Провизор

"прошлое не очень" - перевожу на русский: прошлое в целом хорошее, но не очень.
"было бы не совсем правильно" - перевожу на русский: в целом правильно, но не совсем.
Вопрос Лещуку: что ты меньжуешься, как девочка? Если хреновое прошлое - так и скажи. Если не правильно проводить концерт - так и скажи.

Немного не такой порядок слов в заголовке. "Не зассал и поехал" - "А, насрать, куда ты там поехал".

В фильме "Через тернии к звездам" примерно так же на стол запрыгивал Туранчокс...