19

Новичок «Бостона» Уго Гонсалес испытывает проблемы из-за языкового барьера

Гонсалесу приходится прилагать дополнительные усилия, чтобы понять установки.

Усвоение тактических схем и стратегий «Бостона» дается 28-му пику драфта-2025 непросто, поскольку он плохо говорит по-английски.

Гонсалес сообщил, что некоторые члены организации «Селтикс» пытаются говорить с ним по-испански, но по большей части он осваивается в своей новой жизни в НБА на английском.

Тренерский штаб проявляет терпение, объясняя все по два раза, чтобы убедиться, что игрок понял сообщение.

«Мне приходится прилагать много усилий, больше, чем любому, кто говорит по-английски. Мне нужно быть более внимательным, – объяснил баскетболист. – Поскольку все на английском, я работаю над изучением терминологии, это точно.

На тренировках мы углубляемся в детали. Я думаю, что помимо основ, это самое важное. Мы разбираем каждую возможную ситуацию, чтобы, когда мы оказываемся в игре и сталкиваемся с ней, мы могли действовать наилучшим образом и добиваться успеха в защите».

В прошлом сезоне 19-летний Гонсалес выступал за «Реал», вместе с которым он стал чемпионом Испании.

Опубликовал: Сергей Белозерцев
Источник: MassLive
19 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
7 месяцев назад решил пойти на драфт. возникает вопрос - por qué? que carajo está pasando?
Ответ quznez
7 месяцев назад решил пойти на драфт. возникает вопрос - por qué? que carajo está pasando?
Рассчитывал, что попадёт во Флориду, Калифорнию или Техас))
Джонни, лоханте эстами лока
Такая же история с Ибакой была. Тот тоже с Испании приехал, и не бельмеса не понимал. Но помнится, что он переводчика нанял, и тренировался с ним пока английский не выучил.
Такая же история с Ибакой была. Тот тоже с Испании приехал, и не бельмеса не понимал. Но помнится, что он переводчика нанял, и тренировался с ним пока английский не выучил.
Ибака так-то 5 языков знает, так что это прям пример хорошей работы над собой
играть несколько лет в молодёжке Реала, где половина иностранцы, потом даже в основе, выставиться на драфт и не знать английский :)
В «латинских» странах вообще мало кто знает английский. Вон Месси на нем не разговаривает, нулевой уровень, даже элементарные вопросы не понимал пару лет назад. Как сейчас - не знаю.
Ответ Santa-Barbara
В «латинских» странах вообще мало кто знает английский. Вон Месси на нем не разговаривает, нулевой уровень, даже элементарные вопросы не понимал пару лет назад. Как сейчас - не знаю.
месси это фейк
В чем проблема нанять переводчика?🤷
Комментарий удален пользователем
Ответ genius1986okla
Комментарий удален пользователем
Испанцы в большинстве своем не очень в иностранных языках.
Испанцы в большинстве своем не очень в иностранных языках.
Все зависит от того кто и как начинает готовиться к НБА.

Гонсалесу было все равно и он не прилагал никаких усилий для изучения Английского языка хотя бы в прошлом сезоне, когда точно знал что будет на драфте - он просто играл в Реале и ни о чем не думал.
А сейчас, оказывается, никто в НБА не будет тебе объяснять на твоем родном языке и нужно знать английский.
Нужно было в МГИМО поступать
Как шутят мои испанские друзья: "мы, испанцы, известны своим "прекрасным" английским")
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем