«Была четкая цель – удивить всю Европу». Как ЦСКА забрал чемпионство в 2006-м
14 мая ЦСКА собирает чемпионов Евролиги 2006 года в Москве. Чествование той команды пройдет вместе с полуфинальным матчем Лиги ВТБ, приобрести билеты на мероприятие можно здесь.
Поражение в полуфинале Евролиги-2005 в Москве стало шоком для ЦСКА. Три сезона подряд при Душане Ивковиче армейский клуб доходил до «Финала четырех», но каждый раз не мог выйти в заключительную стадию, хоть и завоевал бронзовые медали в 2004 году.
К 2005 году у клуба сформировалась аура команды, которая из раза в раз оказывается неспособна показать лучшую игру в решающий момент. Казалось, что третий полуфинал станет успешным по принципу «Бог любит троицу», но этого не произошло. Даже не близко – доминирующий сезон обернулся для ЦСКА близким к позорному провалу в игре с ТАУ.
В межсезонье ЦСКА провел мощные трансферы
В новый сезон-2005/06 ЦСКА вошел с новым главным тренером. Душан Ивкович очень ударно и продуктивно провел три года в Москве, но руководство клуба вполне справедливо решило, что организации нужны перемены.
Ивковича сменил Этторе Мессина, который (спойлер) в первый же сезон с командой привел ее к чемпионству. Этот итальянский специалист к моменту перехода в ЦСКА уже был успешен на международной арене благодаря двум чемпионствам Евролиги и серебряным медалям Евробаскета-1997 со сборной Италии.
В НБА считается, что не всем тренерам суждено быть чемпионами. Мол, есть специалисты, которые хороши во время подготовительного периода, а есть те, кто приводит клуб к титулам. Тренерами-чемпионами, например, считаются Пэт Райли, Фил Джексон или Стив Керр, которые успешно работали с клубами-династиями. Ивковича язык не поворачивается назвать нечемпионом, но в ЦСКА у него не получилось дотянуться до первого с 1971 года европейского титула.
Мессина утверждал, что ЦСКА сезона-2005/06 был «на 98% командой Ивковича». Это, конечно, преувеличение и желание отдать должное именитому коллеге. Именно Мессине пришлось внедрять в игру команды трех новичков топ-уровня: снайпера Траджана Лэнгдона, бигмена Матьяжа Смодиша и мастера на все руки Дэвида Вантерпула. Все три подписания были мощной заявкой о своих намерениях. Лэнгдон совсем недавно играл в НБА, после чего бомбил по 14+ очков в среднем за игру в европейских командах. Смодиш, умелый тяжелый форвард с дальним броском, к 2005 году трижды поиграл в финалах Евролиги и выиграл один из них. Карьера Вантерпула ограничилась 22 матчами за «Вашингтон» в сезоне-2000/01, но после этого он обосновался в чемпионате Италии и стал там чемпионом.
Согласовать роли таких исполнителей – сложная задача для любого тренера. У Мессины это получилось не сразу, поэтому команда начала сезон в Евролиге с двух поражений. В целом армейцы прошли регулярку уверенно, хотя проиграли пять матчей и были не такой доминирующей силой, как годом ранее.
Ради коллективных успехов всем ключевым игрокам ЦСКА пришлось чем-то пожертвовать. Например, Джей Ар Холден в своей биографии пишет, что по ходу первой части сезоне его беспокоил переход на позицию второго номер из-за решения Мессины чаще задействовать Вантерпула на позиции разыгрывающего. Холден признается, что без опыта горьких поражений в полуфиналах при Ивковиче он мог бы хуже перенести свое «понижение».
Но Мессина в той ситуации оказался прав, поскольку Холден прибавил в эффективности и завершил сезон с 33%-ой реализацией дальних бросков при 31% и 29% двумя годами ранее. Чуть-чуть уменьшенная роль, возможно, также помогла Холдену сохранять силы на решающие моменты, что стало решающим фактором на финише сезона.
Без подводных камней не обошлось
Ставший в итоге триумфальным сезон мог сложиться совершенно иначе.
Во-первых, Холден попал в автомобильную аварию во время рождественских праздников. Американец прилетел в Атланту во время паузы в сезоне и встретился со своим приятелем. По дороге в ресторан их машину подрезали, в результате чего они вылетели на встречную полосу. Обошлось без слишком уж серьезных последствий – у баскетболиста оказался ушиб челюсти, плюс ему нанесли несколько швов на лицо из-за порезов.
После инцидента Холден переживал, как его травму воспримут в России. В итоге он решил скрыть инцидент от руководства клуба и привез подругу в Москву, чтобы та помогала ему: Холден некоторое время не мог жевать твердую пищу. Пугающее происшествие сменилось для Холдена на радость, поскольку вскоре он узнал о беременности спутницы.
Во-вторых, в январе 2006 года перелом ступни получил основной центровой Дэвид Андерсен. Операцию бигмену сделали в Австралии, после чего он провел на родине еще два месяца и вернулся в Россию. На матчах плей-офф Евролиги он присутствовал в качестве зрителя, но помочь одноклубникам на площадке не мог.
После повреждения у Андерсена менеджмент ЦСКА экстренно подписал контракт с бельгийцем Томасом Ван ден Шпигелем. В отсутствие австралийца расширенную игровую роль также получил россиянин Алексей Саврасенко, который в итоге и стал икс-фактором для армейского клуба в важных матчах.
В-третьих, прямо перед «Финалом четыре» простудился годовалый сын Мессины Филиппо, которого госпитализировали с высокой температурой. Этторе и его жена Лаура почти все время проводили в больнице, отвлекаясь только на тренировки и матчи.
«Ему было всего два года. Во время его болезни я как будто был в пузыре. Я не мог ни о чем думать. Моя жена сделала все прекрасно, она справилась с этой ситуацией. Я не могу не сказать спасибо моим игрокам и ассистентам – многие люди из того ЦСКА заслуживают гораздо большей похвалы, нежели я. Это был очень странный опыт. Во время игр ты пытаешься отключиться от личной жизни, но это очень сложно», – вспоминал Мессина в подкасте Джо Арлаускаса.
Иначе говоря, в случае очередной неудачи в «Финале четырех» у ЦСКА было бы достаточно оправданий. Но они не понадобились.
Наконец-то финал
В рамках 1/4 финала ЦСКА относительно уверенно прошел турецкий «Эфес Пилсен». Эта пара оказалась единственной, в которой командам для выяснения победителя хватило двух матчей. «Барселоне» пришлось помучиться с «Реалом» (76:70 в решающей встрече), «Маккаби» одолел «Олимпиакос» (77:73 в третьей игре), а «Таугрес» (сегодня это «Баскония») выбил «Панатинаикос» (74:71). ЦСКА же получил дополнительный отдых перед «Финалом четырех». Оставалось лишь дождаться, что окажется сильнее: результат 0-4 у ЦСКА в полуфиналах или показатель 4-0 лично у Мессины в таких встречах. То же самое касалось очных встреч ЦСКА с «Барселоной», своим противником по 1/2 финала – российский клуб имел отрицательный результат очных встреч (5-7), в то время как Мессина имел преимущество над тренером соперников Душко Ивановичем (9-6).
Итальянец оправдал надежды Сергея Кущенко и его команды. Да, ЦСКА слабо начал полуфинал с «Барселоной» (0:7), но, по воспоминаниям игроков, Мессина умел успокоить подопечных словами о том, что они лучше соперников как команда, пусть это пока и не отражается на табло. На «Финал четырех» прилетел посмотреть с трибун экс-центровой армейцев Виктор Александр, который в интервью «Советскому спорту» заявил, что «приехал увидеть победу своей команды». И увидел.
Исход полуфинала определила третья четверть: на глазах у 16 тысяч зрителей (по данным газет) ЦСКА совершил рывок 11:0. В отличие от предыдущего сезона, у баскетболистов российской команды не дрожали руки при исполнении штрафных ближе к последним минутам игры (77% реализации за матч). Вантерпул так вообще набрал все свои 7 очков именно со штрафных. Ударной силой ЦСКА стали Холден (19 очков и 5 из 7 трехочковых) и Теодорос Папалукас (19 очков при 7 из 9 двухочковых).
В нужные моменты тот ЦСКА умел упереться в защите, хотя у команды и были проблемы при обороне от быстрых атак. В составе «Барселоны» лютовал Шеммонд Уильямс (24 очка), но другие лидеры так и нашли своего ритма: Хуан Карлос Наварро отметился лишь10 очками, в то время как Грегор Фучка в атаке провалился (2 очка), хотя и проявил себя в защите (10 подборов и 5 блок-шотов).
