс возглавит UFC 258, который пройдет 13 февраля в Лас-Вегасе.

Леон Эдвардс: «Я выйду проверить все навыки Хамзата Чимаева и прикончить его»

Гилберт Бернс: «Следующие в очереди – Чимаев и Ковингтон. Скоро они увидят, как я опасен»

Опубликовала: Даша Смит
Источник: MMAJunkie
21 комментарий
По дате
Лучшие
Актуальные
подчинить?)переводчику только садо-мазо фильмы переводить))
"Подчинить" ахахахах
Переводчики спортса в своем репертуаре.
Как он мог по отношении к черному сказать "подчинить"!
Как он мог по отношении к черному сказать "подчинить"!
Просто новостники снова чудят с переводом. Как были неграмотными и невнимательными, так и остались. А редакции, видимо, просто все равно.
Подчинить? Ай Даша, ай негодница! ;))
Береги ступни Гилберт!
Ладно хрен с вами, сдаюсь переводите to finish him - финишировать его, а то прикончить выглядит ещё хуже.
Слева колонка новостей, как криминальная хроника выглядит.
Своё время первое поражения оформил тебе Рашид
Я так и не понял, что значит подчинить?
Ответ Aziz Aliev
Я так и не понял, что значит подчинить?
Имелось ввиду "submit him". Типо заставить сдаться.
Задушить или болевой сделать какой-нибудь.
Ответ Aziz Aliev
Я так и не понял, что значит подчинить?
Это значит, что Даша пропускала уроки английского
Спортс, смените переводчика )
ЗасаМбитить и подчинить
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем