19 мин.

Памяти Ховарда Кендалла

17 октября 2015 года ушёл из жизни Ховард Кендалл, легендарный тренер «Эвертона». Ему было шестьдесят девять лет. Кендалл скончался в госпитале Саутпорта после тяжёлой болезни в окружении любящих родственников. Большим фотоматериалом блог «Англия, Англия» вспоминает выдающегося наставника «Эвертона».

Перед финалом Кубка Англии раздает автографы юным фанатам, 2 мая 1964 года.

Финал Кубка Англии, «Вест Хэм» – «Престон Норт Энд». Становится самым молодым футболистом игравшим в финале КА, на тот момент ему было 17 лет и 245 дней.

 

Джон Сиссонс и Кендалл, лица говорят сами за себя «Вест Хэм» 3-2 «Престон». За «Престон» сыграл 104 игры и забил 13 голов.

Тренер «Эвертона» Гарри Каттерик приветствует Кэнделла, март 1967 года.

Командное фото, август 1967 года. 

Перед началом игры, 1967 год.

 

Потрясающее поле! 1968 год.

Кендалл забивает победный гол в дерби, «Эвертон» 1-0 «Ливерпуль», 3 февраля 1968 года.

 С Колином Харви раздает автографы юным болельщикам, 24 апреля 1968 года.

Заправляет новенький Jaguar E-Type Алана Болла.

 Финал Кубка Англии «Вест Бромвич» 1-0 «Эвертон», 18 мая 1968 года.

 

Алан Болл, Колин Харви и Ховард Кендалл. Фанаты прозвали их «Святой Троицей», 1968 год.

Сэр Альф Рамсей разговаривает с Аланом Кларком, Сирилом Ноулзом, Леном Баджером и Кендаллом, 10 декабря 1968 года. Кендалл, за всю карьеру так и не сыграл ни одного матча за главную сборную страны. Привлекался к играм молодежной сборной и был там капитаном.

1970 год

Отмечают  чемпионство. «Эвертон» 2-0 «Вест Бромвич», 1 апреля 1970 года. 

Свадьба, в роли фотографа Алан Болл, май 1970 года.

Новичок Арсенала Алан Болл, жмет руку своему давнему другу Кендаллу. Хайбери, 1 января 1972 года. В 1974 Кендалл покидает «Эвертон», в его активе 229 игр и 21 гол. 

Перебрался в «Бирминегем», 5 апреля 1975 года. В «Бирмингеме» провел 3 сезона, сыграл 115 игр и забил 16 голов. Потом перебрался в «Сток Сити», где отыграл 2 сезона, сыграл 82 игры и забил 9 голов. Следующим его клубом стал «Блэкберн» в котором он провел 2 сезона, сыграл 79 игр и забил 6 голов. 

 В 1981 году вернулся в «Эвертон» в качестве играющего тренера и провел 4 игры. В декабре 1981 завершил карьеру игрока и сосредоточился на тренерской деятельности.

Подписывает Эйдриана Хита, 7 января 1982 года.

Энди Грей скрещивает пальцы, чтобы его трансфер в «Эвертон» состоялся. Через пару месяцев он выиграет Кубок Англии, а вишенкой на торте станет его гол в финале. Ноябрь 1983 года. Сезон 83/84 начался для «Эвертона» ужасно: в первых 21 матчах было одержано 6 побед. После такого начала Кендалл подал в отставку, однако президент клуба Филип Картер не согласился отпустить Ховарда.

25 марта 1984 года, финал Кубка Лиги «Ливерпуль» 0-0 «Эвертон». Кэндалл и Джо Фэган выводят свои команды. Через 2 дня состоялась переигровка, со счетом 1-0 победил «Ливерпуль».

Празднует успех. Финал Кубка Англии «Эвертон» 2-0 «Уотфорд», 19 мая 1984 года. 

 

Провожают на полуфинал Кубка Кубков против «Баварии».

 С Энди Греем в Мюнхене, 10 апреля 1985 года. Игра закончилась со счетом 0-0. 

Гудисон Парк, ответный полуфинал Кубка Кубков. Наблюдает за тем, как его «Эвертон» обыгрывает «Баварию» со счетом 3-1, 24 апреля 1985 года. 

 

С Кевином Рэтклиффом, май 1985 года.

Поздравляет Пола Брэйсвела с досрочным чемпионством, 6 мая 1985 года.

 

6 мая 1985 года, «Эвертон» выигрывает чемпионат  с отрывом в 13 очков от «Ливерпуля». Спонсором чемпионата была компания «Кэнон» и этот кубок вручался в сезонах 84, 85 и 86. В 84 и 86 году чемпионат выиграл «Ливерпуль», таким образом, этот трофей так и не покинул пределы Мерсисайда.

Роттердам, финал Кубка Кубков «Эвертон» 3-1 «Рапид», 15 мая 1985 года.

