Фигурное катание. Мишель Кван не будет выступать в турнирах Гран-при

Американская фигуристка Мишель Кван не будет выступать в новом сезоне в турнирах серии Гран при, в которых она соревновалась в течение последних девяти лет. Такое решение она приняла, посчитав, что ей нужно взять тайм-аут после напряженных состязаний минувшего сезона, к тому же не принесшего желанный первых мест. На Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити она была третьей, а потом на чемпионате мира в Нагано - второй.

Тем не менее Кван получила в этом году "Награду Салливана" как лучшая в любительском спорте США. Она стала вторым таким лауреатом в фигурном катании после легендарного Дика Баттона, который был удостоен такой же чести в 1949 году. В послужном списке Кван - семь медалей разного достоинства за победы на чемпионатах мира. Мишель не исключает, что, возможно, выступит на Зимних олимпийских играх в 2006 году, которые пройдут в итальянском Турине. Она по-прежнему отвергает вероятность перехода в профессионалы и планирует принимать участие в показательных шоу, завершить учебу в колледже.