• Спортс
  • Хоккей
  • Новости
  • Алексей Морозов: «КХЛ – международная лига, поэтому фамилии пишутся латиницей. Наши матчи транслируются за рубежом, к этому уже все привыкли»
14

Алексей Морозов: «КХЛ – международная лига, поэтому фамилии пишутся латиницей. Наши матчи транслируются за рубежом, к этому уже все привыкли»

Алексей Морозов рассказал, почему фамилии на форме игроков пишут латиницей.

– Как вы относитесь к дискуссиям о том, стоит ли писать фамилии игроков на свитерах снова на русском языке? Возможно ли написание фамилий на двух языках на свитере? Сверху – английский, снизу – русский.

– КХЛ – международная лига, у нас играют команды из России, Беларуси, Казахстана и Китая, поэтому фамилии игроков на свитерах пишутся на латинице. Английский язык – международный, наши матчи транслируются за рубежом. К этому уже все привыкли.

Мы трепетно относимся к тому, чтобы форма команд оставалась максимально свободной от нашивки и спонсорских надписей. Нанесение двух фамилий будет загромождением, и форму игроки часто заправляют, поэтому вторая фамилия внизу не будет эффективной, – заявил президент КХЛ Алексей Морозов.

Морозов о планах сыграть в Монголии: «Слишком затратно для нас и для клубов. На местной арене нельзя проводить официальные матчи КХЛ»

МеталлургМеталлург Мг
ЛокомотивЛокомотив
АвангардАвангард
Ак БарсАк Барс
Опубликовал: Максим Федер
Источник: «Матч ТВ»
14 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Если мы международная лига, то почему, например, российские команды не могут привезти больше пяти иностранцев, в отличие от Минска, Барыса, Куньлуня? Если мы в это всерьёз играем, то делать нужно до конца
Если мы международная лига, то почему, например, российские команды не могут привезти больше пяти иностранцев, в отличие от Минска, Барыса, Куньлуня? Если мы в это всерьёз играем, то делать нужно до конца
Одно другому не противоречит. Каждая страна в лиге, какие хочет, такие лимиты и устанавливает. Ясно же что Казахи, Белорусы и особенно Китай не могут лимиты использовать.
ЧМ по хоккею тоже международный турнир, но никто же не запрещает канадцев натурализовать
Если мы международная лига, то почему, например, российские команды не могут привезти больше пяти иностранцев, в отличие от Минска, Барыса, Куньлуня? Если мы в это всерьёз играем, то делать нужно до конца
потому что фхр ставят палки в колеса
Традиционная осенняя забава 🤬☝️🧐
Только за рубежом не привыкли к нашим матчам))
Мы смотрим НХЛ и не кто не думает писать на кириллице.Дурдом просто и неуважение к себе.Мы смотрим футбол и там на латинице тоже.Не кто ради нас на кириллицу не перейдёт.Почему мы должны?Вообще почему всегда должны?
Мы смотрим НХЛ и не кто не думает писать на кириллице.Дурдом просто и неуважение к себе.Мы смотрим футбол и там на латинице тоже.Не кто ради нас на кириллицу не перейдёт.Почему мы должны?Вообще почему всегда должны?
Потому что НХЛ смотрят не только те, кто кириллицу знает, но и те, кто знает немецкий, французский, итальянский, китайский, японский. Кириллицу поймёт лишь неемногочисленная часть этой публики. А латиницу - все. Сборная наша тоже играет с фамилиями на латинице, т к турнир смотрят люди, говорящие на разных языках, но знающие латиницу. И раз КХЛ стремится к узнаваемости и экспансии в страны с разными языками, то латиница вполне логична. Не понимаю, чем это может задевать. Это КХЛ пытается привлечь внимание, а не весь мир ищет возможность посмотреть КХЛ.
Товарищ Морозов ! Русский язык является международным с 1945 года ! ) Или мы не лидеры в хоккеи и вы с этим согласны ?)
Ответ ТимТалер
Товарищ Морозов ! Русский язык является международным с 1945 года ! ) Или мы не лидеры в хоккеи и вы с этим согласны ?)
Это так, но его знают только на территории бывшего СССР ( и то не все молодые) , странах бывшего соцлагеря и отдельные страны Азии и Африки. При этом латиницу знает практически весь мир ( наследие колониализма), да и у нас в школе не китайский или арабский учат, а английский, немецкий, французский в первую очередь. Поэтому вполне разумно писать фамилии на латинице. Азиаты же пишут на международных турнирах свои фамилии на латинице , а не иероглифами, и не комплексуют. Это просто уважение к болельщикам всего мира, а не узкой прослойки.
Это так, но его знают только на территории бывшего СССР ( и то не все молодые) , странах бывшего соцлагеря и отдельные страны Азии и Африки. При этом латиницу знает практически весь мир ( наследие колониализма), да и у нас в школе не китайский или арабский учат, а английский, немецкий, французский в первую очередь. Поэтому вполне разумно писать фамилии на латинице. Азиаты же пишут на международных турнирах свои фамилии на латинице , а не иероглифами, и не комплексуют. Это просто уважение к болельщикам всего мира, а не узкой прослойки.
Не согласен. В 2010 году Генеральной Ассамблеей была принята резолюция о языковом разнообразии. Ее целью стало обеспечения одинаковых условий всем 6 официальным языкам. Русский один из шести официальных языков. Подходы нужны менять и уважать свой язык...Или никогда не будем страной-лидером. В любой области человеческой деятельности.
Можно конкретизироваться понятие «за рубежом»?
Ответ Uriah Heep
Можно конкретизироваться понятие «за рубежом»?
Беларусь, Казахстан
Еще ДНР и ЛНР были, но они теперь не за рубежом
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем