Биатлон. Россияне заняли два вторых места в гонках преследования

Француз Рафаэль Пуаре одержал первую в сезоне победу на этапе кубка мира. Произошло это в гонке преследования на 12,5 км со стрельбой на четырех огневых рубежах в словенской Поклюйке. У женщин же в той же дисциплине на дистанции 10 км не было равных в очередной раз шведке Магдалене Форсберг. Россияне в обоих видах программы довольствовались вторыми местами. Павла Ростовцева, уходившего на старт первым, подвела стрельба. Три промаха отбросили его на вторую позицию

Технические результаты:

ЖЕНЩИНЫ

1. Магдалена Форсберг (Швеция) 32 мин 23, 0 сек (3 штрафных круга)2. Ольга ПЫЛЕВА (Россия) - + 33,9 сек (3)3. Андреа Хенкель (Германия) - + 40,3 сек (2)10. Анна БОГАЛИЙ (Россия) - + 2 мин 15,8 сек (5)15. Ирина МАЛЬГИНА (Россия) - + 3 мин 30,7 сек (3)19. Светлана ИШМУРАТОВА (Россия) - + 3 мин 47,1 сек (6)35. Галина КУКЛЕВА (Россия) - + 5 мин 15,4 сек (8)38. Альбина АХАТОВА (Россия) - + 5 мин 35,1 сек (6)

МУЖЧИНЫ

1. Рафаэль Пуаре (Франция) 35 мин 24,4 сек (1 штрафной круг)2. Павел РОСТОВЦЕВ (Россия) - + 1 мин 29,6 сек (3)3. Хальвард Ханевольд (Норвегия) - + 1 мин 52,3 сек (2)15. Сергей ЧЕПИКОВ (Россия) - + 3 мин 29,9 сек (4)17. Сергей РОЖКОВ (Россия) - + 3 мин 49,6 сек (4)19. Сергей РУСИНОВ (Россия) - + 4 мин 20,8 сек (5)24. Виктор МАЙГУРОВ (Россия) - + 4 мин 40,0 сек (6)33. Михаил КОЧКИН (Россия) - + 5 мин 05,6 сек (5)51. Сергей КОНОВАЛОВ (Россия) - + 8 мин 36,1 сек (10)