На чемпионат мира от жены и детей

30-летний ирландец Диклэн Колфилд, возможно, заслуживает звание самого преданного фаната своей команды: пять дней спустя после рождения второго ребенка в его семье, этот любитель футбола был уже в Японии. Колфилд раскатывает по этой азиатской стране на велосипеде, который, естественно, выкрашен в зеленый цвет цвет национального флага Ирландии.

"Я очень скучаю по своей жене и детям, но ничего не могу поделать: я нахожусь на чемпионате мира в Японии, куда я так мечтал попасть", - признается Колфилд, изучавший в университете японский язык.

"Для настоящего ирландца победа на футбольном поле это не вопрос жизни и смерти, - считает Колфилд, который вместе с почти семью тысячами своих соотечественников присутствовал на первом матче ирландской сборной. Когда наша команда проигрывает, ирландцы, конечно, расстраиваются, но ненадолго. Вскоре мы уже рассуждаем о будущих матчах. Ведь футбол это великолепная возможность повидать мир и пообщаться с людьми".

Колфилд побывал на всех четырех матчах сборной Ирландии и на ЧМ-1994. Вообще же ирландская команда лишь в третий раз в своей истории пробивается на мировое первенство. Если ирландцы выйдут из группы, то матч одной восьмой финала им предстоит провести в Южной Корее. На вопрос, отпустит ли его туда супруга, Колфилд отвечает с улыбкой: "Если наша сборная отправится в Корею, то мне придется пару раз позвонить домой и проверить, насколько хороший из меня мог бы выйти дипломат".