Деррик Роуз – Джа Морэнту: «Я здесь не для того, чтобы нянчиться с тобой»
Опытный разыгрывающий «Мемфиса» Деррик Роуз в недавнем разговоре с новым партнером по команде Джа Морэнтом четко определил свою задачу в команде.
«Я здесь не для того, чтобы нянчиться с тобой. Я здесь не для того, чтобы ходить за тобой. Я здесь не для того, чтобы поддерживать тебя. Я здесь, чтобы подтолкнуть тебя», – передает слова Роуза ESPN.com.
Опубликовал: Геннадий Ильин
Источник: ESPN.com
14 комментариев
падающего - (мамкиного гангсту) подтолкни.
падающего - (мамкиного гангсту) подтолкни.
😁
"Волк в цирке не выступает" забыл
подтолкнуть не совсем подходящий перевод для этого контекста, если имелось в виду push
подтолкнуть не совсем подходящий перевод для этого контекста, если имелось в виду push
Звездный час: "So really seeing that it’s our job to push him and let him know in times whenever he’s being reckless to calm down." Вообще не то в оригинале?
Звездный час: "So really seeing that it’s our job to push him and let him know in times whenever he’s being reckless to calm down." Вообще не то в оригинале?
что-то вроде побуждать стараться, подгонять, заставлять предпринимать усилия, что-то в этом контексте
Ждём пользователя с ником "Толчок Роуза"
Ждём пользователя с ником "Толчок Роуза"
Пожаловался?))
Ждём пользователя с ником "Толчок Роуза"
Роуз четко определил свою задачу в Мефисе - он будет работать над толчком Моранта
И следующая новость: Мемфис отчислил Роуза и находится в поисках нового нянь.. то есть ментора.
И следующая новость: Мемфис отчислил Роуза и находится в поисках нового нянь.. то есть ментора.
Главное, чтоб следующей новостью не было: Морант сгоряча пристрелил Роуза
И следующая новость: Мемфис отчислил Роуза и находится в поисках нового нянь.. то есть ментора.
Им разыгрывающий на треть регулярки нужен, а там как пойдёт.
Отвесить батиного леща.
От души бро. Безумно можно быть первым.
Материалы по теме
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем