Дети Карлоса Бузера – часть соблазнительного драфта НБА. Они появились на свет, чтобы спасти больного брата
В последние годы «вопрос отцов и детей» в НБА поднимается все чаще. Причем инициируется он не с подачи медиа, как это принято считать, а вполне естественным образом. Наивно полагать, что медиа или читателям интересны тщательные сравнения выдающихся игроков прошлого и их отпрысков. Причин много, но самая основная из них: прародители играли в совсем другую игру, поэтому вне зависимости от того, преуспеют сыновья или нет, баскетбол в их исполнении, в любом случае будет отличаться, а значит, искать какого-то прямого продолжения традиций не стоит.
Даже когда подобный сценарий напрашивается сам собой, как в случае с детьми Карлоса Бузера: Кэйденом и Кэмероном, которые по мере приближения драфта вызывают все больше разговоров.
Но прежде чем приглядеться к ним, не грех вспомнить и героического папку.
Несмотря на чемпионство с Дьюком, Бузер заходил в лигу аутсайдером
Чемпионский титул в составе «Блю Девилз», место в Зале Славы Дьюка, три сезона в качестве основного игрока одной из самых аристократичных и привилегированных баскетбольных программ NCAA вроде бы однозначно намекают на то, что Бузер попал в распоряжение Майка Кшишевски не с черного хода.
И так оно и есть, только вот к элитам Дарема его тоже не причислишь.
Карлос вообще появился на свет в городке Ашшафенбурое на 73 тысячи человек, в Западной Германии. Там квартировала часть его отца, который нес воинскую службу.
По окончании срока Чарльз Бузер вместе с семьей вернулся в Штаты, только вот место для оседлого образа жизни выбрал не самое благополучное. Детство Карлоса проходило в конце 80-х, в Вашингтоне, округ Колумбия. Именно тогда баскетбол стал для Бузера-старшего и восторгом и разочарованием.
«У меня был приятель – Крис. Мы были неразлучными друзьями, целыми днями тренировались на местных площадках или смотрели по телеку матчи НБА по телевизору. Мы восхищались Джорданом, Мэджиком и грезили НБА, но у жизни оказались совсем другие планы. Во время обычного баскетбольного матча Крис круто дернул на дриблинге взрослого парня, и привел в восторг всех собравшихся. Ребята стали кричать: «Оу, черт возьми, да он тебя сделал!». Они и представить себе не могли, насколько серьезными будут последствия. Тот парень оказался членом местной банды, он просто подошел к своей спортивной сумке, достал пистолет и выстрелил в Криса. Все бросились врассыпную, начался хаос, а я не знал что делать, я застыл в оцепенении возле друга. Крис умер у меня на руках. Ему было семь, а мне – шесть», – описывал Бузер суровый эпизод детства в своей книге «Каждый бросок считается: воспоминания о стойкости».
После случившегося родители, запихав сына подмышку, поспешили дистанцироваться от криминальных кварталов Вашингтона как можно дальше.
Во избежании повторения ситуации семья переехала аж на Аляску, в удаленную столицу штата город Джуно, который и стал для семьи Бузеров настоящим домом.
«Этот переезд открыл мне глаза на жизнь. Когда я рос в городе, то ничего не видел, кроме баскетбольных площадок и бетона, а в Джуно я увлекся рыбалкой, походами, кемпингом, катанием на лыжах, сноуборде и вообще понял что такое жизнь на свежем воздухе. Хочется быть на природе и наслаждаться ею. В городе жили люди отличные от нас внешне и с иным менталитетом, но они приняли нас. Хотя я, например, был совсем другим. Я выглядел иначе. У меня был другой стиль. Я приезжал в школу на старом «Додже» 1985-го, слушал Тупака и Бигги, и казалось, что никто раньше не слышал такую музыку. Но люди были вежливы и обходительны. И я отвечал им взаимностью», – Бузер о своих школьных деньках.
Там же, в школе Джуно-Дуглас, он два раза подряд выиграл чемпионат штата и попал на радары скаутов, которые зазывали его в команды Сент-Джонс и Калифорнийского университета.
