Тарьей Бо: «Русские не очень общительны»

Новая звезда биатлона, обладатель Большого хрустального глобуса и пяти медалей ЧМ-2011 в Ханты-Мансийске Тарьей Бо дал откровенное интервью Sports.ru – о том, как шутил над Слепцовой и примерял меховые шапки, о выборе футболки сборной России, где не хватает фамилии Arshavin, о компьютерных играх и фильме «Форсаж», а также прозвище Джуниор, доставшемся по наследству от Свенсена.

Тарьей Бо: «Русские не очень общительны»
Тарьей Бо: «Русские не очень общительны»

13 марта. Ханты-Мансийск. Пара часов до финальной гонки чемпионата мира – женской эстафеты. Для мужчин турнир закончен, но его главный герой по-прежнему нарасхват. Ждем Тарьея в почти пустой микст-зоне: сначала – интервью телевидению, потом – нам. Пресс-офицер норвежской команды Халвард Леа извиняется смущенной улыбкой, опоздали почти на час. Но пришли. На Бо – модные бежевые боты, светлые джинсы и черная куртка. Руки спрятаны в карманы, ноги широко расставлены – такие позы обычно избирают «правильные пацаны» где-нибудь на рынках или в спальных районах.

Леа дает отмашку: минут десять у вас. Говорили больше двадцати, хохотали через вопрос.

***

- Тарьей, поздравляем с финишем чемпионата! Как отпраздновали пять медалей?

– Спасибо за поздравления. Отметили здорово – собрались с парнями, позволили себе немного оттянуться, было клево! Позади тяжелый турнир. Гонка вчера (мужской масс-старт – прим. В.С.) закончилась поздно, поэтому у нас было не очень много времени.

- Если не секрет, водку-то попробовали?

– О-о-о, не хочется отвечать на этот вопрос.

- Ваш прикол над Слепцовой – главное неспортивное событие чемпионата.

– Это идея Эмиля. Мы увидели незакрытую машину и решили немного покататься – все получилось здорово, остальное все и так знают.

- Знали, что это именно Светина машина?

– Да, конечно.

- Хотите такую же?

– Хах, чемпионат получился успешным для меня! Теперь, возможно, что-то куплю на призовые: джип или Outlander, или BMW. Люблю крупные машины.

- Это, кажется, не первая ваша шутка над Слепцовой?

– По-моему, я шучу над ней первый раз. Не слишком хорошо знаю Свету, а она не слишком хорошо знает английский, поэтому регулярно общаться не получается. Вообще, мы дружим с российской командой, там приятные ребята. Лично у меня отличные отношения с Иваном Черезовым – он действительно классный парень, немножко знает немецкий, поэтому мы можем побеседовать.

- Последний вопрос про Слепцову: она действительно секси?

– Ну вы как папарацци! Я лучше промолчу:)

***

- Как на ваши выходки реагируют Бьорндален или тренер Микаэль Лефгрен?

– Иногда Уле тоже участвует в наших приколах. Он старший среди нас, но тоже забавный парень. Пожалуй, мы с Эмилем ведем себя более свободно, но Уле готов нас поддержать, посмеяться вместе. Когда мы угнали машину, он сильно хохотал. Помню, когда я только появился в сборной, то не был хорошо знаком с Уле, сильно стеснялся его. Сейчас все нормально, он дружелюбен ко мне, никаких проблем не возникает.

Что касается нашего коуча, то здесь мы отличаемся от других команд: он всегда с пониманием относится к юмору. У нас такие ребята – каждый способен отколоть что-то прикольное. Но, допустим, те же русские всегда отлично реагируют.

***

- Как проводили свободное время по ходу чемпионата?

– Жаль, не удалось погулять по городу. Гонки проходили поздновато, чуть ли не ночью, поэтому в первой половине дня я отдыхал, смотрел фильмы. Хотя все равно довольно скучно: с одной стороны, некуда выплеснуть энергию, с другой, надо сберечь ее до старта. Лучше всего в настрое помогают экшны, мой любимый фильм – «Форсаж». Круто заряжает перед гонкой, ну и плюс там про тачки, ха-ха-ха!

- С кем-то дружите из других команд?

