12 июля 2013, 01:00

Лига Европы. 1-й квалификационный раунд. Ответные матчи. Дубль Сычева помог минскому «Динамо» разгромить «Круойю» и другие результаты

Сегодня прошли ответные матчи 1-го квалификационного раунда Лиги Европы-2013/14. Минское «Динамо» разгромило литовскую «Круойю» (5:0). В составе хозяев дублем отметился форвард Дмитрий Сычев.

«Сконто» по пенальти одолел «Тирасполь» – 4:2, норвежский «Русенборг» забил 7 голов северноирландским «Крузейдерс» (7:2).

Во вторник «Мика» и «Рудар» сыграли вничью – 1:1, «Лячи» в гостях уступил «Дифферданжу» (1:2), а финский ТПС обыграл «Женесс Эш» (2:1).

Лига Европы

1-й квалификационный раунд

Ответные матчи

Иртыш Павлодар Казахстан – Левски Болгария 2:0 (2:0, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 17:00, «Орталык Павлодар»

Голы:: 1:0 – 6 Мурзоев, 2:0 – 13, пенальти Бакаев.

Иртыш Павлодар – Котляр, Мурзоев (Аяганов, 90+2), Чернышов, Кучера, Кулибали, Говедарица (Чичулин, 58), Мухутдинов, Шомко, Юрин (Шабалин, 73), Иванов, Бакаев.

Левски – Илиев, Силва (Карвалью, 46), Димов, Мюлдер, Везалов, Старокин, Брю, Ангелов, Криштовау, Лопес (Велев, 46), Родригеш.

Предупреждения:: Говедарица (21), Котляр (31), Мухутдинов (35), Иванов (64), Бакаев (67), Мюлдер (72), Илиев (74), Шабалин (78).

Удаление:: Димов (12).

Первый матч – 0:0.

Пюник Армения – Тетекс Северная Македония 1:0 (0:0, 1:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 19:00, «Республиканский стадион им. Вазгена Саркисяна»

Гол:: 1:0 – 90+3 Айвазян.

Пюник – Манукян, Минасян, Восканян, Оганесян, Ароян, Маноян, Погосян, Сардарян (Малакян, 86), Юспашян, Папикян (Погосян, 70), Балоян (Айвазян, 59).

Тетекс – Манчевски, Божиновски, Бейтулаи, Кралевски, Крстески, Мицевски, Деспотовски, Йовановски (Исени, 59), Начевски, Петкоски, Ангелов (Ристовски, 76).

Предупреждения:: Начевски (37), Бейтулаи (38), Йовановски (45), Малакян (87), Юспашян (89).

Первый матч – 1:1.

Вентспилс Латвия – Эйрбас ЮКей Уэльс 0:0 (0:0, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 19:00, «Олимпийский центр»

Вентспилс – Уваренко, Дубра, Козлов, Куракин, Тимофеев, Смирнов, Тарасов, Паулюс, Суханов, Янчук, Абдултаофик (Турков, 82).

Эйрбас ЮКей – Коутс, Эбботт, Шорт, Оуэнс, Кирни, Пирсон, Филд (Уорд, 78), Рул, Райли (Джонсон, 89), Джонс, Бедриз (Уэйд, 85).

Предупреждения:: Дубра (21), Абдултаофик (51), Уваренко (53), Джонс (66), Тимофеев (90+3).

Первый матч – 1:1.

Актобе Казахстан – Сюник Армения 2:1 (1:1, 1:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:00, «Орталык Актобе»

Голы:: 1:0 – 2 Кападзе, 1:1 – 35 Бегларян, 2:1 – 54 Кападзе.

Актобе – Сидельников, Мулдаров, Примус, Логвиненко, Кенжисариев, Харабара, Кападзе (Тагыберген, 88), Хайруллин, Гейнрих (Гридин, 82), Давыдов (Covalciuc, 39), Бадло.

Сюник – Бегларян, Хачатрян, Авагян, Татинцян (Авагян, 86), Обрадович, Григорян, Вукоманович (Петросян, 74), Мелконян, Дашян, Джикия (Барсегян, 64), Бегларян.

Предупреждения:: Бадло (22), Логвиненко (27), Хачатрян (48), Гейнрих (80).

Первый матч – 2:1.

Хазар-Лянкяран Азербайджан – Слима Уондерерс Мальта 1:0 (1:0, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 19:00, «Хазар-Лянкяран Маркази»

Гол:: 1:0 – 29 Амиргулиев.

Хазар-Лянкяран – Доблас, Тодоров, Амиргулиев, Бонфим, Скарлатаке, Рамалданов, Глигоров (Пиц, 61), Бенуаи (Альваро Сильва, 89), Оршулич (Абдуллаев, 80), Тункара, Нилдо.

Слима Уондерерс – Дзаммит, Минтофф, Мускат (Чилиа, 84), Мускат, Бьянчарди, Гэтт-Бальдаккино, Шерри, Мучарди, Барбетти, Лаудиси (Вудс, 70), Охавучи.

Предупреждения:: Бонфим (16), Барбетти (18), Бьянчарди (25), Охавучи (39), Амиргулиев (60), Оршулич (78).

Удаления:: Гэтт-Бальдаккино (72), Абдуллаев (84).

Первый матч – 1:1.

Ефле Швеция – Транс Эстония 5:1 (1:0, 4:1)

Дата проведения: 11 июля 2013, 19:00, «Норрпортен Арена»

Голы:: 1:0 – 17 Ханссон, 2:0 – 47 Урему, 3:0 – 50 Дальберг, 4:0 – 71 Тернрос, 4:1 – 82 Львов, 5:1 – 90+2 Урему.

Ефле – Хедвалль, Викстрем, Морд, Портин, Ольссон, Ханссон, Лантто (Лундевалль, 56), Фальтсетас, Фекезела (Адукор, 33), Дальберг (Тернрос, 65), Урему.

Транс – Понятовский, Шестерков, Нестеровский, Китто, Куликов (Кутузов, 84), Таар, Казаков, Дубыкин, Ирье, Йыги (Шкинев, 46), Переплеткин (Львов, 55).

Предупреждение:: Йыги (28).

Удаление:: Шестерков (30).

Первый матч – 3:0.

Санта-Колома Андорра – Брейдаблик Исландия 0:0 (0:0, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 19:30, «Комуналь»

Санта-Колома – Касальс, Санчес (Гарсия Искла, 63), Ребес, Вагнер, Фите, Рибольеда, Меркаде (Ромеро, 74), Бланко, Смит (Мота, 70), Хуанфер, Киньонес.

Брейдаблик – Гуннлейфссон, Роде (Хрейнссон, 88), Ингасон, Трост, Йонссон, Людссон (Торстейнссон, 46), Элисабетарсон, Маргейрссон, Сигургейрссон, Адальстейнссон (Йоман, 64), Вильхьяльмссон.

Предупреждения:: Вагнер (30), Санчес (33), Торстейнссон (55), Вильхьяльмссон (62), Бланко (80), Маргейрссон (90).

Удаление:: Киньонес (47).

Первый матч – 0:4.

Титоград Черногория – Фехервар Венгрия 1:0 (0:0, 1:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 19:30, «Под Горицом»

Гол:: 1:0 – 90+2, пенальти Кнежевич.

Титоград – Вуядинович, Живкович, Сератлич, Шофранац, Митрович, Томич (Павичевич, 88), Савичевич, Санкович, Исихара, Маркович, Кальевич (Кнежевич, 70).

Фехервар – Туйвел, Канейра, Сольноки, Пауло Винисиус, Стопира, Ковач, Тот, Оливейра (Эдсон Фариас, 56), Витор Гомеш, Николич, Дьюрчо (Кляйнхайслер, 80).

Предупреждения:: Сольноки (45+1), Витор Гомеш (56), Маркович (75), Канейра (82).

Удаление:: Маркович (82).

Первый матч – 1:2.

Горизонт Турново Северная Македония – Судува Литва 2:2 (0:1, 2:1, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 19:30, «Филипп II»

Голы:: 0:1 – 43 Вальскис, 1:1 – 47 Митров, 1:2 – 52 Радзинявичюс, 2:2 – 90+7, пенальти Блажевски.

Горизонт Турново – Димовски, Илиев, Тенекеджиев, Митрев, Петров (Ташев, 82), Вареловски, Мавров, Василев (Найденов, 90+1), Митров (Стойлов, 71), Блажевски, Балдовалиев.

Судува – Давыдов, Вальскис (Брокас, 90+4), Раджюс, Шоблинскас, Исода, Удже, Хведукас (Урба, 90+2), Башич, Леймонас, Радзинявичюс, Барановский (Багданавичюс, 81).

Предупреждения:: Вареловски (42), Тенекеджиев (45+1), Радзинявичюс (54), Балдовалиев (80), Урба (90+7), Стойлов (117).

Удаление:: Радзинявичюс (59).

Первый матч – 2:2.

Жилина Словакия – Торпедо Кутаиси Грузия 3:3 (2:1, 1:2)

Дата проведения: 11 июля 2013, 19:30, «Штадион под Дубном»

Голы:: 1:0 – 17 Майтан, 2:0 – 23 Пих, 2:1 – 29 Капанадзе, 2:2 – 61 Капанадзе, 3:2 – 62 Пих, 3:3 – 79 Мзевашвили.

Жилина – Дубравка, Мигалик, Мабука, Акакпо, Пиачек (Вавро, 77), Сисей, Печовски, Пих (Жилак, 87), Шкварка (Паур, 63), Майтан.

Торпедо Кутаиси – Мигинейшвили, Габадзе, Чантурия, Сандохадзе (Горозия, 60), Табатадзе, Челидзе, Гигаури, Кухианидзе, Мзевашвили (Джикия, 81), Цинцадзе (Пирцхалава, 69), Капанадзе.

Предупреждения:: Пиачек (20), Гигаури (58), Капанадзе (63), Пирцхалава (90+5).

Первый матч – 3:0.

Металлург Лиепая Латвия – Престатин Таун Уэльс 1:2 (1:0, 0:2, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:00, «Даугава Лиепая»

Голы:: 1:0 – 17 Афанасьев, 1:1 – 77 Стивенс, 1:2 – 90+1 Gibson.

Металлург Лиепая – Варажинский, Икауниекс (Zuntners, 65), Емелин, Зирнис, Шлампе, Прохоренков, Афанасьев (Кирилин, 96), Шадчин, Хмыз (Шлампе, 45+1), Калнс, Икауниекс.

Престатин Таун – Робертс, Хэйз, Дэвис (Мюррей, 113), Холмс (Оуэн, 75), Хесси, Стоунз, Льюис, Стивенс, Паркер, Паркинсон.

Предупреждения:: Зирнис (24), Икауниекс (56), Gibson (64), Хесси (81), Паркинсон (86), Емелин (89), Оуэн (90), Кирилин (109).

Удаление:: Зирнис (62).

Первый матч – 2:1.

Интер Турку Финляндия – Викингур Гота Фарерские острова 0:1 (0:0, 0:1)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:00, «Веритас-стадион»

Гол:: 0:1 – 78, пенальти Якобсен.

Интер Турку – Бане, Аспегрен, Лехтонен, Никкари, Нюман, Груборович (Дуа, 56), Пааянен, Боувман, Туманто (Камара, 76), Ньябую, Сирбиладзе.

Викингур Гота – Тури, Лервиг (Хансен, 67), Хансен, уй Бартальсстову, Якобсен, Якобсен, Юрхуус, Грегерсен, Петерсен, Юстинуссен, Джорджевич.

Предупреждения:: Груборович (41), Грегерсен (79), Джорджевич (90+1), Тури (90+3).

Первый матч – 1:1.

Левадия Эстония – Бала Таун Уэльс 3:1 (2:0, 1:1)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:00, «Кадриорг»

Голы:: 1:0 – 6 Хунт, 2:0 – 21 Хунт, 3:0 – 50 Хунт, 3:1 – 89 Джонс.

Левадия – Смишко, Пикк, Яхимович, Кулинич, Артюнин, Дмитриев, Раудсепп, Субботин, Антонов, Ряттел, Хунт (Кальюмяэ, 78).