Но Карлос сделал выбор в пользу Дьюка Кшишевски и не прогадал. В команде были практически все составляющие успеха: выдающийся тренер, скоростной разыгрывающий Джей Уильямс, снайпер Майкл Данливи-младший, не доставало только усиления на щитах. Его-то Бузер и обеспечил благодаря чему команда сперва стала чемпионами NCAA в 2001-м, а на следующий год победила в чемпионате AAC (конференция команд, представляющих Атлантическое побережье), где Бузер стал MVP.
Но три года в Дьюке со средней статистикой в 15 очков (63% реализации), 7 подборов и целым ворохом регалий не сильно повлияли на драфтовые позиции Бузера.
«Кливленд» взял мощного форварда во втором раунде под общим 35-м номером, хотя гораздо раньше ушли не только Нене (7-й) и Амаре Стаудемайр (9-й), но и Дрю Гуден (4-й) с Николозом Цкитишвили (5-й).
«Парень сложен как мощный форвард, но недостаточно высок. В НБА, если ты не демонстрируешь действительно выдающуюся игру, у тебя должна быть четкая позиция. В противном случае, ты рискуешь стать «твинером» – застрять между позициями. А это уже проблема», – объяснял низкий выбор Бузера Чарльз Баркли.
Как и было сказано выше, другое время и другой баскетбол. Бузера, конечно, не назовешь первопроходцем и пионером новых веяний в игре, но отстоять право на место в лиге он сумел.
Бузер временами зажигался, но всегда очень зависел от партнеров
Несмотря на обоснованные для своего времени опасения Бузер довольно доходчиво дал понять, что его выбор, как минимум, не ошибка. Да, 10 очков и 7,5 подборов в среднем за 25 минут игрового времени (81 матч, 54 в старте) не выглядели манной небесной, но Карлос брал скоростью, взрывным прыжком, неуемной работоспособностью и даже съездил на матч дебютантов против второгодок.
Проблема заключалась в том, что примерно все то же самое демонстрировал Амаре Стаудемайр при более внушительных габаритах, приправленных тем фактом, что новичок «Финикса» заехал в лигу прямо со школьной скамьи. К тому же у Стаудемайра под рукой был Стефон Марбэри, который при своем зловонном характере пока еще отдавал в среднем по 8,1 передаче (4-й результат в лиге), что позволяло Стаудемайру выглядеть лучше, играть лучше и в итоге забрать награду лучшему новичку.
Бузер был лишен подобной роскоши. Один из самых недооцененных распасовщиков в истории НБА Андре Миллер съехал из Кливленда буквально перед дебютным сезоном Бузера, разыгрывающий Дехуан Вагнер, выбранный на том же драфте-2002 что и Карлос, использовал дирижерскую палочку не по назначению, а лучшим ассистентом команды был атлетичный винг Рикки Дэвис, отдававший по 5,5 передачи за игру.
Бузер откровенно маялся, а его прогресс напрямую зависела от взаимодействия с грамотным плеймейкером. Таковым некоторое время прикидывался Леброн, но довольно быстро стало ясно, что «Кэвальерс» заинтересованы в первую очередь в том, чтобы предоставить тепличные условия ему, и только потом думать о других.
Карлос это понял и решил сменить клуб, но по-хитрому. По окончании сезона-2003/2004 у «Кливленда» была возможность либо отпустить Бузера в качестве ограниченно свободного агента, либо продлить с ним контракт еще на год с зарплатой в 695 тысяч долларов. «Кэвз» утверждали, что достигли договоренности с игроком и его агентом на сумму около 39 миллионов на 6 лет, и вроде бы Бузер был готов подписать соглашение, если бы клуб расторг с ним действующий контракт. И «Кливленд» расторг с ним контракт, сделав Бузера ограниченно свободным агентом, после чего «Юта» предложила форварду шестилетний контракт на сумму 70 миллионов долларов. «Кливленд» не смог повторить предложение из-за ограничений по потолку зарплат, а Бузер не захотел терять в деньгах и получил шанс облачиться в майку кумира.
