«Палмейрас» на выезде одержал победу в матче чемпионата Бразилии со счетом 3:2.
После матча форвард гостей Витор Роке опубликовал в соцсетях изображение тигра, кусающего за шею оленя – талисман «Сан-Паулу». В португальском языке слово «олень» (veado) созвучно с ругательным обозначением секс-меньшинств. Игрок удалил фото вскоре после публикации, однако изображение успело распространиться в сети.
Объединение болельщиков из секс-меньшинств PorcoÍris, связанное с «Палмейрасом», усмотрело гомофобный подтекст в посте бразильца. В открытом письме футболисту активисты подчеркнули, что сам Роке, как чернокожий мужчина, сталкивается с предвзятостью и должен понимать тяжесть дискриминационных проявлений.
Клубы также прокомментировали ситуацию.
«Как только руководство узнало о публикации Витора Роке в социальной сети, клуб обсудил с молодым игроком, что подобные провокации больше не уместны в футболе, так как могут спровоцировать насилие. Игрок понял это и незамедлительно удалил изображение со своей страницы», – говорится в заявлении «Палмейраса».
«Футбольный клуб «Сан-Паулу» выражает свое осуждение любым проявлениям, которые могут привести к насилию, включая эту неудачную публикацию», – отреагировала команда соперников.
Комментарии
- Это гей-парад, сэр.
- И чего же они требуют, Бэрримор?
- Однополой любви, сэр.
- Им разве кто-то запрещает?
- Нет, сэр.
- Так почему же всё-таки они шумят?
- П#####сы, сэр.
Предрассудки, связанные с числом 24, берут свое начало из традиции «джого до бичо» (игра в зверей), зародившейся в середине XIX века на улицах Рио и практикующейся до сих пор.
С тех пор число 24 ассоциируется с оленями, которые, помимо прочего, связаны с гомосексуализмом в бразильской культуре, и, следовательно, это вид животных, самцы которого могут вступать в сексуальные отношения друг с другом.
Кроме того, по-португальски оленя называют «веадо», по аналогии с «виадо», что является оскорбительным термином для гомосексуалистов.
на человеческий переведите плз