– Я пытаюсь дружить со всеми. Вот, например, французские ребята – Фуркад, Беф, Жей. Мы пересекались на молодежных турнирах, я знаю их много лет. Еще немцы и русские. Правда, русские не очень общительны. С ними порой хочется поговорить, но тебя просто не поймут. Я думаю, что это большая проблема – не все хорошо знают иностранные языки. Черезов, как я уже говорил, может перекинуться парой фраз на немецком, а Юрлова неплохо говорит по-английски – пожалуй, все.

- Вам понравилось примерять меховые шапки?

– Да-да-да, помню. Мы поехали вместе с телевизионщиками, сделали несколько фото, повеселились. Была отличная атмосфера. Ничего не стал покупать, правда. Может быть, позже.

- Никакого сувенира из Ханты-Мансийска не увезли?

– Почему, я выезжал на шопинг, купил форму футбольной сборной России – там, правда, нет фамилии на спине. Пожалуй, попрошу нанести Arshavin.

- Футболом, как в детстве, увлекаетесь?

– Конечно! Был на играх сборной Норвегии. Норвегия – Дания, Норвегия – Голландия. Хочу посетить какой-нибудь матч Лиги чемпионов. С 11-ти до 17-ти лет я занимался футболом, играл центрального полузащитника. Но сейчас, если выйду на поле с профи, у меня нет шансов. Я умею классно бегать, но этого мало для футбола.

***

- Как дела у вашего брата? Говорят, он – будущая звезда биатлона.

– О, Йоханнес на пять лет младше меня, но он очень силен! Через три-четыре года вы увидите его среди лидеров мирового биатлона. В эти выходные он выиграл национальный чемпионат по лыжным гонкам: брат феноменально быстр, ему по силам с одинаковым успехом выступать и в лыжах, и в биатлоне. Но я думаю, он выберет второе.

- Вы хоть раз проигрывали ему?

– Мы во всем соперничаем, но я ведь старше – поэтому проигрывать нельзя! В биатлоне – нет, ни разу. В каких-то житейских вещах он лучше – например, играет в PlayStation. Counter-Strike, FIFA, Need for speed, Grand Turismo – здесь он мастер.

***

- У вас на самом деле прозвище «Пушка»?

– Нет! Так пишут в интернете, но это неправда. Парни в команде называют меня Джуниор. Даже сейчас, когда я выигрываю гонки и достаточно повзрослел – я до сих пор Джуниор. Понимаете, в норвежской команде всегда кого-то называют Джуниор. До меня им был Эмиль.

- Об отдыхе после сезона уже задумывались?

– Сейчас я хочу побывать дома, увидеться с друзьями и семьей, потом, возможно, смотаюсь к морю, куда-то в Европу. На время перестану думать о тренировках, о биатлоне. После таких сезонов нужно уметь «отключиться».

- Как вас обычно встречают в родном Стрюне?

– Я думаю, будет какое-то большое празднование. Там все восхищены моими результатами.

- Когда вы последний раз ели до отвала, забив на режим?

– Я всегда ем столько, сколько мне захочется! Серьезно, у меня нет проблем с режимом! А что, это проблема для русских, да? Эй, смотрите, я не утверждаю! Это всего лишь вопрос! Вы знаете, как тяжело я тренируюсь? При таком графике я могу есть что угодно, сколько угодно и когда угодно.

***

- Скажите прямо, вы – лучший биатлонист в мире?

– Не знаю, что ответить. Я хочу сказать «да» или «нет». Вы же видите мои нынешние результаты, чемпионат получился фантастическим. И весь сезон тоже. Я счастлив, но все-таки не могу отвечать так нагло. Что вы напишете обо мне, то и подумают люди. Если напишете именно так, как я сказал, – то все ок. Если напишете неправду, у меня будут проблемы.

- Тренеры хвалят вашу нервную систему. Работали с психологом?

– Нет, никогда. Никто мне не поможет настроиться на гонку лучше, чем я сам. Может, позже, когда давление вырастет – я обращусь к специальным тренерам, но точно не сейчас.

Перед ЧМ, признаюсь, было тяжело. На мне желтая майка – значит, вроде как обязан побеждать, люди ждут. С каждой гонкой по ходу турнира напряжение ощущалось все меньше, а к концу чемпионата я чувствовал себя абсолютно свободно. Но вообще я люблю давление, хотя на последней стрельбе в масс-старте именно его отсутствие помешало мне добраться до медали.

- У вас был спор со Свенсеном насчет победы в Кубке?