«Карл Мэлоун всегда был моим любимым игроком, и я старался подражать ему в своей игре. У него была потрясающая карьера, он был очень успешным. Я сделаю все возможное, чтобы хотя бы частично повторить его успехи в «Юте», – расписался Бузер в своем заявлении в 2003-м.
Дерона Уильямса еще не было, но Бузер сразу попал в идеальные для себя условия. У команды был отличный универсальный центровой – Мемо Окур – недостаток атлетизма которого Бузеру и предстояло нивелировать. Был персональщик в виде Раджи Белла, постепенно нащупывающий свою игру снайпер Гордон Гиричек, ветеран Мэтт Харпринг, на все руки дока Андрей Кириленко, а главное – три (!) в равнозначной степени щедрых разыгрывающих: Карлос Арройо (5,1 передачи), Кит Маклеод (4,5) и Рауль Лопес (4). С учетом АК-47, который откидывал еще по 3,2 передачи, Бузер только и успевал катать пик-н-роллы и вылавливать пасы от партнеров по команде. В первый же год он стал самым результативным игроком «Юты» (17,8 очка), а до среднестатистического дабл-дабла не добрал всего одного подбора, остановившись на 9. Игру Карлоса нельзя было назвать замысловатой, зато действенной и при определенных исходных эффективной. Исходя из этого, Лэрри Браун и взял его на Олимпиаду в Афины, где Карлос поучаствовал в историческом капустнике сборной США. Опыт хоть и не самый позитивный, но совершенно точно не бесполезный.
Тем более что в клубе дела шли все лучше и лучше.
В 2005-м на побывку к мормонам приехал Дерон Уильямс, и «Джаз» стали сыгрываться в команду, которая в 2007-м делегировала на Матч звезд Бузера и Окура, а главное – дошла до финала Запада, где уступила «Сан-Антонио» (1-4). Дальше – больше. В 2008-м, несмотря на появление подвижек к смене привычной парадигмы баскетбола НБА, Бузер продолжал доказывать, что способен выезжать «на классике». Его средние показатели по итогам сезона составили 21,1 очка и 10,4 подбора, Карлос пусть и без особых претензий, но довольно долго держался в топ-10 претендентов на MVP, съездил на второй и последний для себя Матч звезд, застолбили за собой место в олимпийской сборной-2008. Так можно сказать, что Бузер съездил на самую позорную и самую триумфальную Олимпиаду для американцев в XXI веке. Сезон-2007/2008 стал пиковым в его карьере. Уже в следующем чемпионате он сыграл всего в 37 матчах, а еще через год выдал последний сезон с дабл-даблом.
Переход в «Чикаго» на пятилетку суммой в 75 миллионов посредством сайн-н-трейда, в 2010-м уже выглядел сомнительно. Зато спустя четыре года, когда «Буллз» амнистировали форварда, не возникало никаких сомнений относительно того, зачем и почему это происходит. 32-летний мощный форвард-недоросль, потерявший скорость и прыжок, обладающий неплохим средним, но так и не приспособившийся к баскетболу нового времени, набирающий 13+8 за 27 минут и выходящий в старте, попросту перестал оставаться актуальным.
Его последний сезон в НБА – 2014/2015 – за «Лейкерс» окончательно удостоверил очевидное. Для проформы Карлос скатался в Китай, примерил майку «Гуандонг Тайгерс», после чего в возрасте 33 лет закончил карьеру. Куда менее квалифицированные баскетболисты часто находят в себе силы, а их агенты находят контрактные возможности для клиентов, чтобы те продолжали играть.
Но Бузер оказался не из таких.
«Я всегда хотел быть честен перед собой, командами и игрой. Поэтому я ухожу, когда чувствую, что время настало. Это был тяжелый, насыщенный, счастливый период моей жизни», – эти критерии из прощальной речи Бузера вполне применимы и к самому значимому этапу его жизни за пределами паркета.
