В третьей части развернутого интервью Бритта Робсона с главным тренером «Миннесоты» рассматривается роль новичка Джонатана Куминги, а также подробно анализируется глубина состава.
***
Это перевод. Ссылка на оригинал будет в комментариях.
***
В этом сегменте Крис Финч подробно останавливается на Джонатане Куминге — новичке команды, подписанном в статусе свободного агента и рассматриваемом в качестве нового стартового мощного форварда. Он также оценивает ключевых игроков скамейки, включая Ти Джея Шеннона и Айо Досунму, а также тех, кто борется за место в ротации, например, Боунса Хайленда, Джейлена Кларка и Трея Лайлза.
Бритт Робсон (далее БР): Давайте на минуту поговорим о Куминге. Нельзя сказать, что в вашем составе была зияющая дыра, но если взглянуть на ростер, то на позиции мощного форварда не было очевидного решения.
Крис Финч (далее КФ): Этим летом, имеешь в виду? Да-да.
БР: Полагаю, вы рассматриваете его как игрока стартовой пятерки или, по крайней мере, как ключевую фигуру на позиции четвертого номера.
КФ: Да. Все зависит только от него самого — он может либо удержать эту роль, либо ее потерять.
БР: Что он может сделать, чтобы завоевывать еще больше доверия или, наоборот, его потерять?
КФ: Быстрее всего он сможет этого добиться помогая превратить нашу защиту в элитную. Мы считаем, что ему это под силу.
БР: Думаю, что и его статистика за последние пару лет, и чисто визуальное наблюдение говорят о том, что в этом плане у него все действительно хорошо.
КФ: Да, он действительно хорош. Он отлично впишется в команду, ведь у него та же проблема, что и у всех нас: он слишком часто фолит [улыбается]. Так что нам нужно взять этот момент под контроль всей командой. Пока нам это не удавалось.
Важную роль будет играть борьба за подбор. Я как раз сегодня говорил ему: «Если ты будешь качественно собирать подборы, это придаст нам мощный импульс».

Что касается игры в нападении, нам предстоит найти для него оптимальную роль и понять, как все это будет работать. Мне кажется, у него отличные перспективы в переходной фазе из обороны в атаку, будь то быстрый отрыв после подбора, передачи на ход от Ламело (или кого-то еще) или просто ранняя атака в стиле Ти-Джея. Он здорово умеет открываться под кольцо без мяча, так что при игре в паре с Ламело или Джейденом (который будет чаще брать игру на себя) для него откроются хорошие возможности.
Вопрос бросков и их выбора в рамках нашего нападения... Если все работает как надо, тут ситуация напоминает то, о чем мы говорили (в прошлых сезонах) про Джейдена: этот игрок может стать своего рода барометром, показывающим, насколько эффективно действует наше нападение. Получает ли он достаточно мяча? И когда получает, не чувствует ли он давления, не чувствует ли необходимости постоянно пытаться решить эпизод в одиночку?
Кроме того, как и в любом другом случае, ключевым моментом станет сыгранность в различных сочетаниях состава. Джонатану нужно будет найти общий язык с партнерами в смешанных пятерках. Как команда выглядит, когда Энтони (Эдвардс) на скамейке? Как строится игра, когда он выходит на площадку вместе с Ти-Джеем (Шенноном)? Я оцениваю его потенциал с точки зрения того, как он может проявить себя рядом с самыми разными партнерами. Если же рассматривать его исключительно в контексте стартового состава, возможности могут быть более ограниченными.
БР: Ситуация интересная. Куминга играет на контракте, который должен стать для него моментом истины, однако многие полагают, что доказать свою состоятельность — это значит набирать много очков и демонстрировать солидную статистику. На самом же деле от него требуется стать, может и не цементирующим игроком, но тем, кто выполняет множество важных мелочей, вещей, которые не учитываются в стандартном списке критериев для такой проверки.
КФ: Да, верно.
БР: И это — вызов для вас, как для тренера.
КФ: Это действительно вызов. Прежде всего — и я говорил об этом ему и его команде (агентам), — мы со всей серьезностью отнеслись к тому, что он решил перейти именно к нам. Мы понимали, от чего он отказывается ради этого перехода. Мы понимали, что он делает ставку на нас: на нашу культуру, нашу атмосферу и наших звезд, которые приняли его и активно убеждали присоединиться к команде. Он увидел, насколько хорошо вписывается в коллектив и как это может помочь нам добиваться побед. По сути, он принял этот вызов, как раз чтобы доказать свою состоятельность.
Когда он выйдет на рынок свободных агентов, а мы всегда говорили, что хотим, чтобы труд наших игроков был достойно вознагражден, именно это и захотят увидеть потенциальные работодатели. Им нужны надежная игра в защите, статистика, приносящая победы, и действия, демонстрирующие настрой на результат.
БР: Игрок типа О Джи Ануноби.