– Никакого спора. Я думаю, каждый из нас радуется, когда побеждает другой. Он сейчас счастлив за меня.

Sports.ru благодарит блестящего англогида Наталью Марьянчик («Советский спорт») за помощь в организации и проведении интервью

Материалы по теме


78 комментариев

Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ ArtiG
Американцы не изучают ин.яз. по той же причине, что и русские из ХМАО. А что касается родственности языков, русский намного ближе к английскому, чем финский, и при этом Мякяряйнен по-английски прекрасно говорит.
И еще, в Туле все шпарят по инглишь?))
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ ArtiG
Американцы не изучают ин.яз. по той же причине, что и русские из ХМАО. А что касается родственности языков, русский намного ближе к английскому, чем финский, и при этом Мякяряйнен по-английски прекрасно говорит.
у них в школе не было учителя по инглишу?))) я то немецкий изучал)))). Ин.яз мало изучить,его нужно практиковать. А хамство и надменность - это показатель образованности? ))
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Да какая там грамматика?! Послушайте вью Бё и Свенсена )))
Нашим всего-то надо - выучить пару десятков шаблонных фраз и пару-тройку сотен английских слов, чтобы немного общаться с другими спортсменами и прессой. Ну или хотя бы читать подготовленные ответы на пресс-конференциях, а не сидеть чурбанами. Ну, не тупые же. Другой вопрос - надо ли им это? На подиумы теперь попадают редко, соответственно и в пр-конф не участвуют.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
а ты в курсе, что русский язык стал официальным языком ИБУ, как и английский с немецким. И потом, кто то тут сказал, что иностранные спортсмены учат английский а нашим некогда. Ну тем же немцам и норгам, например легче выучить английский, так как языки родственные. Да и когда то СССР был великой державой, со всеми вытекающими, страны уже нет а народ остался). Ну не желает русский народ учить какой то там инглиш)). Кстати говорят америкосы тоже не любители изучать ин.яз
грамматика инглиша лечгче чем немецкого...и тем не менее - чем мы хуже?

