Саккари о поражениях в полуфиналах: «Уже собрали видео на ютубе. Мне все равно. Люди просто такие тупые»
Мария Саккари рассказала о серии поражений в полуфиналах WTA.
В Вашингтоне она обыграла Джессику Пегулу (6:3, 4:6, 6:2), и теперь ее баланс в полуфиналах составляет 8:23. Она прервала серию из семи поражений в 1/2.
«Я об этом не думала. Об этом уже так много говорят, что мне уже все равно (улыбается). Уже собрали видео на ютубе с моими поражениями в полуфиналах. Мне все равно. Люди просто такие тупые (улыбается).
Думаю, многие игроки были бы рады иметь мои результаты в полуфиналах, потому что я не проигрываю в первых кругах. Я проигрываю в полуфиналах. Так что в этом нет ничего плохого.
Но, конечно, я думала о том, что в этом году это нужно преодолеть. Я рада, что это произошло на этой неделе. Но я еще не закончила».
В финале Саккари сыграет с Коко Гауфф.
Подписывайтесь на наш телеграм о теннисе
Опубликовал: Павел Ниткин
Источник: пресс-конференция Саккари
17 комментариев
В бытовом английском "dumb" не несёт этой твёрдо негативной агрессивной коннотации как русское "тупой". Что-то ближе к "тормоз", "шут гороховый", "дурашка" и т.п. Кто-то/что-то глупое, смешное и нелепое, не более.
В бытовом английском "dumb" не несёт этой твёрдо негативной агрессивной коннотации как русское "тупой". Что-то ближе к "тормоз", "шут гороховый", "дурашка" и т.п. Кто-то/что-то глупое, смешное и нелепое, не более.
это такой перевод от Ниткина, на других сайтах перевели как "глупые" что тоже не совсем точно но хотя бы не так грубо звучит
это такой перевод от Ниткина, на других сайтах перевели как "глупые" что тоже не совсем точно но хотя бы не так грубо звучит
ну тут всё время гугл-переводчик с буквальными. понятно что конструкциями "люди просто такие тупые" никто в жизни не выражается.
Я когда увидел полуфинал Саккари-Пегула, то подумал что вылетят обе
Я когда увидел полуфинал Саккари-Пегула, то подумал что вылетят обе
Сначала кто-то проиграет, а потом победитель снимется из-за травмы.
Ох Саккари конечно это люди тупые, что ты 7 раз проиграла подряд в полуфиналах и выиграла 1 титул 4 года назад
Судя по тому как она об этом говорит ей явно не всё равно. Вообще после проигрыша в полуфинале покидаешь корт точно также как после проигрыша в первом круге. Финалист хоть свой приз получает и речь произносит. "я не проигрываю в первых кругах" - ага, особенно на последних двух шлемах)
Ну то, что у нее начинается мандраж и она зачастую сливает почти выигранные матчи - это факт 🤷♂️
Написано "улыбается", значит было произнесено в шутку. Хотя на месте Марии я бы даже поблагодарил за дополнительную мотивацию.)
Затроллили всё же Машку, даже Ютуб упомянула )
Было бы пофиг,так бы не реагировала,статистика просто «невероятная» у нее конечно)
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем