26

Ян про О’Мэлли: «Посмотрите на него: он как шлюха на обочине»

Бывший чемпион UFC в легчайшем весе Петр Ян нелестно высказался в адрес соперника Шона О’Мэлли на пресс-конференции в преддверии турнира в Абу-Даби.

«Просто посмотрите на него: он как шлюха на обочине», – сказал Ян.

Бой Яна и О’Мэлли состоится 22 октября на UFC 280.

Петр Ян толкнул Шона О’Мэлли на дуэли взглядов

Алекс Волкановски: «Федор и Петр Ян – величайшие бойцы из России»

Опубликовала: Даша Смит
Источник: MMA Fighting
26 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Даша пробивает очередное дно))
Журналист: О’Мэйли сказал, что твой рост не 5’7 как указано в статистике, а 5’5 или 5’3. Ты можешь подтвердить это?
Петр: При чем тут рост? Вы посмотрите на его вид, это как девушка с дороги 😂
Ответ San9
Даша пробивает очередное дно)) Журналист: О’Мэйли сказал, что твой рост не 5’7 как указано в статистике, а 5’5 или 5’3. Ты можешь подтвердить это? Петр: При чем тут рост? Вы посмотрите на его вид, это как девушка с дороги 😂
Ну Даша знает, Даша на опыте
Ответ San9
Даша пробивает очередное дно)) Журналист: О’Мэйли сказал, что твой рост не 5’7 как указано в статистике, а 5’5 или 5’3. Ты можешь подтвердить это? Петр: При чем тут рост? Вы посмотрите на его вид, это как девушка с дороги 😂
Справедливости ради, тут Даша просто перевела с одного из западных ресурсов. А они, в свою очередь, опирались на слова переводчика Яна, который перевел так: "he’s like a whore on the side of the road"
Один из немногих хороших моментов пресухи) Отдельный пояс надо вручить переводчику Оливейры)
Ну спортс в своём репертуаре. Вы хотя-бы прессуху посмотрели бы. Он же на русском языке говорил! Мма раздел унылое г.но, никакого конструткива, никакой аналитики или грамотных разборов. Просто разжигание и поощрение желчи и гнили
Ответ Я Ты
Ну спортс в своём репертуаре. Вы хотя-бы прессуху посмотрели бы. Он же на русском языке говорил! Мма раздел унылое г.но, никакого конструткива, никакой аналитики или грамотных разборов. Просто разжигание и поощрение желчи и гнили
Кроме баскетбольной ветки, все остальное, примерно на таком же уровне.
Я понимаю, если бы он говорил на английском и "автор" пытался сделать смысловой перевод, но на русском, смысл пересказывать не верно? Даше видимо ближе "ш...ха"
Автор,не переворачивайте!!Он сказал:девочка на дороге...
Очень тонко толсто))
Пете мешает конечно языковой барьер , а так вполне способен зажечь на прессухах .
Ответ Brigande
Пете мешает конечно языковой барьер , а так вполне способен зажечь на прессухах .
да, помню еще про риэлтора и про рыжевого
Если проиграет что скажет,кому проиграл!)))
Проиграл шлю.е.
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем