Доминик Тиим: «Я ждал очень сложного матча, и мне очень жаль Киргиоса»

Можно называть Тьем, Тиим, Тим и Киргиос, Кирьос

кому можно? профессиональному журмалисту? Thiem читается только и исключительно как Тим, элементарная грамотность не помешает никому, ну и уважение к себе, как человеку, делающему свое дело хорошо. в крайнем случае, надо послушать, как спортсмены сами произносят свои фамилии. но это, конечно, уже труд: найти ролики, вслушаться.. конечно, проще кое-что кое-как написать, тем более, что вот и поддержка есть. да, и Ки[ы]рьо[ё]с, точно не Киргиос, как Сайслинг и Кляйстерс, а ни в ком случае не Сийслинг или Клийстерс.