Paris Combo
Сегодня я предлагаю послушать вам французскую группу PARIS COMBO, которая считается образцом стиля, обладающая шармом и притягательностью и уже давно известна в мире музыки.
Бенедикт Гримо ( Belle du Berry) - вокалистка и автор стихов и музыки, родом из Франции, а пианист и тромбонист Дэвид Льюис (David Lewis) приехал во Францию из Австралии, басист Мано (Mano Razanajato) своей родиной считает Мадагаскар, а гитарист Potzi - уроженец Средиземноморья. И это повлияло на стиль исполнения, потому что музыканты принесли в музыку каждый свое. Это традиционный французский городской романс, джаз и свинг , латинские мотивы, переплетающиеся с цыганской страстью и , конечно же, шансон, но не стандартный и лубочный, а утонченный и изысканный.
В мае 1997 года вышел первый альбом, сингл с которого "Moi, mon ame et ma conscience" стал серьезной заявкой на европейской музыкальной сцене.
От их музыки а ля «Амели» сходит с ума вся Франция, а композиции С «Attraction» до сих пор звучат буквально из каждого французского радиоприемника.
На французских радиостанциях постоянно звучат мелодии их триумфального альбома «Attraction», их музыкой а ля «Амели» восхищается вся Франция.
Солистка музыкального кабаре Белль дю Берри – ироничная, эксцентричная, в каждой песне совершенно новая. Она по духу бунтарка, авантюристка и просто одаренная личность. Такой характер и темперамент она унаследовала от богини французской песни Эдит Пиаф, которая приходится ей тетей. Белль с раннего детства пропитана богемной атмосферой дома Пиаф. Все это , без сомнения, отразилось на характере певицы и ее творчестве.
Группа записала 6 студийных альбомов, записывает новый материал и гастролирует по разным точкам земного шара, где ценят удивительную французскую музыку. Давайте и мы послушаем эти мелодии , которые так любимы во многих уголках земли.
В октябре этого года PARIS COMBO планируют выступить в России.
Благодарю за внимание.
Жаль, что не владею французским...хотелось бы услышать красивый литературный перевод, хотя смысл понятен и с автопереводчиком ))
Я сейчас читаю интересный материал, хочу сделать одну работу для Радио,очень надеюсь тебя увидеть снова в гостях )
Да, соревноваться с Пиаф очень сложно и практически невозможно...
Но Бенедикт оказалась не из робкого десятка ,ну и гены конечно...тут уж ничего не сделаешь )
Прикольная у них банда :))
А то такое впечатление, что со мной пост готовило минимум еще 10 человек ))
Я не против :)
Я еще источник поищу..где-то встречала...
Я просто готовясь читала много о них, вернее..то что есть )
Здорово...какой же все таки красивый французский язык,музыка замечательная..
Посмотри вот это :
http://www.youtube.com/watch?v=q5_th3EdX_g&feature=player_detailpage
"Senor" тоже очень нравится, мелодия завораживающая.
Текстовки все смотрела в автопереводчике, поэтому сложно судить об их художественной ценности.
Но все равно...во Франции и у нас существуют такие разные понятия слова "шансон" )), к сожалению конечно же.
Это как небо и земля...да и вообще, это диаметральные противоположные понятия - их шансон и наш (имхо, конечно))
да, шансон у нас своеобразный... ;)
Тыкать точно без обратки не смогу..)
"Вы" тоже здорово " Принимается) Тем более, что так , наверное, правильнее )