Спасибо за статью. Извините, но перевод кажется довольно небрежным и в некоторых местах сбивает с толку (например, переводить finals явно лучше как финальная часть, а не финал, иначе получается, что СССР забила Бразилии в каком-то финале 82-го года; "Они повели в счете благодаря дальнему удару Переса." - тоже явный промах, либо удар Баля, либо ошибка Переса после дальнего удара). Хотелось бы фактчека и чуть больше литературной обработки. Удачи.
А вам норм что Солари: а) начал голевую в первом туре б) забил в кубке в) забил в прошлом туре? И это при том, что его меняли в половине матчей/выпускали на замену. Может надо еще кому-то начать играть, тогда и к Солари будет меньше вопросов?
Больше всего взбесило наличие Дуарте на левом краю. Он отличный центральный защитник, но почему его налево, когда есть Мангаш?! В какой безысходности надо пребывать, чтобы считать, что в атаке Алексис будет лучше его или того же Хлусевича? Дуарте очень терялся впереди, а команда недобирала остроты на этом фланге.
Уважаемый автор новости! Приближаться можно к чему-то, а в чем-то – продвигаться. То есть, или приближается к решению или продвигается в решении. Хорошего вам дня!
Ну надо признать, Попов сейчас всё правильно делает. Игрок не первого калибра, но стал часто мелькать в ленте, даёт острые комментарии, медийная раскрутка идёт. Скоро вольётся в экспертную элиту, может и монетизирует что-то)
Спасибо за статью. Извините, но перевод кажется довольно небрежным и в некоторых местах сбивает с толку (например, переводить finals явно лучше как финальная часть, а не финал, иначе получается, что СССР забила Бразилии в каком-то финале 82-го года; "Они повели в счете благодаря дальнему удару Переса." - тоже явный промах, либо удар Баля, либо ошибка Переса после дальнего удара). Хотелось бы фактчека и чуть больше литературной обработки. Удачи.
А вам норм что Солари: а) начал голевую в первом туре б) забил в кубке в) забил в прошлом туре? И это при том, что его меняли в половине матчей/выпускали на замену. Может надо еще кому-то начать играть, тогда и к Солари будет меньше вопросов?
Спасибо за статью! Маленькая ремарка: и Маркиньос, и Бабич с Литвиновым играли против «Спартака» из Суботицы, так что они готовы к бою
Бедный Мэджикс, 30 метров за 5,8 :(
Больше всего взбесило наличие Дуарте на левом краю. Он отличный центральный защитник, но почему его налево, когда есть Мангаш?! В какой безысходности надо пребывать, чтобы считать, что в атаке Алексис будет лучше его или того же Хлусевича? Дуарте очень терялся впереди, а команда недобирала остроты на этом фланге.
Та пойдёт
Уважаемый автор новости! Приближаться можно к чему-то, а в чем-то – продвигаться. То есть, или приближается к решению или продвигается в решении. Хорошего вам дня!
Уважаемый автор новости, Угальде зовут Манфред, а не Мануэль. А Карпукаса – Артем
Ну надо признать, Попов сейчас всё правильно делает. Игрок не первого калибра, но стал часто мелькать в ленте, даёт острые комментарии, медийная раскрутка идёт. Скоро вольётся в экспертную элиту, может и монетизирует что-то)
Концовка просто топ-10 аниме-предательств) спасибо, что поделились своей историей!