Карлос мог потерять сына. Вылечить брата помогли Кэйден и Кэмерон
Можно было бы начать с былинной присказки про то, что «Было у Бузера три сына, два баскетболиста, а один бейсболист». Но мало того, что это правда, так и случившееся располагает к более серьезному тону.
Все началось еще в Дьюке, когда 20-летняя Синди «Сиси» Блэкуэл заприметила в книжном магазине 17-летнего первокурсника Карлоса Бузера. Предприимчивая девушка разыскала номер местной звезды в студенческом справочнике и пригласила его на ужин. Пара поженилась в 2002-м, чтобы развестись в 2015-м, но, в отличие от многих, сохранить взаимное уважение и хорошие отношения.
«Они были почти на всех наших матчах. Всегда здорово видеть их вместе и чувствовать их поддержку. Никакой драмы, только улыбки и добрые слова. Мы не можем знать, как сложится наша жизнь, кто будет с нами рядом, а кто пойдет своей дорогой, но, что бы ни случилось, важно сохранять взаимное уважение. Я вспоминаю об этом каждый раз, когда вижу моих родителей вместе», – Кэйден Бузер в интервью официальному сайту Дьюка.
Помимо взаимного уважения стоит отметить и стрессовую ситуацию, которую Карлос и Сиси пережили вместе. У старшего сына пары Кармани еще до рождения, 31 мая 2006-го, врачи диагностировали серповидноклеточную анемию – наследственное заболевание крови, которое может приводить к нарушению кровотока во всем организме. Оказалось, что Карлос и Сиси – носители гена, повышающего вероятность заболевания серповидноклеточной анемией на 25%, именно в этот процентиль и угодил Кармани. Изучив информацию о болезни, Сиси и Карлос узнали, что лучший шанс на выздоровление для Кармани – трансплантация костного мозга с использованием стволовых клеток из пуповины брата или сестры. Но на тот момент никаких сестер и братьев не было и в помине.
Поэтому пара приняла в некоторой степени радикальное решение. В надежде, что приживется хотя бы один эмбрион, Сиси забеременела двойней с помощью экстракорпорального оплодотворения и 18 июля 2007-го года родила Кэйдена и Кэмерона. Процедура требовала, чтобы на протяжении 40 дней Сиси находилась в больнице. Все это время Карлос сидел возле нее во время ночных смен.
«Врачам приходилось меня выгонять, потому что ей и детям требовалось восстановление и отдых, но это было единственное время, когда я мог видеться с ними. Обычно ты проводишь матч, потом принимаешь душ, одеваешься, обсуждаешь с тренерами планы на следующий день, а потом едешь в больницу. Если я не видел их хотя бы несколько минут в день, то начинал чувствовать пустоту», – вспоминает Бузер.
Кармани потребовалось пройти два курса химиотерапии для того, чтобы подготовить тело для трансплантации стволовых клеток его братьев-близнецов, но, к счастью, все оказалось не напрасно. Трансплантация прошла успешно, и в мае 2008-го Кармани был признан излечившимся от серповидноклеточной анемии.
Так что можно сказать, что Кэйден и Кэмерон в буквальном смысле были рождены для больших свершений. Правда, есть основания полагать, что вершить свою судьбу они будут разными путями.
О Кэйдене и Кэмероне говорят как о связке талантов. Это правда только наполовину
Хотя вообще-то подобная арифметика применима практически к каждому игроку, о котором идет речь до драфта. Все, что говорят обо всех вместе и каждом в отдельности, смело надо делить на два.
В случае с Бузерами это делать чуть затруднительнее.
Во-первых, потому что они практически идентичны, а, во-вторых, играют за одну команду – университет Дьюк. Еще недавно играли так ярко, что казалось обоих выберут в первом раунде драфта, но по-барски разухабистый проигрыш Коннектикуту в «Мартовском безумии» заставил чутких прогнозистов перетряхнуть моки.