Бала Таун – Моррис, Лант, Джонс, Вэлентайн, Коллинз, Джонс, Мерта (Джонс, 64), Браун (Пирс, 89), Коннолли, Шеридан, Кодлинг (Эдвардс, 75).

Предупреждения:: Коллинз (40), Коннолли (57), Смишко (90+3).

Первый матч – 0:1.

Дюделанж Люксембург – Милсами Молдавия 0:0 (0:0, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:00, «Жос Носбом»

Дюделанж – Жубер, Фернандес, Бензуен, Штайнметц, Мартино (Betorangal, 82), Мори, Нэ, Премпе, Луадж (Карапетян, 56), Китенж (Бенаджиба, 67), да Мота.

Милсами – Негай, Георгиу, Раили (Чофу, 13), Сопоран, Болохан, Рассулов, Геци, Пэтраш (Леука, 88), Андроник (Стадийчук, 89), де Паула, Богю.

Предупреждения:: Геци (19), Мори (23), Нэ (62), Фернандес (79), Негай (89).

Первый матч – 0:1.

Динамо Минск Беларусь – Круоя Литва 5:0 (4:0, 1:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:00, «Трактор»

Голы:: 1:0 – 5 Быков, 2:0 – 15 Фигередо, 3:0 – 16 Сычев, 4:0 – 17 Сычев, 5:0 – 71 Хващинский.

Динамо Минск – Гутор, Быков, Пласконный, Политевич, Веретило, Стасевич, Симович, Фигередо (Быченок, 64), Данилов (Шестиловский, 57), Сычев (Рассадкин, 70), Хващинский.

Круоя – Малинаускас, Атманавичюс (Балашаускас, 88), Поцявичюс, Строцкис, Лунский, Липскис, Мачюлис, Тишкевич, Славицкас, Бенюшис (Коханаускас, 83), Шидлаускас (Багочюс, 46).

Предупреждение:: Строцкис (53).

Первый матч – 3:0.

Сконто Латвия – Тирасполь Молдавия 0:1 (0:0, 0:1, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:00, «Сконто»

Гол:: 0:1 – 80 Заричнюк.

Сконто – Грибаускас, Двали, Габов, Булвитис, Роде, Лайзанс, Фертов, Синельников (Осипов, 100), Мингазов, Шабала, Карашаускс (Исаев, 80).

Тирасполь – Лившиц, Жосан, Хауши, Попович, Боештян, Новиков, Заричнюк, Шаповал, Фред (Георгиев, 17), Булат (Гросу, 70), Попович (Невуче, 56).

Предупреждения:: Жосан (37), Боештян (39), Новиков (82).

Первый матч – 1:0.

Карабах Азербайджан – Металург Скопье Северная Македония 1:0 (0:0, 1:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:00, «им. Тофика Бахрамова»

Гол:: 1:0 – 85 Джордж.

Карабах – Варводич, Гелашвили (Каполонго, 89), Аголи, Медведев, Тели, Садыгов, Ришард, Гараев, Юсифов (Джордж, 79), Надиров (Саттарлы, 90+2), Рейналдо.

Металург Скопье – Ефремов, Митрев, Митревски, Бериша, Лямчевски, Пеев, Далчески, Крстев, Радески (Чурлинов, 46), Симоновски (Горгиевски, 68).

Предупреждения:: Радески (25), Садыгов (56), Крстев (56).

Первый матч – 1:0.

Валлетта Мальта – Ла Фьорита Сан-Марино 1:0 (0:0, 1:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:00, «МФА Сентенари»

Гол:: 1:0 – 90, пенальти Дзаммит.

Валлетта – Марино (Чини, 60), Кремона (Аджиус, 70), дос Сантос, Баяда, Барри, Аццопарди, Димеч, Ванделаннуа, Бриффа, Фенек, Фальцон (Дзаммит, 57).

Ла Фьорита – Монтанари, Ринальди, Пиччьони, Сорбера, Маццола, Боллини, Кавалли (Гвиди, 83), Конфалоне, Чечи (Педрелли, 90+1), Ринальди (Байано, 70), Сельва.

