Ирина ДЕРЮГИНА: Ноги "бантиком" за ушами -- это не гимнастика
На московском этапе Гран-при по художественной гимнастике она услышала от старых приятелей и совершенно незнакомых людей огромное число комплиментов и добрых пожеланий. В соединении талантов с ней действительно мало кто может соперничать, и не только в мире спорта. Стильная женщина. Знаменитая чемпионка. Удачливый тренер. Известный функционер. Но корреспондента "Известий" Андрея МИТЬКОВА Ирина ДЕЮГИНА интересовала в большей степени в качестве скандального судьи...
Скандал случился более года назад, на чемпионате Европы, который проходил в испанской Сарагосе. А "организовала" его украинская гимнастка, призер Олимпиады в Атланте Елена Витриченко. После предварительных соревнований она оказалась на непривычном 19-м месте, и обвинила в этом судью-соотечественницу Ирину Дерюгину, которая якобы организовала заговор.
К заявлению руководители Европейского гимнастического союза (UEG) и Международной федерации гимнастики (FIG) отнеслись серьезно, что удивило. Два с лишним месяца они проводили расследование -- в частности, "научно проанализировали" все оценки чемпионата -- и в итоге пришли к выводу: 19-е место Витриченко не соответствует представленным программам и уровню исполнения, что позволяет говорить о существовавшем судейском заговоре.
Шестерых арбитров, явно занижавших Витриченко оценки: Дерюгину, Наталью Степанову (Белоруссия), Наталью Лащинскую (Россия), Габриэлу Штуммер (Австрия), Галину Марьину (Латвия) и Урсулу Золенкамп (Германия) -- на один год отстранили от обслуживания соревнований. Также решили не допускать провинившихся на Межконтинентальные судейские курсы FIG по художественной гимнастике, где все арбитры сдают экзамены на право обслуживать турниры в олимпийском цикле. Другими словами, "честная компания" потеряла право распределять места в течении пяти лет
Но прошло чуть больше года -- и Дерюгина вновь выбирает чемпионов крупнейших международных стартов. Прошел даже слух, что она выиграла у FIG суд...
-- Как развивались события после вашей дисквалификации?
-- Мои юристы подали апелляцию. Прошел спортивный трибунал FIG. Но представители Международной федерации внятно так и не сказали, за что меня дисквалифицировали. У юристов ведь другой язык. Я судила по правилам и наказать меня в соответствии со спортивными правилами просто невозможно. Теперь я хочу, чтобы мне возместили моральный ущерб -- и поэтому подала в суд швейцарского города Лозанны. И пойду еще дальше. Хотя у меня все в порядке, но я считаю, что FIG слишком много делает несправедливо. Не только в отношении меня, но и всей художественной гимнастики.
-- В какой стадии сейчас находится судебное разбирательство?
-- Исковое заявление уже подано в суд Лозанны. О дальнейших шагах адвокаты мне сообщат.
-- И во сколько вы оценили нанесенный вам моральный ущерб?
-- Этим вопросом занимаются юристы. Ведь деньги для меня не главное. Я себя уважаю, и поэтому таких вещей я не прощаю. Поймите, что FIG нарушила все правила. Для ответа на мою апелляцию у них было три месяца, но они в отведенный срок не уложились, не ответили мне вовремя. Типа у них была куча всяких проблем. В арбитраж они меня вызвали только через год -- когда истек срок дисквалификации. А ведь по швейцарскому законодательству, они не могут выносить наказание, не выслушав меня. У меня адвокаты работают серьезно, на очень высоком уровне. FIG нарушили очень много пунктов как швейцарского, так и украинского законодательства. А так как штаб-квартира FIG находится в Лозанне, то автоматически обязана четко следовать швейцарскому законодательству.
-- Как можно понять по интонации, вам много еще чего не нравится в современной художественной гимнастике?
-- Возьмите хотя бы эту чехарду с новыми правилами. Они должны были быть готовы еще перед началом сезона. Однако на одном из главных турниров -- чемпионате Европы, который проходил в Женеве -- шли еще консультации, изменения и утверждения. Как судить? Как тренировать? Как готовить программы? Если правила не готовы, они не должны вступать в силу. Из-за этого идет большой сыр-бор.Новые правила сильно вредит здоровью. Когда ваша Ирочка Чащина, бедное дитя, делает равновесие с опусканием на колени, у меня сердце сжимается. Потому что я знаю, как она будет страдать, когда закончит с гимнастикой. Даже если она делает комбинацию по пять раз в день... Умножьте на 360 дней... Это катастрофа! Я люблю своих гимнасток, поэтому не даю им повороты, турляны на коленях. Когда ребенок маленький, он еще нормально все это переносит. Но взрослеет -- и начинают вылетать мениски... Зачем надо над детьми издеваться, калечить их?
''У нас не цирк, а вид спорта для детей с нормальными физическими данными. Каучуковых нет. А если есть, только один -- два. Но не все должно делаться под одну гимнастку. Это мое мнение, и я его буду двигать. В конце года, после завершения чемпионата мира правила опять будут меняться. Художественная гимнастика должна оставаться художественной, а не превращаться в трюкачество.Я считаю своей главной задачей вырастить Личность с богатым внутренним миром. Смысл, например, нашей с мамой школы не сводится в раздиранию ног. Потому что сложить ноги "бантиком" за ушами -- это не художественная гимнастика. Художественная гимнастика -- это прежде всего образ. Все элементы являются просто средствами для более эмоциональной, точной его передачи. Гимнастки не должны быть похожи как две капли воды, быть механическими, выступать без души...
-- А если оставят прежние правила?
-- Не оставят. Решение уже принято, что вместо десяти комбинаций, пришедшим на смену десяти элементам, в программах будут только пять комбинаций и пять элементов.
-- А когда правила станут одинаковыми для всех, ваши ученицы -- те же Ерофеева, Бессонова -- смогут более или менее регулярно обыгрывать Кабаеву или Чащину?
-- Для начала правила должны стать понятны всем, даже зрителям -- этот вид спорта всегда воспринимался зрительно, эмоционально. Потеряла равновесие -- видно, уронила предмет -- видно... Вот Ерофеева сегодня пнула мяч -- решила в футбол поиграть, перепутала виды спорта, бывает -- и сразу, автоматически выключилась из борьбы за призовые места. Все все поняли. А сейчас пытаются сделать из художественной гимнастики сделать закрытый элитный клуб, бойцовский клуб.
-- Я не об этом спрашивал...
-- Вы хотите узнать, можно ли обыграть Кабаеву? Так вот, хорошую фразу сказала как-то одна известная украинская гимнастка: "Оценки ставят не Кабаевой, а Винер". Насколько хватит фантазии, так эту фразу и понимайте.