Dastan 82

Аргументированно. В такую далекую статистику не углублялся, и по вашим примерам вижу, что это сочетание/слово стали использовать в предложении как дополнение, а не обстоятельство, т.е. играли на что-то "на вылет", а не как "навылет". Я все же за стандартизацию языка, потому что иначе грань между эволюцией и безграмотностью будет постепенно сходить на нет. Объясню на примере той же "пули навылет". Если задать вопрос куда пуля прошла или на что, то можно будет сказать, что она прошла на какой-то там вылет (условно на выход из тела). И так можно будет утверждать, что раздельное написание правильно, тем самым обезобразив контекст до невозможности. Такими темпами дойдем до того, что будем писать "на сквозь" раздельно, от чего у меня кровь из глаз пойдет. Но раз автор опирался на эту статистику (кстати, не исключаю, что Александр Плеханов это вы), то теперь у меня к нему нет вопросов, и я забираю свои слова о непрофессионализме. Вопрос более глобален, спасибо

Здесь тонкая грань, просто гуглить недостаточно, нужно понимать контекст. "Игра на деньги" не совсем удачный пример, т.к. отвечает на вопрос "на что?", и слово "деньги" здесь действительно является предложным объектом. А в данном контексте "игры навылет" это больше про "какие" игры, "как?" - навылет, наречие. Более актуальный пример - "ставка наудачу". Какая ставка, как? наудачу, наречие. А если рассматривать контекст "ставка на удачу", т.е. на фортуну или везение, то это предлог и дополнение, пишется раздельно

Макар является самым надежным игроком обороны Эвз и при этом регулярно тусит в атаке, создавая результативные моменты. Если освободить его от обязанностей дэфа, при его физике и интеллекте он будет супернападающим. За игрой Хьюза наблюдал только на ОИ, и сложилось впечатление, что он недостаточно мобилен, чтобы успевать на обеих сторонах площадки,, его постоянно приходится страховать. Шведу, как по мне, всегда было плевать, что там на его пятаке происходит. Бушара вообще надежным защитником назвать язык не повернется. Странный рейтинг, тут по-моему все очевидно