Певица света
"Как причудливо тасуется колода..." Девочка, родившаяся в семье с 13 братьями и сестрами, бросившая школу в 13 лет, стала символом французской песни по всему миру.

Мирей Матье - певица, которая сумела закрыть зиявшую после смерти Эдит Пиаф пустоту. Любовь к пению передалась ей от отца. У него, простого каменщика, был красивый тенор, он очень любил оперу и дома всегда звучал его голос:
«Он пел дома, пел в мастерской, и, слушая его, я застывала, словно зачарованная. Как только раздавалось папино пение, я вторила ему, точно канарейка. Это приводило его в восторг...».
Певческая карьера Мирей началась с церковного хора, в 16 лет она стала второй в городском конкурсе исполнителей, а через несколько лет выиграла этот же конкурс. Эта победа стала для Мирей счастливым билетом в Париж. Ее заметили. Красота, экспрессия, темперамент, а главное - сильный, гибкий, восхитительный голос! Первое же появление Мирей на большой сцене стало сенсацией - публика увидела в ней вторую Эдит Пиаф.
Мирей пришлось приложить немало усилий, чтобы обрести индивиуальность, но усилия вознаградились сторицей. Ее пластинки разлетались миллионными тиражами. Во Франции Мирей награждена Орденом Почетного легиона, в России - Орденом дружбы. Даже закрытый для иностранных артистов Китай ей - первой - распахнул намертво запечанные доселе двери.
В репертуаре Матье как песни лучших французких композиторов так и известные иностранные хиты:
На рассвете карьеры Мирей знаменитый шансонье Морис Шевалье приветствовал ее так:
"Вот вы какая, милая малышка! И заметьте, я не добавлю «Пиаф». Потому что между вами обеими большая разница. Малышка Пиаф шла по теневой стороне жизни, а вы, Мирей, пойдёте по солнечной стороне."
Это было пророчество - Мирей Матье певица солнца, света.. жизни.
Ну и моя любимая вещица. Как я в детстве обожал эту ее раскатистую, грассирующую "р"!))
Светлой субботы вам, друзья!)
Содержание в двух словах: " Жила красивая девушка далеко за воротами Москвы. Приехал царь и позвал её с собой. Но Мария сказала, что не хочет жить в золотой клетке."
Скорее всего авторы использовали мелодию старинного русского романса 19-го века "Однозвучно звенит колокольчик" (Музыка Гурилёва, ) Иногда романс называют также "Колокольчик".
Эту мелодию можно так же услышать в церковном псалме в Швеции.
www.youtube.com/watch
Для сравнения можно послушать романс "Колокольчик" в исполнении Сергея Яковлевича Лемешева
(стихи Макарова, музыка Гурилева )
www.youtube.com/watch
Приятных выходных и отличного настроения :)
Хотя материала не так уж и много о самой песне "Царь и девушка",исполненной Матье, но все же на основе прочитанного, посмею предположить, что именно у нас была заимствованна мелодия, а не наоборот.
Буду рада, если кто-то внесет свои коррективы или добавит что- либо по данному вопросу.
Я бы не отказался от такого соседства)))
Надо закругляться - а то субботы не хватит послушать все, что сделала Мирей))