"Челси" и Бейтс достигли мирного соглашения

Chelsea FC plc подтверждает, что Кен Бейтс согласился уладить мирным путем его спорный иск к клубу. Он также согласился не выдвигать в дальнейшем и других исков.

Иск был выдвинут в связи с расторжением контракта. В случае его рассмотрения, слушания в Верховном Суде должны были состоятся в июне 2005 года.

Заявление Челси:

Мы выбрали мирное соглашение для того, чтобы избежать траты времени нашего менеджмента, чтобы избежать лишних судебных издержек, вполне ожидаемых в случае суда.

Мирное соглашение не означает, что Челси признает долговых обязательств.

Мы очень рады, что этот судебный процесс завершился, и мы желаем господину Бейтсу всего хорошего в будущем.