Соболенко, обыграв Мирру Андрееву: «Просто очень довольна победой – особенно против молодой теннисистки»

Это не полное интервью. Арина еще сказала :
Отличный матч, я очень довольна результатом. Первые несколько геймов я адаптировалась к её игре, а потом начала лучше чувствовать свою. Просто очень довольна победой – особенно против молодой теннисистки. Я бы тоже хотела сыграть в четвёртом раунде Мадрида, когда мне было 16 лет. Я действительно думаю, что она очень скоро станет топ-игроком»

Это обрезанное интервью. Поэтому конец и звучит так странно. Она сказала, что тоже хотела бы в свои 16 дойти до такой стадии в Мадриде. И сказала, что Мирра в скором времени может и сама стать топом.

Есть предположение, что новость составлял кто-то кому не симпатичны обе девушки. По-другому такую избирательность сложно объяснить. Возможно этот отрывок сам по себе звучит не очень красиво. Но во-первых дальше в оригинале идёт очень уважительная ремарка, во-вторых английский язык для белорусски всё-таки не родной. Когда ты не билингв, то думаешь, как правило, на родном. И в зависимости от активного словарного запаса уже выстраиваешь то же предложение в соответствии с нормами нужного тебе языка. Это не всегда просто. Т.к. какие-то фразы из головы вылетают.

Если в первом сете Мирра ещё могла что-то противопоставить Арине, то во втором борьбы уже практически не было. Андреева начала применять укороченные, пыталась всячески резать мячи. То ли старалась рвать темп, то ли просто поняла, что игру не спасти и использовала концовку матча в качестве тренировки. Выводы из этого поражения она сделает. Как сделала после поражения в финале юниорского Australian Open. И к следующим турнирам подготовится лучше.

Ну подожди ещё, скоро отольются слезы молодых 😁

ну там Мирра тоже подогревала до матча "мне плевать, мне вообще 16, я ничо не теряю, всё давление на Арыну". вот Арына тебя молоденькую болтушку и слопала сегодня на обед))

1. "Есть предположение, что новость составлял кто-то кому не симпатичны обе девушки."
2. Опубликовал Павел Ниткин
3. ???

Вот с Павла Никитина и спрашивайте. Может, ему Арина на больную мозоль наступила. Как вариант, в редакции рассчитывали на хороший кликбейт, но малость просчитались. Почему в таком случае нельзя было ограничиться издевательством над здравым смыслом в заголовке? Согласитесь, очень странно и непрофессионально резать интервью вот так. Потому что смысл её комментария в корне меняется

Ниткин - это неудачник, завидующий Дудю))
Павел честно пытается кликбейтить, манипулировать - в общем, использовать все принятые в журналистском мире штучки. Но - как никем был, так никем пока и остаётся))