Итоговый счет 84:75, как это обычно и бывает, не отражает накала борьбы.
ЦСКА сделал свою работу, и даже Никита Курбанов получил 11 минут игрового времени. Самым незаметным игроком в составе армейского клуба стал Алексей Саврасенко.
А вот в финале все оказалось наоборот.
Первый титул за 35 лет
«Это лев. И он хочет нас съесть», – так Мессина описывал «Маккаби» перед финальной игрой. Настрой итальянца понятен, поскольку клуб из Израиля шел за своим третьим титулом подряд.
В финале против «Маккаби» Мессине вновь пришлось проявлять чудеса спокойствия и душевного равновесия, поскольку ЦСКА снова стартовал с 0:7. Вряд ли это входило в план Мессины на игру. Хотя итальянец перед этой игрой имел результат 12-0 против «Маккаби», так что в победах над этой мощной командой тренер ЦСКА кое-что понимал.
Если пересматривать этот матч сегодня, то можно сказать уверенно: это просто очень крутая игра. Множество красивых моментов и неожиданных героев (таких как резервный игрок «Маккаби» Джейми Арнолд, набравший 14 очков за 17 минут). Игра, достойная финала Евролиги.
Правда, объективно говоря, победа ЦСКА не была предрешенной или предопределенной прошлыми неудачами. Нет, один-два момента в любую сторону, одно-два судейских решения – и встреча могла закончиться иначе. ЦСКА снова промазал многовато штрафных (забили 13 из 21), но Мессина вовремя убрал с площадки как Саврасенко, так и Ван ден Шпигеля. Даже жалко, что Саврасенко не смог находиться на площадке в решающие минуты, иначе он стал бы жертвой умышленных фолов. Но российский бигмен успел проявить себя – 10 очков при 5 из 5 с игры, плюс три блок-шота и в целом плотная оборона против Николы Вуйчича (1 из 6 с игры) и Масео Бастона (тоже 1 из 6, но, справедливости ради, надо отметить его 15 подборов – рекорд финалов Евролиги).
Ну, и Теодорос Папалукас, который заработал награду MVP «Финала четырех». Оглядываясь назад, справедливо задаваться вопросом, почему этот защитник так и не оказался в НБА.
«Как в жизни, так и в баскетболе с кем-то ты находишь общий язык сразу же, а с кем-то приходится сложно наладить отношения. Обычно осенью и в начале зимы Папас бегал нога за ногу и был не слишком активен. Было видно, что в малозначимых играх он играет пассивно и не показывает свой истинный уровень. Я злился на него за это, но он смотрел на меня с удивленным лицом и отвечал: «Тренер, в решающий момент я буду готов. Вы же меня знаете», – вспоминал Мессина. Не соврал!
С другой стороны, выделять одного Папалукаса и называть его героем было бы неправильно. Годом ранее в Москве ЦСКА сник в попытках найти кого-то, кто сможет повести команду за собой. В Праге в 2006-м российский клуб четко и ровно распределил инициативу между всеми игроками и победил коллективными усилиями без явной первой опции в атаке.
Как итог – очень волевая победа со счетом 73:69.
Подписание Вантерпула помогло ЦСКА в «Финале четырех» с точки зрения психологии. Говорят, именно Вантерпул вселял уверенность в партнеров криками «Встречайте чемпионов!»
«Я верю, что ты должен увидеть в голове свою победу – и это поможет тебе стать чемпионом на деле. Я относился к финалу просто, я видел нас чемпионами. Все смотрели на меня, как на идиота. А что такого? Что, «Маккаби» услышит и начнет играть еще жестче? Куда уж жестче?
Кстати перед полуфиналом я себя не чувствовал так же уверенно. Но победа над «Барселоной» вселила в меня эту веру в успех. Я помню ощущение, что я готов к финалу – Мессина еще прошлым летом сказал мне, против кого я буду защищаться в финале Евролиги!» – вспоминал Вантерпул.
Именно Вантерпул «съел» MVP регулярного сезона Евролиги Энтони Паркера в обороне в решающей игре сезона. Видимо, американец из ЦСКА готовился к этой дуэли весь сезон и в нужный момент готов на 100%.
«Я помню, что все в ЦСКА ощущают на себе давление. Мы хотели победить во что бы то ни стало. В том сезоне я не думал про деньги или контракт, у меня в голове были другие мысли.
Думаю, мне и Трэджану помогло то, что мы пришли в ЦСКА с ментальностью чемпионов. Мы знали, что такое быть победителем. Мы принесли в коллектив эту психологию, которая очень помогла», – говорил Вантерпул.
Сладкий вкус победы
Экс-президент ЦСКА Сергей Кущенко называл ту победу самой памятной за время во главе организации: «Для команды было очень важно выиграть. Потому что, не забери мы этот финал, возможно, ЦСКА пошел бы по другому пути. Было приятно, что четырехлетняя работа наконец-то принесла результат».
Мессина в интервью весьма сдержанно вспоминает свою роль в той победе ЦСКА. К сожалению, он не смог насладиться триумфом в полной мере из-за болезни сына – тренер смог улететь из Праги только спустя неделю после финала. Именно поэтому он считает успех 2006 года не столько своим достижением, сколько подарком для России:
«Я никогда в жизни не видел такой же радости, какая была у всех работников ЦСКА. Лично я радовался не сколько за себя, сколько за организацию. Я никогда не был частью такой эйфории, как тогда. Клуб выиграл Евролигу впервые за 35 лет! Это было невероятное ощущение. Я не хочу составлять рейтинг своих побед. Скажу так: титул ЦСКА в 2006-м был особенным».
Холден вспоминает, что перед той игрой ему помогла неожиданно душевная беседа с болельщицей в гостинице. Она сказала баскетболисту ЦСКА, что игроки «Маккаби» ведут себя слишком надменно и что их надо проучить. Холден пишет, что в том успехе ЦСКА была некая кармическая справедливость в виде победы единого целого над собранием звезд.
«Мы контролировали темп игры, делились мячом и поддерживали друг друга в защите. Мы играли с четкой целью – удивить всю баскетбольную Европу.
Сразу после финальной сирены я посмотрел на трибуны и увидел слезы на глазах моего отца. Это были слезы счастья. И он обнял меня так крепко, что из моей души сразу испарилась вся боль, которую я вытерпел за карьеру. Помню, что я пустил слезу, даже когда вспоминал тот момент спустя несколько месяцев после финала», – написал Холден в своей книге.
Журналист «Советского спорта» назвал празднование игроков ЦСКА интересным словом «коловращение». То же самое наверняка творилось и в раздевалке молодежного ЦСКА, который в сезоне-2005/06 оформил третье чемпионство в Евролиге среди игроков до 18 лет.
«Я был бы счастлив выиграть Евролигу с «Олимпиакосом», именно поэтому я потом и вернулся в этот клуб. Но я рад, что стал чемпионом в составе ЦСКА. ЦСКА был моей семьей, там в меня верили и поддерживали. Было бы здорово, стать чемпионом 3-4 раза, чтобы один или два титула перепали на «Олимпиакос». Но так бессмысленно рассуждать. Некоторые великие игроки не становились чемпионами Евролиги ни разу», – говорил Папалукас уже после завершения карьеры.
После победы в 2006-м в ЦСКА начались изменения: Кущенко, признанный лучшим менеджером сезона Евролиги, получил должность при Министерстве обороны, а Андрей Ватутин шагнул на ступеньку вверх в клубной иерархии, став первым вице-президентом. Четырехлетняя эпоха Мессины в ЦСКА стала сверхуспешной, поэтому в 2028-м можно будет праздновать 20-летие еще одной победы в Евролиге. Мессина оставался самым заслуженным тренером ЦСКА с точки зрения побед в Евролиге еще десяток лет, пока его два титула не повторил Димитрис Итудис.
Но это уже другая история и совсем другой ЦСКА.
Еще о победе ЦСКА в 2006-м:
«До сих пор помню мои реплики из «Счастливы вместе». Тео Папалукас: актер, философ и MVP
«Бросили играть». Переживем снова главную катастрофу в истории ЦСКА – шок в Олимпийском
«У Мессины и Вантерпула намечалась драка – я утихомирил». Интервью легендарного Сергея Панова
Как Мессина сделал ЦСКА чемпионом Евролиги – и в чем его наследие? Тайны успеха от Андрея Ватутина
«Россия для меня – второй дом». Джей Ар Холден признался Антону Понкрашову
Фото: AP/PETR DAVID JOSEK, DARKO VOJINOVIC; РИА Новости/Антон Денисов, Максим Богодвид
Арнольд был большой четверкой, 203 см и за 100кг, и точно не был защитником