КФ: Да, безусловно. Почему бы и нет? По мере того как он будет взрослеть и развиваться, он станет лучше бросать. Можно ли подтолкнуть его к более эффективной игре? Не стоит выдвигать столь жесткие требования вроде «либо иди под кольцо, либо бросай трехочковый». Нужно давать игроку определенную свободу действий, позволяя ему оставаться самим собой. К тому же, мы видели это от него в плей-офф: если он чувствует, что может обыграть своего опекуна, он это делает. Он умеет набирать очки. На самом деле, в плей-офф Джонатан играл даже лучше, в регулярке он выступал менее стабильно. Это вселяет большие надежды на то, что он на многое способен.
Мы не против игры в изоляции, ты это знаешь, ведь мы практиковали такой подход и с другими игроками. Но правильная организация этих изоляций, будь то в ходе естественного развития атаки или по заранее намеченной комбинации, могла бы помочь, поскольку это дало бы ему зеленый свет в рамках нашей системы игры.
И давайте будем честны: если вспомнить его прошлое, новичку было непросто попасть в такую среду, какая сложилась в «Голден Стэйт». Ожидания были высокими, а стиль игры — совершенно уникальным.
БР: Да, там была очень прочная, давно устоявшаяся система.
КФ: Да, и в этом непросто разобраться. Я никого не виню, вполне понятно, почему обе стороны ломают голову над тем, почему все сложилось именно так (или почему что-то не сработало). Со стороны все выглядит вполне логично. Уверен, что все, что мы слышали от команды и от него — в той или иной степени правда. Но я точно знаю: далеко не каждый игрок способен заиграть в такой системе.
БР: Давайте перейдем к игрокам скамейки. У Айо (Досунму) и Ти-Джея (Шеннона) есть свои различия, но есть и существенное сходство. Как вы оцениваете их с точки зрения ротации и ролей?

КФ: Скорее всего, им часто придется играть вместе, поэтому им нужно будет быстро найти взаимопонимание. Ти-Джей — недооцененный распасовщик. Он умеет прорываться в самое сердце обороны и часто принимает там верные решения. Но порой он действует на таких высоких скоростях, что забывает отдать пас на периметр и пытается завершить атаку сам, снова и снова. Ему нужно научиться контролировать этот порыв и, получая мяч, в первую очередь настраиваться на правильный розыгрыш.
За Айо я особо не переживаю. У него уже достаточно опыта игры рядом с результативными защитниками, и он всегда находит способ проявить себя. Он очень умный игрок, его стиль прост и надежен. Он великолепен в быстром отрыве, отлично завершает атаки, а его трехочковый бросок стал реальной угрозой. Единственное, что нам от него нужно — это навыки плеймейкера.
Если оба они будут развивать свои навыки организации игры: Ти-Джей не будет забывать о своем умении пасовать, а Айо станет лучше читать ситуацию на площадке, то, думаю, у них получится отличное сочетание.
БР: Как вы думаете, плеймейкинг Айо - это просто быстрый простой пас, или же...
КФ: Второе можешь не говорить.
БР: [Смеется]
КФ: Что я люблю в игре Айо, так это ее простоту.
БР: Он отдает передачу, которую многие считают «дешевым ассистом», но результат говорит о том, что это было качественное и эффективное движение мяча.
КФ: Да. Он проходит сквозь плотную опеку, а затем отдает пас свободному партнеру рядом. Для команды, у которой порой возникали трудности с такими розыгрышами, это очень важно.
БР: Айо мог бы стать хорошим игроком в защите против вингов в вашей второй пятерке. А вот прогресс Шеннона в прошлом сезоне касался преимущественно игры в нападении, какую роль вы для него видите в защите?
КФ: Думаю, прогресс Ти-Джея в защите в прошлом сезоне был связан с тем, что он научился лучше контролировать количество фолов. В то же время, мне кажется, у него есть очевидные резервы для роста в плане умения читать игру и готовности к действиям. На протяжении всей карьеры он был настолько сильным и быстрым атлетом, что часто слишком долго медлил с реакцией, ему не хватало умения играть на опережение. А в НБА ему порой противостоят игроки, не уступающие ему в атлетизме или превосходящие его в техническом мастерстве, и в таких ситуациях он уже не может компенсировать это за счет одной лишь физики. Так что, на мой взгляд, это ключевой момент для него. Кроме того, ему нужно прибавить в игре на подборе.
Ти-Джей способен эффективно действовать в защите, преследуя соперника, и нам нужно развивать этот навык, поскольку, как мне кажется, это его естественная роль.
БР: У него подходящие для этого габариты.
КФ: Да, физические данные у него отличные. Но он вечно медлит, ждет на долю секунды дольше, чем нужно, и в итоге оказывается на шаг позади, а когда ты отстаешь, уже неважно, насколько ты крупный и сильный.
БР: Есть еще два игрока скамейки, которые то попадали в ротацию, то выпадали из нее — Джейлен Кларк и Боунс Хайленд. Чего вы от них ждете в предсезонке и каковы их перспективы на этот сезон?
КФ: Что касается Боунса, то ему нужно и дальше делать упор на защиту, настолько, насколько это возможно. Для него главное стать реальной физической угрозой для соперника. В западной конференции сейчас мы видим мощных защитников, которые просто идут напролом, вкладывая корпус в движение, неважно, кто против них. Нужно проявлять стойкость в таких единоборствах. Просто необходимо.
Так что это для меня приоритет номер один в его игре. В нападении, мне показалось, что он часто упускал возможности для броска. Возможно, он делал это, стремясь в первую очередь создавать моменты для партнеров, но я считаю, что ему нужно действовать решительнее, иногда он отказывается от броска, но при этом не идет в проход и не обостряет ситуацию. В итоге преимущество теряется. Я знаю, что он уверен в себе. Ему просто нужно чаще играть с настроем «бросай без раздумий». Ведь именно с таким менталитетом он проводил свои лучшие матчи.
А насчет Джейлена... Тут и сказать нечего. Я большой фанат Джейлена. Всегда им был. И статистика красноречиво говорит о его влиянии на игру. Джейлену нужно продолжать совершенствовать защиту против главных опций соперника, лидеров их атак. Он хорош, но ему стоит глубже изучать нюансы, защищаться против таких парней непросто. Джейден подтвердит - нельзя играть против всех одинаково. И мне кажется, именно это стало своего рода «криптонитом» для Джейлена — он пытается защищаться против всех по одному шаблону. С игроками второго плана и остальными это, пожалуй, может сработать. Но с лидерами — уже нет.
БР: Джейлен особенно хорош именно в тех аспектах, на которых вы делали акцент, когда только пришли сюда: в тот короткий, пограничный момент, когда еще неясно, завершилось ли владение мячом и началось ли уже следующее. Он отлично умеет вносить хаос и срывать игру именно на этом стыке фаз.
КФ: Да, он часто создает моменты буквально на пустом месте, совершает действия, которые меняют ход игры и помогают перехватить инициативу. У него есть к этому особый дар и чутье — качества, которым невозможно научить.

БР: А еще способность после этого вовремя вернуться к своему игроку. Это риск, но риск оправданный.
КФ: Именно. Работая с такими игроками, понимаешь: нужно позволять им действовать в своей манере. Да, иногда можно и обжечься, но в долгосрочной перспективе это, скорее всего, принесет гораздо больше пользы.
Что касается его игры в нападении: у него бывают периоды, когда он не доверяет своему трехочковому броску, хотя я-то в него верю. Кроме того, он слишком уж часто полагался на свой флоатер.
БР: Большинство его точных флоатеров были выполнены после его же промахов из-за дуги.
КФ: О, да [смеется]. Но, по-моему, это отличные ситуации для скидки на дугу, особенно когда играешь вместе с Энтом. Он должен это видеть. К тому же у него есть талант провоцировать соперников на фолы.
БР: Всегда казалось, что он игрок, с которым легко работать тренеру. Он многому научился в колледже и выкладывается на полную.
КФ: О, работать с ним очень легко. Он прекрасно понимает, какой он игрок. Он делает ставку на свои сильные стороны, и сразу видно, когда он пытается выйти за эти рамки, как правило, ничего хорошего из этого не выходит.
БР: Если говорить о Трее Лайлзе, то подписание Куминги может существенно сократить его игровое время.
КФ: Да.
БР: Но вы также упоминали ранее, что он способен играть на позиции пятого номера в маленькой пятерке. К тому же, после ухода Наза команде пригодился бы большой, умеющий попадать трехочковые из угла, неважно, играет он четвертого или пятого номера. Полагаю, для него, вероятно, найдется роль, но не постоянная?
КФ: Я пока не вижу для него, скажем, 22-минутной роли. Но об этом еще рано судить. Что мне действительно нравится в Трее, так это то, что он относится к категории бигменов с хорошими техническими навыками, и не только благодаря умению бросать трехочковые. Особенно мне импонирует, как он атакует кольцо, когда защитник выбегает на него при броске. Он умеет принимать правильные решения в таких ситуациях.
БР: Он будто бы немного быстрее, чем кажется.
КФ: Да, именно. К тому же он крупнее, чем кажется. Он провел в лиге достаточно времени, а затем и вне ее (в прошлом сезоне играл в Испании), чтобы понять, что он представляет собой как игрок, и просто продолжает развивать свои сильные стороны.
***
В скором времени начну работу над последней частью. Спасибо!















Комментарии
https://www.minnpost.com/sports/timberwolves/2026/09/the-chris-finch-interview-part-3-how-does-kuminga-find-his-ceiling/