Метцельдер выбыл из-за травмы на два месяца

Защитник сборной Германии Кристоф Метцельдер вновь вынужден лечь на операционный стол в связи с повреждением хряща правого колена. Восстановление игрока может затянуться на два месяца. 25-летний футоблист дортмундской "Боруссии" не пропустил ни одного матча сборной Германии на минувшем чемпионате мира за исключением группового поединка против Эквадора. Ранее Метцельдера долгое время беспокоили проблемы с ахиллом, из-за чего ему пришлось полностью пропустить сезон 2003/04.

В минувшей кампании защитник принял участие в 23 поединках бундеслиги и доказал, что достоин защищать честь национальной команды в финальной стадии чемпионата мира. После очередной операции Метцельдер не поможет сборной Германии в предстоящих отборочных матчах ЕВРО-2008 против Ирландии, Сан-Марино и Словакии. По предварительным прогнозам, Метцельдер вернется в строй через два месяца и, скорее всего, будет готов принять участие в игре против Кипра 15 ноября.