Джо Познански «Почему мы любим футбол: 100 моментов истории». #34. Биби и Летт
#34. Биби и Летт
«Я знаю, что мог бы просто остановиться. Но я не смог».
Дон Биби
———
31 января 1993 г.
Остается два вопроса после донкихотской и впечатляющей погони Дона Биби за Леоном Леттом в Супербоуле XXVII.
Первый и самый очевидный: что толкнуло Биби на такие крайности?
Второй и менее очевидный: что, чёрт возьми, вытворял Джимми Джонс?
Расскажем по порядку. До конца игры оставалось около пяти минут, и «Ковбои» вели 52–17. Поначалу игра была достаточно напряжённой; Биби дропнул мяч в зачетной зоне, который мог бы сделать счёт 14–14 за четыре минуты до конца первой половины.
Затем дела «Баффало» быстро пошли очень плохо. Трой Эйкман сделал тачдаун-пас Майклу Ирвину. Терман Томас из «Баффало» тут же совершил фамбл, позволив Эйкману сделать ещё один тачдаун-пас Ирвину. Счёт 28:10 к перерыву, и, если не считать 40-ярдового тачдауна Биби в третьей четверти, ситуация становилась всё хуже и хуже.
«Баффало» все-таки хотели «забить гол престижа». Фрэнк Райх отскочил назад и не почувствовал, что Джим Джеффкот из «Далласа» прорывается к нему. Джеффкот ударил его, и мяч выскочил из рук. Ди-лайнмен «Ковбоев» Леон Летт подхватил мяч и свободно побежал, окружённый блокирующими. Летт был невероятно быстр для своего роста 190 см и веса 129 кг, и был настолько уверен, что занесет тачдаун, что уже придумал специальный танец.
«Майкл Джексон выступал в перерыве», — сказал он в интервью NFL Films. «Поэтому я собирался станцевать танец «Билли Джин».
И тут появился Дон Биби. Он выполнял глубокий пасовый маршрут и был в 20 или 25 ярдах от Летта, когда случился фамбл. Но он не сдавался. На экране телевизора он даже не появлялся, пока Летт не достиг 25-ярдовой линии. На 20-ярдовой линии Биби всё ещё отставал от Летта на 5 ярдов. Но он продолжал догонять.
«Я не собирался сдаваться», — говорил Биби. «Я думал об этом всю дорогу».
У Биби не было четкого плана, как сбить Летта. «Я собирался прыгнуть ему на спину», — сказал Биби, уловка, которая, вероятно, не сработала бы. Но на 10-ярдовой линии Летт, празднуя, вытянул руки. Мяч оказался прямо перед Биби.
На 1-ярдовой линии Биби потянулся за мячом и выбил его из руки Летта. Мяч спокойно выкатился за пределы поля, что привело к фамблу и тачбеку, «Биллс» получили его обратно.
Что же воодушевляло Дона Биби? Игра ведь была окончена. Розыгрыш казался безнадежным.
«Меня так тренировали», — говорил он. И, возможно, в конце концов, мы его поймем. Разве мы все не хотели бы быть Доном Биби, борющимся до конца, даже когда игра проиграна?
С другой стороны, Джимми Джонса понять сложнее.
Джонс был ди-лайнменом ротации в двух командах «Ковбоев», выигравших Супербоул. Он сам отлично провел тот день, подобрав два фамбла и даже заработав тачдаун.
При возврате фамбла Джонс провожал Летта в зачетную зону. У него, как говорится, была одна задача: следить, чтобы никто не гнался за Леттом сзади. К сожалению, и по не совсем понятным причинам, он продолжал смотреть влево от Летта, несомненно, предполагая, что любая угроза будет исходить с этой стороны поля.
Тут Биби пробежал мимо него справа. Биби не мог быть дальше, чем в двух футах от Джонса, когда он проносился мимо. («Он мог бы прихлопнуть меня, как муху», — говорил Биби.) Но Джонс был настолько сосредоточен на левой стороне, что совсем не видел Биби, даже после того, как тот выбил мяч.
Леон Летт хоть и переживал за свои «хот-дог - манёвры» на гоал-лайн [*], воспринимал их с достоинством и юмором. «Кто гоняется за парнем, отставая на 30 очков?» — говорил он. «Я имею в виду, вы оказываете тем самым ему честь».
Верно. Но Джимми Джонс должен был сделать блок.
* - Сам Биби немного не согласен . «Многие в Буффало говорили мне: „Я рад, что ты выбил мяч из руки этого парня. Он просто хвастун“», — сказал Биби Sports Illustrated. «Я говорю: „Подождите-ка секунду. Этот парень — линейный защиты, он, наверное, никогда не набирал очки, а тут он заносит тачдаун в своём первом Супербоуле!“»