Предупреждения:: Баяда (37), Ринальди (44), Конфалоне (61), Чечи (66), Ванделаннуа (66), Аджиус (75), Боллини (90).

Первый матч – 3:0.

Зриньски Босния и Герцеговина – УЭ Санта-Колома Андорра 1:0 (0:0, 1:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 20:30, «Биели Бриег»

Гол:: 1:0 – 76 Джурич.

Зриньски – Дуйкович, Пехар (Симеунович, 82), Аничич, Граовац, Бркович, Стойкич, Савич, Кантар, Шчепанович, Црнов (Джурич, 68), Бекич (Попович, 60).

УЭ Санта-Колома – Голдсуилл, Рубио, Рока, Бузнин, Манейро, Мартинес, Трикель, Кодина, Алонсо (Бласкес, 84), Бернат (Мигель, 73), Валь (Перейра, 78).

Предупреждения:: Рубио (83), Рока (90).

Первый матч – 3:1.

Целе Словения – Тромсе Норвегия 0:2 (0:2, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 21:00, «Арена Петрол»

Голы:: 0:1 – 4 Андерсен, 0:2 – 16 Мольдскред.

Целе – Котник, Житко, Корошец, Крайцер, Видмаер, Гобец, Югович, Вербич, Плесец (Зайц, 46), Байде (Жагар, 46), Журей.

Тромсе – Сальман, Коппинен, Кристиансен, Фоют, Чаушевич, Сисс, Кинд Бендиксен (Мольдскред, 15), Андерсен (Драге, 73), Юхансен, Притчард, Прийович (Ондрашек, 79).

Предупреждения:: Гобец (18), Сисс (70), Прийович (75), Видмаер (80).

Удаление:: Сисс (81).

Первый матч – 2:1.

Мариехамн Финляндия – Шамахы Азербайджан 0:2 (0:1, 0:1)

Дата проведения: 11 июля 2013, 21:00, «Виклеф Холдинг Арена»

Голы:: 0:1 – 21, пенальти Цхададзе, 0:2 – 86 Джавадов.

Мариехамн – Энкельман, Лююски, Томпсон, Бюската, Андерссон, Виртанен, Адлам, Эстлинд, Лагерблом, Брайт,

Шамахы – Ломая, Цхададзе (Генов, 73), Амирджанов, Абдулайе, Дашдемиров, Бенитес, Георгиевски, Альваро, Абациев (Алекперов, 90+2), Джавадов, Иашвили (Шпичич, 69).

Предупреждения:: Абациев (53), Брайт (67).

Первый матч – 1:1.

Мальме Швеция – Дрогеда Юнайтед Ирландия 2:0 (1:0, 1:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 21:00, «Новый Стадион Мальме»

Голы:: 1:0 – 45 Форсберг, 2:0 – 90+4 Крун.

Мальме – Далин, Альборноз, Хальсти, Юханссон, Рикардиньо, Янссон, Форсберг (Крун, 79), Хамад, Терн (Фриберг, 70), Эрикссон, Ранти (Чибицки, 87).

Дрогеда Юнайтед – Сава, Хайнс, Макнолли (Раск, 74), Бирн, Прендергаст, Дэли, Бреннан, Кэссиди, О`Конор, О'Нил, О’Брайен (Хэнд, 86).

Предупреждения:: Терн (24), Бирн (90+5).

Первый матч – 0:0.

Русенборг Норвегия – Крузейдерс Северная Ирландия 7:2 (2:0, 5:2)

Дата проведения: 11 июля 2013, 21:00, «Леркендаль»

Голы:: 1:0 – 15 Хойланд, 2:0 – 35 Чибуйке, 2:1 – 49 Лимэн, 3:1 – 50 Чибуйке, 4:1 – 57 Дочкал, 5:1 – 60 Миккельсен, 5:2 – 68 Оуэнс, 6:2 – 72 Серлот, 7:2 – 90 Свенссон.

Русенборг – Лунд Хансен, Сельнэс, Хойланд, Реннинг, Дорсин (Гамбоа, 46), Моэ, Бернтсен (Свенссон, 73), Дочкал, Йенсен, Миккельсен, Чибуйке (Серлот, 60).