Если Кэмерон по-прежнему надежно законопачен в топ-3, то вот Кэйдена и вовсе вымыло из списков. Специалисты отмечают, что за год пребывания в Дьюке разыгрывающемуся так и не удалось решить свою главную проблему – и это даже не отсутствие дальнего броска (30% реализации), а то, что ему сопутствует.
«Неуверенность, малое количество попыток и своеобразная механика броска ставят под сомнение жизнеспособность его броска в прыжке. И речь не только о дальней дистанции. Даже когда он попадает в цель, кажется, что все произошло не так, как должно было», – указывает аналитик noceilingsnba Тайлер Медкалф.
В качестве архетипов Бузера он приводит Ти Джей Макконелла и Тре Джонса, не забывая упомянуть, что эти игроки оказались в НБА, только после прохождения декомпрессии в Летней и G-лиге, а так же улучшения броска. Сайт nbadraftroom.com и вовсе котирует Бузера на 11-м месте среди всех разыгрывающих драфта, намекая на то, что остаться еще на годик в Дьюке было бы не лишним. Что из этого правда? Как говорил Эдди Мерфи в своем великом стенд-апе Raw: «Половина»! И только выбор (или не выбор) Кэйдена Бузера на драфте даст нам примерное представление – о какой половине речь – положительной или отрицательной.
То ли дело Кэмерон, которого в отличие от брата называют именно что элитным проспектом. Мощного форварда хвалят практически за все, начиная от постановки заслонов и уходя в дебри перечисления его неисчерпаемого атакующего арсенала, в котором есть все, вплоть до евростепа.
«Его атлетизм и прыжок не поразят вас. Он не из тех, чью игру называют «блокбастером». Он даже может пустить в защите несколько нелепых бросков, которые сведут вас с ума. Ему еще предстоит понять, как улучшить игру на блок-шотах. Но без Кэма Бузера Дьюк не был бы лучшей командой NCAA в этом сезоне. Без Бузера его школьные, любительские и профессиональные команды не добились бы такого успеха. Да, Бузер не смог бы добиться всего этого без надежной системы, которая использует его сильные стороны. Это справедливо. Просто Бузер – настолько уникальный игрок, что он способен влиять на происходящее, не требуя взамен радикальных изменений в составе. Его можно сравнить с Кевином Лавом, Элом Хорфордом, Дэвидом Ли или Блэйком Гриффином периода выступлений за «Пистонс», – характеристика от аналитика Нэйтана Грубела.
В столь лестном описании кроется и еще один вопрос, который часто задают по поводу Кэмерона.
Звучит он так: это лидер чемпионской команды или вторая звезда, идеально делающая свою работу?
И параллель с Кевином Лавом тут, пожалуй, особенно отчетлива. В команде Калифорнийского университета о Лаве говорили как о продолжателе традиций Карима Абдул-Джаббара и Билла Уолтона, в «Миннесоте» Кевин собирал статистику, внешне напоминающую химические формулы, но при этом его команды не выигрывали. Зато стоило ему взять на себя более скромную роль, он сразу выиграл титул, а позже стал востребован среди команд, претендующих на глубокий заход в плей-офф. Выбирали его, кстати, под 5-м пиком, где-то там, а может и раньше, может всплыть «Индиана», в прошлом году удивившая всех выходом в финал, а потом удивившая еще раз, расставшись с Майлзом Тернером. Так что талантливый универсал «Пэйсерс» не помешает.
Но, где бы ни оказались братья можно точно сказать, что несмотря на известную фамилию, они едва ли будут продолжателями игрового стиля своего отца. Точно так же, как играющие нынче в лиге Карри, Пиппен, Джеймс, Пэйтон-второй, Хардуэй-младший, Харпер, Мартин-младший и прочие не являются адептами игры своих родителей. Они не хуже и не лучше, они просто другие. Как и время, в которое они играют.
Фото: Gettyimages.ru/Patrick Smith/Getty Images, Doug Pensinger/Getty Images, Jed Jacobsohn, Harry How, Emilee Chinn; instagram.com/mrcbooz
Почитать было интересно