Майклу Райдеру непросто говорить на эту тему.
Мы знаем его, как звездного игрока Национальной хоккейной лиги. Одного из лучших форвардов «Нью-Джерси». Но что мы знаем о самом Майкле? Ведь деньги и популярность не могут купить тебе счастья. И они не могут купить счастья тем, кого ты любишь.
У Райдера есть младший брат, который младше его на 7 лет. Он живет в городе Бонависта, провинция Ньюфаундленд. Там же где и родился сам Майкл. Но Дэниелу Райдеру, а именно так зовут младшего из братьев, не суждено стать звездой хоккея. Он страдает тяжелым психозом. Именно этот серьезный недуг поставил крест на карьере тогда еще многообещающего игрока 6 лет назад.
«Тяжело одновременно иметь и не иметь брата, - вздыхает Майкл. – У него психоз, обессивно-компульсивное расстройство, повышенная тревожность – целый набор проблем. Ему прописали огромное количество лекарств, но ничего по-настоящему не помогает. Ему сложно сделать самое простое действие. Можно сказать, он недееспособен. С ним тяжело общаться. Сложно понять или хотя бы уловить его мысли. Пока он в безопасности, родители спокойны. Но они страдают. Сами подумайте, каково видеть своего ребенка в таком состоянии?»
Дэниел Райдер был ярко выраженным снайпером, который обратил на себя внимание многих скаутов, выступая в юниорской лиге Онтарио за «Питерборо» и «Плимут». За четыре года он добился показателя в 32 гола в среднем за сезон. В 2006 году Райдер-младший получил Wayne Gretzky 99 Award, как самый полезный игрок плей-офф.
И скауты, и члены семьи считали, что Дэниел может превзойти Майкла. Признает это и сам старший брат: «Конечно. Он мог добиться большего, чем я. Он был великолепным игроком. К сожалению, у судьбы были иные планы. Но он был реально хорош. Я видел его в «Питеборо». Он обещал вырасти в классного мастера. К сожалению, в жизни нельзя быть уверенным во всем наперед».
После подписания 3-летнего контракта новичка с «Калгари», карьера, да и жизнь Дэниела пошли под откос. Дэниел пропустил лагерь новичков «огоньков» по, как было объявлено официально, «семейным обстоятельствам». Он продержался всего 6 матчей в фарме «Калгари» - «Куад-Сити» - после чего был дисквалифицирован. «Нам не потребовалось много времени для принятия этого решения. Я не хочу много говорить об этом, просто отвечу, что он был отстранен. И это решение было принято тренерским штабом и менеджментом единогласно», - вспоминает бывший тренер «Куад-Сити» Райан Макгилл.
После этого Дэниел долго думал о целесообразности продолжения карьеры, но все же предпринял попытку вернуться. В следующем сезоне он провел за «Куад-Сити» 14 матчей и набрал 9 (3+6) очков. Несмотря на неплохую статистику, он был отправлен в «Лас-Вегас» (ECHL). Это стало низшей точкой его карьеры – 0 очков и 15 минут штрафа. И его «вежливо попросили» из команды. Райдер-млаший в 2009-м году вновь пробывал реанимировать свою карьеру. Он побывал на просмотре в «Провиденсе» (АХЛ), но и там ничего не вышло.
Через год он уже просматривался в местном полицейском участке, когда его задержали в подозрении на вооруженное ограбление мини-маркета. Суд назначил Райдеру психическую экспертизу. Врачи поставили Дэниелу диагноз «психоз» и «тяжелая депрессия». Его признали невиновным за недостаточностью улик, но его жизнь уже была сломана.
«Ему стали слышится голоса. Они приказывали ему совершить что-то. Страшно даже себе это представить», - делится Майкл. Райдер пытался помочь своему брату. «Я пытался говорить с ним, достучаться до него. Но он всегда был упрямым ребенком. С ним невозможно было общаться. Он все равно все делал по-своему, - объясняет Майкл. – Невозможно было понять, о чем он думает. Тем более, на это наложились психические проблемы. Он посещал врачей, ему прописывали различные курсы лечения, но ничто не помогло вывести его из этого состояния».
Хотя в детстве ничто не предвещало беды: «Он был примерным ребенком и братом. Общительный, всегда в центре компании и всего происходящего. Но в один момент все переменилось. Я не знаю, что произошло».
После паузы Майкл продолжает: «В детстве мы были довольно близки, несмотря на разницу в возрасте. Мы часто проводили время вместе. Играли в хоккей, софтбол, гольф. Перемены в нем происходили у меня на глазах. С каждым годом общаться с ним становилось все тяжелее. Сейчас он вообще практически ничего не говорит. Вы можете часами находиться рядом с ним, и он не проронит ни слова».
Майклу тяжело рассказывать о судьбе брата. Ведь врачи пока не могут ничем помочь, и родители уже практически потеряли надежду: «Он не меняется. Во всяком случае, в лучшую сторону. Никакие медикаменты не помогают. Сейчас он живет с родителями, так как один он просто не в состоянии выжить. Мы стараемся не терять надежду. Но, честно говоря, свет в конце туннеля не виден. Я не знаю, продолжает ли он слышать голоса. Думаю, и это никуда не ушло. Однако он молчит и не делится своими проблемами. Невозможно понять, что сейчас творится с ним, с его мыслями», - заключает Райдер.
При подготовке материала исвользовались статьи с сайтов Nj.com, Yahoo.com, Canada.com, Matchsticksandgasoline.com, Thetelegram.com,
Комментарии
А Ивану большое спасибо за качественный перевод!
Большое спасибо!
лекарствами не лечится, но вроде как, в целом - поправимо