Крузейдерс – О’Нил, Лимэн, Коутс, Робинсон (Макмастер, 64), Макклейн, Снодди, Морроу, Уотсон (Кинг, 64), Макаллистер, Оуэнс, Хитли (Маккатчен, 63).

Предупреждение:: Дорсин (8).

Первый матч – 2:1.

Вадуц Лихтенштейн – Чихура Грузия 1:1 (1:1, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 21:00, «Райнпарк Штадион»

Голы:: 0:1 – 2 Джигаури, 1:1 – 29 Зуттер.

Вадуц – Йеле, Барон (Thigazaoui, 63), Пак Кван Рен, Зара, Пергл, фон Нидерхойзерн, Шюрпф, Ноймайр, Хаслер, Зуттер, Бургмайер (Чеккини, 87).

Чихура – Сомхишвили, Датунайшвили, Чикваидзе, Ломашвили, Кашия, Рехвиашвили, Джигаури, Деканоидзе (Кимадзе, 90), Одикадзе, Бечвая, Цинамдзгвришвили (Гогатишвили, 83).

Предупреждения:: Зара (46), Деканоидзе (47), Цинамдзгвришвили (48), Рехвиашвили (57), Сомхишвили (81).

Первый матч – 0:0.

Дачия Молдавия – Теута Албания 2:0 (1:0, 1:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 21:15, «стадион Зимбру»

Голы:: 1:0 – 20 Столеру, 2:0 – 75 Павлов.

Дачия – Матюгин, Гросу (Молла, 83), Лапушенко, Илеску, Посмак, Огада, Михалев, Столеру, Кочук (Овсянников, 56), Павлов (Орловский, 85), Орбу.

Теута – Ризвани, Буйю, Османи, Якупи, Идризай (Сакай, 46), Ходо, Хюшмери (Чюрбья, 80), Дости (Делиалиси, 83), Ника, Манцаку, Джафай.

Предупреждения:: Кочук (37), Ходо (53), Овсянников (63), Огада (68), Сакай (90+1).

Первый матч – 1:3.

Ботев Пловдив Болгария – Астана Казахстан 5:0 (0:0, 5:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 21:30, «Лазур»

Голы:: 1:0 – 54 Огнянов, 2:0 – 56, пенальти Вандер, 3:0 – 58 Неделев, 4:0 – 71 Грнчаров, 5:0 – 75 Неделев.

Ботев Пловдив – Стаховяк, Галчев (Педро, 76), Йирсак, Грнчаров, Спрокел, Минев, Христов, Абель, Огнянов, Кортзорг (Неделев, 46), Вандер (Дьяков, 61).

Астана – Эрич, Куат, Кетевоама (Пасичник, 76), Кояшевич (Нусербаев, 64), Зелао, Дмитренко, Бейсебеков, Шахметов (Конысбаев, 60), Коробкин, Игуманович, Нурдаулетов.

Предупреждения:: Шахметов (11), Куат (29), Вандер (30).

Удаление:: Куат (34).

Первый матч – 1:0.

Кукеси Албания – Флора Эстония 0:0 (0:0, 0:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 21:30, «Кемаль Стафа»

Кукеси – Халили, Халачи, Малакарне, Брахья, Пекини, Ходжа (Манука, 90+4), Мусоли, Аликай (Малета, 66), Прогни, Попович (Малинди, 83).

Флора – Меэритс, Метс, Палату, Микадзе (Аду, 86), Йюргенсон, Луйгенд, Фролов, Лаабус (Пост, 64), ван де Стрек, Проса (Логуа, 64), Аллику.

Предупреждения:: Йюргенсон (23), Прогни (64), Малета (79), Палату (85).

Первый матч – 1:1.

ХБ Торсхавн Фарерские острова – ИБВ Исландия 0:1 (0:0, 0:1)

Дата проведения: 11 июля 2013, 22:00, «Торсвеллур»

Гол:: 0:1 – 90, пенальти Бергссон.

ХБ Торсхавн – Гестссон, Харальдсен, Моуритсен, Давидсон, Сантос, Давидсен (Слэтталуйт, 90+2), Ватнсдаль, Беньяминсен, Ольсен, Самуэльсен (Юнсен, 76), Хайнесен (Моуритсен, 68).

ИБВ – Джеймс, Олафссон, Гарнер, Сигурбьорнссон, Гудьонссон, Маведже, Торстейнссон (Hreidarsson, 75), Джеффс, Спир (Леоссон, 69), Торвардарсон.

Предупреждения:: Ольсен (6), Давидсен (23), Спир (43), Гарнер (72), Давидсон (80), Сантос (89).

Первый матч – 1:1.

Астра Румыния – Домжале Словения 2:0 (0:0, 2:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 22:00, «Национальный стадион»

Голы:: 1:0 – 50, автогол Видмар, 2:0 – 62 Букари.

Астра – Лунг, Энаке (Вильям, 66), Мурешан, Бен-Юссеф, Жуниор, Мэцел, Сето, Будеску, Яхая (Бэрбояну, 72), Букари (Ивановски, 78), Фатаи.

Домжале – Видмар, Добровольц, Скубиц, Янжа, Коус (Пихлер, 84), Габрич, Божович, Горенц-Станкович, Маер (Пожег Ванцаш, 69), Вук (Паркер, 65), Вук.

Предупреждения:: Скубиц (43), Сето (44).

Удаление:: Скубиц (90+3).

Первый матч – 1:0.

Гленторан Северная Ирландия – КР Рейкьявик Исландия 0:3 (0:1, 0:2)

Дата проведения: 11 июля 2013, 22:30, «Овал»

Голы:: 0:1 – 24 Мартин, 0:2 – 65 Сайварссон, 0:3 – 90+2 Сайварссон.

Гленторан – Моррис, Кларк, Маги, Каллахер, Брэдли, Кейн, Макэлорум (Гордон, 86), Хоуленд, О’Хэнлон (Хьюз, 70), Мискиммин (Макком, 70), Кларк.

КР Рейкьявик – Халльдоурссон, Финнбогасон, Сигурдарсон, Сигурдссон (Рагнарссон, 73), Хейкссон, Гуннарссон, Гудьонссон, Сайварссон, Хейкссон, Атласон (Олафссон, 87), Мартин.

Предупреждения:: О’Хэнлон (31), Сигурдссон (33), Гудьонссон (36), Кларк (56), Финнбогасон (57), Макэлорум (84), Маги (89).

Первый матч – 0:0.

Войводина Сербия – Хибернианс Мальта 3:2 (1:1, 2:1)

Дата проведения: 11 июля 2013, 22:30, «Караджордже»

Голы:: 1:0 – 40 Аливодич, 1:1 – 42, автогол Шкулетич, 1:2 – 47, пенальти Фейлла, 2:2 – 62 Шкулетич, 3:2 – 67 Шкулетич.

Войводина – Кордич, Вуличевич, Ковачевич, Барич (Настич, 67), Трайкович, Враньеш, Аливодич, Радоя, Полетанович (Косович, 79), Шкулетич (Гачинович, 85), Билбия.

Хибернианс – Бальцан, Кеткути, Камиллери, Пирсон, Соарес, Марсело Диас (Тарабай, 69), Кристенсен, Джексон Лима (Фарруджа, 84), Фейлла, Коэн, Обиефуле.

Предупреждения:: Ковачевич (29), Кордич (47), Джексон Лима (76), Фейлла (88), Коэн (90).

Первый матч – 4:1.

Гонвед Венгрия – Челик Никшич Черногория 9:0 (3:0, 6:0)

Дата проведения: 11 июля 2013, 22:30, «стадион им. Йожефа Божика»

Голы:: 1:0 – 14 Холендер, 2:0 – 23 Диаби, 3:0 – 36 Диарра, 4:0 – 49, пенальти Дельцег, 5:0 – 66, пенальти Тестарди, 6:0 – 67 Альчибьяде, 7:0 – 75 Тестарди, 8:0 – 81 Козма, 9:0 – 88 Тестарди.