• Спортс
  • Футбол
  • Новости
  • Тренер «Зенита» Оливейра об адаптации бразильцев: «Проблемы исключены. В клубе много игроков из Бразилии, многие в тренерском штабе знают испанский»
0

Тренер «Зенита» Оливейра об адаптации бразильцев: «Проблемы исключены. В клубе много игроков из Бразилии, многие в тренерском штабе знают испанский»

Вильям Оливейра уверен, что у новичков «Зенита» не будет проблем с адаптацией.

Тренер «Зенита» прокомментировал трансфер Нино Моты из «Флуминенсе».

Вчера клуб из Санкт-Петербурга также объявил о переходе полузащитника «Палмейрас» Артура Гимараэса.

«У нас много бразильцев. Адаптации способствует отношение клуба к игрокам, у «Зенита» есть структура, которая очень помогает в этом. В нашем тренерском штабе есть я, бразильский тренер по фитнесу, итальянец, многие говорят по-испански. Это облегчает проблему – бразильцы, которые помогают [в адаптации], и структура.

Будет ощутимая разница в климате, но я больше не вижу трудностей, которые были раньше, когда я приехал в Россию один в 2009 году. Такая проблема в «Зените» исключена. В тактической и технической части я развею все сомнения и научу тому, как мы играем, потому что у нас есть некоторые принципы, которые Нино нужно усвоить», – сказал Оливейра.

Артур – 11-й игрок «Зенита», родившийся в Бразилии. В остальных клубах РПЛ – 15

Андердоги – проект, который растопит ваше сердце 💔 Смотрите прогнозы на матчи и помогайте очаровательным собакам

Способен, возьмутПСЖ
Не возьмутРеал Мадрид
Опубликовала: Анна Сунцова
Источник: Lance

Комментарии

По дате
Лучшие
Актуальные
С таким подходом проблем в адаптации будут у россиян.
ОтветAlex1104
С таким подходом проблем в адаптации будут у россиян.
Основатель городка пробивал окно в Европу, наследники пробили дно в Ю. Америку.
ОтветAlex1104
С таким подходом проблем в адаптации будут у россиян.
Ничего, пусть привыкают. Они же в Европу рвутся? Ну,вот.
Если клуб уже лет 5 делает ставку на бразильцев, мб в штаб лучше брать людей которые больше по португальски могут, а не на испанском? Это же как с русскими игроками на белорусском/украинском говорить, очень комфортно, ага
Если клуб уже лет 5 делает ставку на бразильцев, мб в штаб лучше брать людей которые больше по португальски могут, а не на испанском? Это же как с русскими игроками на белорусском/украинском говорить, очень комфортно, ага
бразильцы живут на испаноязычном континенте и учат испанский как второй, благо оба языка романские, однокоренные. В интервью имелось в виду что кроме самого Вильяма есть еще люди, которые знают испанский, что тоже облегчает. Никто специально под игроков учить язык не будет)
ОтветSirArktic
бразильцы живут на испаноязычном континенте и учат испанский как второй, благо оба языка романские, однокоренные. В интервью имелось в виду что кроме самого Вильяма есть еще люди, которые знают испанский, что тоже облегчает. Никто специально под игроков учить язык не будет)
В Южной Америке одинаковое количество португало и испаноговорящих. Хоть эти языки и похожи, но не настолько чтобы свободно общаться между собой
" В нашем тренерском штабе есть я, бразильский тренер по фитнесу, итальянец, многие говорят по-испански."
Так бразильцы же португалоязычные?
Да? А какая разница.
" В нашем тренерском штабе есть я, бразильский тренер по фитнесу, итальянец, многие говорят по-испански." Так бразильцы же португалоязычные? Да? А какая разница.
Испанский и португальский - очень похожие языки. Ну что ж тут непонятного-то.
Ответgleb_k
Испанский и португальский - очень похожие языки. Ну что ж тут непонятного-то.
1) Украинский, Белорусский, Русский похожи, но это разные языки.
2) Если вы не поняли, был отсыл к фильму Брат - 2
"...Одно слово - румын!
Он же Болгарин
А какая разница."
Проблемы с бразильцами в клубах обычно возникают не из-за незнания персонала их родного языка, а немного по другим причинам..
просто пишите эти новости уже на португальском
Я понял. Братва Вендела с пивом, которая вечно фигурирует в сторис в запрещенной соцсети это не просто друзья, а " бразильцы, которые помогают в адаптации".
Какие молодцы все таки парни.
Лучше пускай будут русскоговорящая и португалоговорящая диаспоры в команде, чем сборная солянка из немцев-корейцев-турков, к каждому из которых надо приставить переводчика, тренера и т.п, что сильно усложняет менеджмент и подготовку команды, а так же создаст проблемы с внутренней коммуникацией игроков.

Условный Артур, Нино или молодой Педро уже не воспринимают приглашение в Зенит как "ссылку в морозную заснеженную тундру к медведям, где с местными туземцами придётся объясняться жестами". Чем больше в команде футболистов из конкретного региона, тем проще подписать и адаптировать каждого следующего.
может Оливейру уже назначить, а то Семак путается под ногами с Ерохиным и Сергеевым.
Бразильцы на португальском говорят вообще-то ))
Ответзаблокированному пользователю
Бразильцы на португальском говорят вообще-то ))
на бразильском)) он от португальского отличается заметно.
Ответnmnackjbxkasbk
на бразильском)) он от португальского отличается заметно.
Нет такого языка как бразильский. Есть бразильский диалект португальского.
Рука лицо, а нельзя сразу просто всем выучить знаменитый бразильский язык?))
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем