«Мы обесцениваем продукт. И это грустно, ведь если я фанат из США и это мой первый опыт знакомства с футболом, это нехорошо.
Мы должны помнить, что мы конкурируем с другими видами спорта, а они очень хорошо развлекают. Тогда сравнение становится не в нашу пользу.
Мы достигли стадии, когда качество падает, потому что невозможно провести хороший матч, если вы играете в 4 часа дня в Мексике. Это невозможно, потому что сами игроки говорят: «Я не могу». Мне нужно управлять своими усилиями». Это означало бы, что на поле нет хорошего зрелища, количество зрителей уменьшается, вот и все. Все дело в деньгах.
Я надеюсь, что теперь люди, даже с чисто деловой точки зрения, поймут, что это не имеет смысла. Кажется, что соревнования накапливаются, а [люди] не общаются друг с другом и создают календарь, который просто бессмыслен.
Посмотрим, что произойдет в октябре, ноябре [с игроками] – вот когда вы начнете видеть, что расплачиваетесь за это. Этот клубный чемпионат мира дает нам шанс начать смотреть на общую картину», – заявил исполнительный директор Ассоциации профессиональных футболистов Англии Махета Моланго.
Комментарии
Т.е. глава профсоюза игроков Англии не может отличить текущий клубный чемпионат мира, проходящий исключиетльно в США, от грядущего чемпионата мира среди сборных, который будет проходить в т.ч. и в Мексике? Своеобразно для человека на его должности ;)
В оригинале говорится о ЧМ. It means, less than a year before the start of the World Cup in the USA, Canada and Mexico, Molango is worried by how the competition is impacting the players and the sport.
А нынешние события как пример.
Уверен, игрокам Реала тоже пришлось непросто. Игроки уже на пределе своих возможностей, откуда взяться качественному футболу в их исполнении? Зритель, наблюдает за футболом чаще, но уровень исполнения уставших игроков ниже.