Мария Шарапова: «В нашу первую встречу Роберт сказал мне: «Чтобы я на моем корте больше такого не видел»

Вторая ракетка мира россиянка Мария Шарапова вспомнила свою учебу в академии Ника Боллетьери.

«Самое главное преимущество академии – это то, что там было очень много детей, и каждое утро я знала, что буду играть матч. И неважно, проигрывала ли я в одну калитку или выигрывала, старше они были или младше, игровая практика – это лучшее, что я могла там получить. Многие другие академии маленькие, и работа в них ведется более индивидуальная, но в том возрасте, в котором я приехала к Боллетьери, мне нужно было именно играть. Как раз в тот период я развила навыки ведения матчей».

Также Шарапова рассказала о сотрудничестве с одним из своих первых тренером Робертом Лэнсдорпом:

«Я помню нашу первую встречу. Я вышла на корт, а у него на лице не было ни одной эмоции. Вообще никакого выражения. Я встала на линию подачи, чтобы выполнить первый удар, а он покачал головой и сказал: «Только не говори мне, что ты из тех, кто разминается с линии подачи. Чтобы я на моем корте больше этого не видел».

Но несмотря на все негативные моменты, я верила, что Роберт может мне помочь, и не жалею ни об одной минуте нашей работы. При всей своей суровости и жесткости он был, наверное, самым честным и реалистичным человеком как в теннисе, так и в жизни. Может, иногда он перегибал палку, но именно вместе с ним я выполнила тысячи ударов, благодаря которым научилась играть», – приводит слова экс-первой ракетки мира официальный сайт WTA.

Читайте новости тенниса в любимой соцсети

    Материалы по теме


    16 комментариев
    Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
    Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
    Ответ lucky
    народ, объясните пожалуйста для особо-одаренных, что это значит: «Только не говори мне, что ты из тех, кто разминается с линии подачи» Это плохо или как??
    Если верно понимаю, то Маша разминаться выходила с задней линии, а не как, например, у нас принято, на маленькую площадку, сначала подержав мяч на коротком расстоянии, почувствовав его (и попадая куда надо) в этой самой небольшой площадке.
    Постепенно отходишь назад. Контроль и чувство мяча.
    А Маша сразу на большую площадку )
    Обычно так делают, когда время разминки сильно ограничено.

    Ну это как я поняла )
    +4
    0
    +4
    народ, объясните пожалуйста для особо-одаренных, что это значит:

    «Только не говори мне, что ты из тех, кто разминается с линии подачи»
    Это плохо или как??
    +2
    0
    +2
    Интересно даже стало, Маша так и разминалась после тех слов с линии подачи?.. )
    +1
    0
    +1
    Ответ kuzyaka
    Если верно понимаю, то Маша разминаться выходила с задней линии, а не как, например, у нас принято, на маленькую площадку, сначала подержав мяч на коротком расстоянии, почувствовав его (и попадая куда надо) в этой самой небольшой площадке. Постепенно отходишь назад. Контроль и чувство мяча. А Маша сразу на большую площадку ) Обычно так делают, когда время разминки сильно ограничено. Ну это как я поняла )
    спасибо большое:)
    +1
    0
    +1
    Ответ Santoro
    А где написано, что она вышла на заднюю линию? Как я понял, она так и вышла на линию подачи, на хавкорт, а этот суровый Роберт считал, что это ужасно и плохо. :) Не думаю, что это трудности перевода, ведь если бы она сказала, что встала на заднюю линию, то уж слово baseline скорее всего (!) перевели бы правильно...
    Вы меня запутали =)))
    Но я так вот поняла, как описала ниже. И почему-то именно с Машей у меня ассоциируется такая штука )
    +1
    0
    +1
    Ответ serhunt
    Пардон, ссылка сломалась. К тому, что открывается, надо дописать «+line» (без кавычек)
    Но, с другой стороны, Вы правы, согласно en.wikipedia.org/wiki/Tennis_court
    +1
    0
    +1
    У Маши ностальгия по теннисному детству) Так мило :-)
    +1
    -1
    0
    В оригинале -- service line. Что есть то же самое, что и baseline.
    0
    0
    0
    Поэтому, я тоже не понял, в чем крамола начинать разминку с хавкорта.. (??)

    возможно, это потому, что меня никогда не тренировал Лэнсдорп ;)
    0
    0
    0
    Ответ kuzyaka
    Если верно понимаю, то Маша разминаться выходила с задней линии, а не как, например, у нас принято, на маленькую площадку, сначала подержав мяч на коротком расстоянии, почувствовав его (и попадая куда надо) в этой самой небольшой площадке. Постепенно отходишь назад. Контроль и чувство мяча. А Маша сразу на большую площадку ) Обычно так делают, когда время разминки сильно ограничено. Ну это как я поняла )
    А где написано, что она вышла на заднюю линию? Как я понял, она так и вышла на линию подачи, на хавкорт, а этот суровый Роберт считал, что это ужасно и плохо. :)

    Не думаю, что это трудности перевода, ведь если бы она сказала, что встала на заднюю линию, то уж слово baseline скорее всего (!) перевели бы правильно...
    0
    0
    0
    Ответ serhunt
    В оригинале -- service line. Что есть то же самое, что и baseline.
    Нет, это не то же самое, что задняя линия, это как раз линия подачи, ограничивающая квадраты подачи.
    Теперь всё ясно, спасибо :)
    0
    0
    0
    Ответ Santoro
    Нет, это не то же самое, что задняя линия, это как раз линия подачи, ограничивающая квадраты подачи. Теперь всё ясно, спасибо :)
    Нет, это именно то же самое:

    1. (General Sporting Terms) the line at the back of the court behind which the server must stand when serving

    http://www.thefreedictionary.com/service+line
    0
    0
    0
    Ответ serhunt
    Нет, это именно то же самое: 1. (General Sporting Terms) the line at the back of the court behind which the server must stand when serving http://www.thefreedictionary.com/service+line
    Пардон, ссылка сломалась. К тому, что открывается, надо дописать «+line» (без кавычек)
    0
    0
    0
    Ответ serhunt
    Но, с другой стороны, Вы правы, согласно en.wikipedia.org/wiki/Tennis_court
    да. обычно под линией подачи понимают именно линию, отсекающую квадрат подачи от остального корта.
    0
    0
    0
    Ответ C_Urala
    Поэтому, я тоже не понял, в чем крамола начинать разминку с хавкорта.. (??) возможно, это потому, что меня никогда не тренировал Лэнсдорп ;)
    Возможно суровый флоридский мужик Лэнсдорп считал, что разминку надо делать вне корта, а если уж выходишь на корт, то сразу лупить по всей длине и скорее всего со всей дури тоже.
    Вот, не дали Маше тогда почувствовать игру на хавкорте, отогнали на заднюю линию - сейчас видим последствия...
    0
    0
    0
    Ответ Santoro
    Возможно суровый флоридский мужик Лэнсдорп считал, что разминку надо делать вне корта, а если уж выходишь на корт, то сразу лупить по всей длине и скорее всего со всей дури тоже. Вот, не дали Маше тогда почувствовать игру на хавкорте, отогнали на заднюю линию - сейчас видим последствия...
    :) похоже на то :)
    0
    0
    0
    Укажите причину бана
    • Оскорбление
    • Мат
    • Спам
    • Расизм
    • Провокации
    • Угрозы
    • Систематический оффтоп
    • Мульти-аккаунтинг
    • Прочее
    Пожаловаться
    • Спам
    • Оскорбления
    • Расизм
    • Мат
    • Угрозы
    • Прочее
    • Мультиаккаунтинг
    • Систематический оффтоп
    • Провокации
    Комментарий отправлен, но без доната
    При попытке оплаты произошла ошибка
    • Повторить попытку оплаты
    • Оставить комментарий без доната
    • Изменить комментарий
    • Удалить комментарий