 

 

С долгожданным европейским трофеем. В следующем сезоне «Эвертону» предстояло принять участие в Кубке европейских чемпионов, где он признавался главным фаворитом, но трагедия на Эйзеле поставила крест на всех надеждах «Эвертона». Дисквалификация английских клубов — одно из главных разочарований в истории мерсисайдского клуба. Многие болельщики «ирисок» до сих пор не могут простить этого своим соседям из «Ливерпуля».

Финал Кубка Англии «Манчестер Юнайтед» 1-0 «Эвертон». С Роном Аткинсоном, 18 мая 1985 года.

 

Джо Фэган передает награду лучшему тренеру года Кендаллу, 25 мая 1985 года.

 

Невилл Саутолл становится футболистом года по версии Ассоциации футбольных журналистов, май 1985 года.

Новичок «Эвертона» Гари Линекер, 27 июня 1985 года. За новый клуб, Линекер провел всего один сезон и в 57 играх забил 40 голов, после чего отправился в «Барселону».

Гари Линекер: «Ховард подписал меня из «Лестера» и, чтобы определить цену трансфера, нам нужно было посетить заседание суда. Я помню, как он давал показания, где говорил, что я не буду играть постоянно, представители «Лестера» утверждали обратное.

В конце концов стоимость трансфера оказалась даже выше чем мы предполагали, «Эвертон» согласился выплатить эту сумму. Я помню как сидел и думал: «Неужели я буду играть за этого парня!». Для меня это был конец света.

Как только мы вышли из здания суда, он меня приобнял и сказал, что я безусловно буду играть каждую неделю, потом заскочил в супермаркет и вышел оттуда с тремя бутылками вина. Пока мы ехали в Ливерпуль, мы их и выпили.

Он заслуживает статуса легенды «Эвертона», безусловно.  За его достижения, личные качества и харизму. Он был потрясающим лидером»

Командное фото перед началом сезона 85/86.

Линикер с наградой Игрок Года, 23 марта 1986 года.

 C наградой тренер месяца.

Финал Кубка Англии «Ливерпуль» 3-1 «Эвертон», 10 мая 1986 года.  Кендалл и Далглиш выводят свои команды, на тот момент Кенни был играющим тренером и принимал участие в игре. Сезон 85/86 оставил «Эвертон» без трофеев. 

 В сезоне 86/87 он вновь приводит «Эвертон» к чемпионству. С наградой тренер года, май 1987 года.

Летом 1987 Кендалл подписал контракт с «Атлетик Бильбао». Встречал его в аэропорту, Джон Тошак, который тренировал «Реал Сосьедад».

 С Хосе Анхелем Ирибаром, лето 1987 года.

Тренировочный процесс.

Не забывают старые британский традиции, даже будучи в Испании. За кружечкой пенного в компании Терри Венейблса (Барселона) и Джона Тошека (Реал Сосьедад), 1987 год.

 С игроками.

 

С Джонам Тошеком перед началом игры, 1988 год.

Радость победы, октябрь 1988 года.

 

Апрель 1988 года. 15 ноября 1989 года был отправлен в отставку. 7 декабря 1989 года возглавил «Манчестер Сити» и спас «горожан» от вылета. В Манчестере провел один сезон. 

 Возвращается в родные пенаты, 31 октября 1990 года.

 С ассистентом, Колином Харви, перед первым матчем после своего возвращения в «Эвертон».

Подписал Питера Бердсли, 1991 год. 4 декабря 1993 года вновь покидает «Эвертон» и подписывает контракт с греческим «Ксанти». В январе 1995 возглавляет «Ноттс Каунти», в этом же году возглавляет «Шеффилд Юнайтед».

 В третий раз возвращается в «Эвертон». С Эдрианом Хитом и Вивом Басби, август 1997 года.

 С наградой тренер месяца.

«Эвертон» сохранил прописку в АПЛ благодаря разнице мячей. Радости болельщиков нет предела, май 1998 года.

Встреча чемпионского состава «Эвертона» сезона 69/70.

 С новым главным тренером «Эвертона» Дэвидом Моейсом, 2002 год.

 С годами внимание прессы к нему не ослабло.

Гудисон приветствует своих легенд, Кендалл и сэр Филипп Картер, 2002 год.

«Эвертон» – «Атлетик», 12 августа 2006 года. Благотворительный матч в честь Кендалла, который вышел со своей внучкой.

 С Кенни Далглишом.

 С Роберто Мартинесом, 2013 год.

С двумя своими игроками, которых он тренировал, Данкан Фергюсон и Кевин Шиди.

 С Россом Баркли.

17 октября, в день смерти Кендалла, у Таун Холла в Ливерпуле был приспущен флаг.

 В этот день «Эвертон» встречался с «Манчестер Юнайтед», встреча началась с аплодисментов Ховарду Кендаллу.

Болельщики несли цветы и шарфы к памятнику Дикси Дину.

 

Использованы галереи: www.liverpoolecho.co.uk, www.mirror.co.uk, www.dailymail.co.uk, athletic.elcorreo.com

Серия материалов посвященная Кендаллу www.liverpoolecho.co.uk

Твиты оформил мой хороший друг и земляк, добрый скандинав Peter Bjorn