Майк Тайсон – о матери: «Ее смерть – одна из лучших вещей, произошедших с моей карьерой»
Легендарный боксер и бывший абсолютный чемпион мира в тяжелом весе Майк Тайсон вспомнил о смерти матери.
Напомним, что мама Тайсона Лорна Мэй Смит скончалась в 1982 году, когда Майку было 16 лет.
«В плане развития карьеры одна из лучших вещей, произошедших со мной, – это смерть моей матери. Дело в том, что моя мать заботилась обо мне, как о ребенке.
[Если бы не ее смерть] Я бы никогда не начал драться на улице и никогда бы не научился давать отпор», – сказал Тайсон.
Чимаев – о приглашении на подкаст Майка Тайсона: «Не захотел. Он то мусульманин, то насилие и трава»
Опубликовал: Вячеслав Легконогих
Источник: Подкаст Club Shay Shay
11 комментариев
Главное, правильно понять его слова! Но, звучит, конечно, цинично!
Главное, правильно понять его слова! Но, звучит, конечно, цинично!
Так то все верно. Излишняя опека делает из мальчика нюню. Иногда это катастрофа на всё жизнь. Самому переделать себя в этом смысле очень трудно!
Понять можно по разному его слова!
Понять можно по разному его слова!
Я даже не представляю, как можно понять его слова иначе, не так как он подразумевал.
Скорее всего, как обычно, вырвано из контекста, ради громкого заголовка. Закон жанра сегодня, что делать...
Либо перевод не точный. Либо Майк очень странный товарищ.
Либо перевод не точный. Либо Майк очень странный товарищ.
Скорее всего, и то, и другое.
Я так понимаю, речь именно о карьере, а не о самом Тайсоне. А вообще, переводчики и в целом составители данных громких заголовков, вырванных из контекста, для вас в аду отдельный котел стоит, сами понимаете...
Материалы по теме
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем