12

Глава МОК Томас Бах: «Мы должны пойти на некоторые жертвы, чтобы Олимпийские игры в Токио состоялись»

Глава Международного олимпийского комитета (МОКТомас Бах заявил, что Олимпийские игры в Токио пройдут согласно плану, несмотря на возражения большей части населения Японии на фоне пандемии COVID-19.

По последним данным, более 80% жителей Японии выступают за отмену или перенос Игр.

«В эти трудные времена нам необходимо направить сильный сигнал о стойкости, единстве и нашем разнообразии. Токио покажет свет в конце туннеля.

Безопасность и надежность для всех являются высшим приоритетом. Но вместе с нашими японскими коллегами мы должны будем обеспечить для спортсменов возможность собраться вместе и соревноваться в безопасных условиях.

Более 70% спортсменов и персонала уже прошли вакцинацию, и со временем это число будет расти. Мы также получили предложения от трех производителей вакцин для дальнейшей вакцинации.

Мы должны пойти на некоторые жертвы, чтобы все состоялось. Спортсмены определенно смогут воплотить свои олимпийские мечты в реальность», – сказал Бах.

Олимпийские игры в Токио должны пройти с 23 июля по 8 августа 2021 года.

«В чем смысл Олимпиады, если она разносит инфекцию?» В Японии полыхает эпидемия (четвертая волна), и люди боятся Игр

Опубликовала: Анна Лаптева
Источник: PTI
12 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Перевожу. Томас Бах: "Мы должны пойти на некоторые жертвы, что бы рекламодатели заплатили деньги."
Ответ Bob_Kolomb
Перевожу. Томас Бах: "Мы должны пойти на некоторые жертвы, что бы рекламодатели заплатили деньги."
Рекламы на ОИ, как известно, НЕТ в принципе. После ОИ - хоть памперсы рекламируй, чемпиону подрядиться не сложно!
Ответ La Gushka
Рекламы на ОИ, как известно, НЕТ в принципе. После ОИ - хоть памперсы рекламируй, чемпиону подрядиться не сложно!
Вы точно думаете, что смотрели Олимпиады? )) Не видели там на щитах Кока-колы разные никогда? )
"Мы должны пойти на некоторые жертвы" - звучит как тот самый пресловутый пир во время чумы.
Ответ zapcheg
"Мы должны пойти на некоторые жертвы" - звучит как тот самый пресловутый пир во время чумы.
Да, не самый удачный перевод в контексте пандемии!
Кто такие "Мы", и на какие жертвы они должны пойти? А господин Бах, лично, на какие жертвы готов пойти?
Я надеюсь -он не про людские жертвы говорит? Бред перенесите на 3000-й год(шутка))
Человеческие?
Нужны сакральные жертвы...
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем