«Погоди, братан, мы кузены?» Картер и Макгрэйди поделились историей своего родства
Бывшие игроки НБА Винс Картер и Трэйси Макгрэйди поделились забавной историей о том, как они впервые узнали, что являются троюродные братьями.
Макгрэйди и Картер встретились в Чапел-Хилл для игры в баскетбол летом 1997 года в преддверии драфта НБА. Оба игрока уже были знакомы друг с другом до этой встречи.
Макгрэйди сказал, что собирается поехать на встречу родственников, пропустив тренировку. У Картера тоже была такая встреча, но он решил остаться играть в баскетбол.
В тот день Винсу позвонила бабушка, рядом с которой находился Трэйси, и дала объяснение тому, что делает их троюродными братьями.
«Я такой: «Она-то зачем мне звонит?». «Бабушка, ты в порядке? Что происходит?». А на другой линии я слышу: «Как дела, кузен, как дела!». Я говорю: «Кто это?» Он ответил: «Это Мак, твой кузен, мы – семья». Я такой: «О чем ты говоришь, братан? Это бессмыслица».
«Ты даже не понимаешь, как я был взволнован, когда услышал это, чувак. Потому что я был в команде Флориды, наблюдал за тобой, потом я играл с тобой, приехал на встречу родственников и столкнулся с твоей бабушкой. Я такой: «Погоди, братан, мы кузены?» – заключил Макгрэйди.
Картер и Макгрэйди провели вместе два сезона в составе «Торонто».
Уэстбрук разрушал «Лейкерс» изнутри. Теперь его взяли разрушать «Клипперс»?




Сводный прадед Винса является двоюродным дедушкой (братом бабушки) Макгрэди. То есть они, получается, не троюродные братья, а сколькитоюродные дядя с племянником?
Carter’s grandmother explained that her father-in-law is the brother of McGrady’s grandmother, making Tracy and Vince second cousins once removed...sort of.
It turns out that the relative of Vince in question is his step-great-grandfather, which means the two players aren’t really kind.
https://vault.si.com/vault/1999/11/01/rare-air-it-figures-that-vince-carter-and-tracy-mcgrady-of-the-raptors-are-comparable-talents-and-kindred-spirits-theyre-cousins-well-sort-of