Удар по перспективам

На чемпионате мира по биатлону, который продолжается в Ханты-Мансийске, произошло ЧП. Сегодня руководитель американской делегации Макс Кобб распространил пресс-релиз, в котором сказано: в воскресенье около 21.30 по местному времени, делая пробежку, 20-летняя биатлонистка сборной США Трэйси Барнс получила травму головы. По версии Кобба, тяжелым предметом Барнс ударил некий молодой человек. Организаторы чемпионата мира заявлений не делали -- ждут результатов расследования.

Состояние человека, ударившего биатлонистку, описано словом intoxicated. Его можно перевести и как просто "очень возбужденный", и как "находящийся в состоянии алкогольного опьянения", и даже -- как "находящийся в состоянии наркотического опьянения".

"У Барнс была кратковременная потеря сознания, но она смогла добежать до отеля, где медицинская бригада оргкомитета оказала ей квалифицированную медицинскую помощь, -- сказано в пресс-релизе. -- Затем Барнс доставили в больницу, где ее осмотрели местные врачи и доктора Международного союза биатлонистов. Сделали рентген и томографию. Все врачи согласились: у Барнс только сотрясение мозга, и ее состояние стабильно".

Появление пресс-релиза стало неприятной неожиданностью для организаторов чемпионата мира. Они не отрицают факта инцидента, но считают: рассказывать подробности происшествия (тем более что вместе с Коббом их подписал спортивный директор Международного союза биатлонистов Янис Водичар) еще до того, как "компетентные органы" закончат расследование, преждевременно. И именно поэтому сами не делают официальных заявлений. Интересно, что Барнс, по словам Кобба, совершенно не помнит эпизода, который привел к травме.

-- Сейчас американская биатлонистка находится в больнице, -- сказал спецкору "Известий" руководитель исполнительной дирекции чемпионата мира Николай Бондарев. -- Ее жизни и здоровью ничто не угрожает. Но прежде чем как-то комментировать этот случай, нужно разобраться, что именно случилось. Свидетелей происшествия нет. И может, спортсменка просто столкнулась с прохожим. Но точно нет никаких оснований говорить о политической акции.

Сегодня вечером спецкор "Известий" узнал: чтобы установить, как Барнс получила повреждение, даже провели медицинскую экспертизу. Учитывая характер раны на голове спортсменки и информацию о том, что раньше у нее уже была травма головы, медики предположили: она потеряла сознание, когда нагнулась после небольшого ускорения. И ударилась о бордюр тротуара.

Руководитель американской делегации Кобб придерживается другой версии. Зайдя вчера вечером в пресс-центр, он доказывал, что Барнс, высшее достижение которой -- эстафетное серебро чемпионата мира среди юниоров 2002 года, ударили по голове бутылкой. Он даже показал снимки с осколками, сделанные, как утверждает, "именно в том самом месте".

Впрочем, пока вся эта информация не является официальной. Специальное сообщение сделают сегодня, на пресс-конференции по итогам женской индивидуальной гонки. Но к какому бы выводу ни пришли специалисты, ясно: по международным перспективам ханты-мансийского комплекса нанесен серьезный удар.

-- То, что произошло, очень плохо. Но мы уверены, что это случайность, -- сказал, впрочем, спецкору "Известий" пресс-атташе сборной США Джерри Кокеш. -- Ударили ведь не американку, а прохожую. После этого случая мы не стали относиться к России хуже.

Ханты-Мансийск