америкосы не любят классчический инглиш, у них не язык, а сплошной сленг и упрощенные речевые обороты...
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
а ты в курсе, что русский язык стал официальным языком ИБУ, как и английский с немецким. И потом, кто то тут сказал, что иностранные спортсмены учат английский а нашим некогда. Ну тем же немцам и норгам, например легче выучить английский, так как языки родственные. Да и когда то СССР был великой державой, со всеми вытекающими, страны уже нет а народ остался). Ну не желает русский народ учить какой то там инглиш)). Кстати говорят америкосы тоже не любители изучать ин.яз
Американцы не изучают ин.яз. по той же причине, что и русские из ХМАО. А что касается родственности языков, русский намного ближе к английскому, чем финский, и при этом Мякяряйнен по-английски прекрасно говорит.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ chertenok
а то как же...тот-то все международные конференции - футбольные, хоккейные, тениисные, формулаодиношные и т.п. все как один на русском)))
а ты в курсе, что русский язык стал официальным языком ИБУ, как и английский с немецким. И потом, кто то тут сказал, что иностранные спортсмены учат английский а нашим некогда. Ну тем же немцам и норгам, например легче выучить английский, так как языки родственные. Да и когда то СССР был великой державой, со всеми вытекающими, страны уже нет а народ остался). Ну не желает русский народ учить какой то там инглиш)). Кстати говорят америкосы тоже не любители изучать ин.яз
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
я вообще тоже не сторонник того чтобы космополитский язык звучал чаще чем родной...но если ты участвуешь в международных соревнованиях, то тут без вопросов- нужно же элементарно понимать организаторов:куда можно ходит, а куда нет...
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
русский как бы тоже, так же как и французский и немецкий с испанским
а то как же...тот-то все международные конференции - футбольные, хоккейные, тениисные, формулаодиношные и т.п. все как один на русском)))
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
И кстати, сейчас все сетуют, что ,мол, русские по-английски не говорят - и иностранцы, и сами наши. Но это положительная тенденция. И Бе со Свенсеном - молодцы! А всего несколько лет назад постоянно было в интервью, что это норвежцы высокомерные, не здороваются, не отвечают на приветствия, при встрече ноль внимания. Так что тоже не идеал в отношении общения.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ biathlover
про незнание россиянами иностранных языков - стыдоба, в который раз, а потом говорят, с ними общаться не хотят, заговор и все такое...
вообще то никто и не говорит, что общаться не хотят. Стыдно у кого промежность видно)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ Dalara
Ну, приехали, вообще большинство биатлонистов говорят все-таки на английском либо на немецком и ради общения с нашей командой такой сложный язык, как русский, естественно, учить никто не будет)) А вот нашим спортсменам не помешало бы знать хотя бы английский... Эх, Круглова на них нет, вот кто бы с Бе поболтал))
а почему только с нашей? казахстанская украинская беларуская . Да и вообще, с чего это мы, русские должны учить какой то инглиш, пусть русский учат, только за то, что на нем разговаривал Ленин
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ chertenok
это кого там много интересно? можно подумать Настя Кузьмина в команде на русском общается... а английский - язык международный...
русский как бы тоже, так же как и французский и немецкий с испанским
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ arsh
Ха...русские не очень общительны....Автору надо было сразу опровергнуть это ошибочное впечатление Бо и перейти к коронному вопросу-есть ли в Норвегии грибные леса...
скорее уж рыбные реки. Тем более вью он давал в том регионе, где на рыбалку ездиют даже за 500км от Сургута например. В Югре каждый 2й рыбак
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ mern
Я тоже думала, что американцы говорят ужасно и понять их невозможно, полная ерунда - в прошлом году была в Америке говорят абсолютно нормально, это скорее зависит от человека. На мой взгляд знание английского позволяет тебе понимать, что говорят другие спортсмены, быть не мебелью, а живым участником всех событий, и странно у других спортсмегнов находится время и на 2 языка, а у наших его нет!
у меня тоже например нет. Да и желания небыло никогда. Пускай учат и русский тоже))).
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Очень позитивно=))) спасибо!
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Я тоже думала, что американцы говорят ужасно и понять их невозможно, полная ерунда - в прошлом году была в Америке говорят абсолютно нормально, это скорее зависит от человека. На мой взгляд знание английского позволяет тебе понимать, что говорят другие спортсмены, быть не мебелью, а живым участником всех событий, и странно у других спортсмегнов находится время и на 2 языка, а у наших его нет!
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
И чего все пристали к английскому. Чтобы сказать дежурное интервью, или с иностранными спортсменами о тренировочном процессе поговорить? Это личное дело человека.
Прямо Гоголь «Женитьба» -: мне невесту, чтоб обязательно знала по-французски! Вы думаете, я говорю по-французски? Нет.
- Ну, что ж вам за тогда за прибыль?
- Женщина совсем другое дело. Нужно, чтобы она непременно знала, без того у ней и то, и это... уж будет не то.»
А так позитивный парень, живой, еще пока не устал от бесконечных интерью и внимания к своей персоне.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ ангара
В эстафете?
Бо в прошлом сезоне начал с Кубка ИБУ, затем его «мобилизовали» на КМ и сразу практически решили поставить в олимпийскую эстафету как надежного стрелка - тем самым 4-м номером, с которым у норгов обычно проблемы. Ну и пробежал на ОИ 2 гонки - индивидуалку и эстафету, стал ОЧ.
У нас Устюгов - довольно быстро раскрылся, особенно для российской сборной. Он кстати, МХГ взял в прошлом году за масс-старты.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Пользователь заблокирован
Ха...русские не очень общительны....Автору надо было сразу опровергнуть это ошибочное впечатление Бо и перейти к коронному вопросу-есть ли в Норвегии грибные леса...
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Хорошее интервью!Он классный)))
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Ответ murmur
Хмм, он что все отвечал по-русски, окромя слова коуч?))) Ладно, спишем это на авторскую фичу, а не баг)), тем более что не в первый раз)
хах,тренер тоже не совсем русское слово,может тогда уж наставник?
Все равно все больше и больше слов заимствуем,ничего уже не поделаешь)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Пользователь заблокирован
Тарьей Бо: лови позитифф))
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Обратите внимание, как сформулировал свой вопрос не знающий русского языка журналист. Как Тарьей ответил - так и написали
Хмм, он что все отвечал по-русски, окромя слова коуч?))) Ладно, спишем это на авторскую фичу, а не баг)), тем более что не в первый раз)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Жесткий парень
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Очень милый позитивный паренёк!:)))
0
0
0
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий