Для них норм, но в русском переводе варианты "Зверь" и "Животное" имеют совершенно разную коннотацию. Вот я и думаю, это на спортсе настолько все безграмотные, или чисто ради хайпа так перевели
1. Хавертц травмирован так давно, что про него уже забывать стали...(ну впрочем как и Мусиала с Дэвисом) 2. Дьокереш в нынешней форме не факт что вышел бы в основе 3. Габриэла заменить позволяет глубина состава, которой не хватает Баварии. 4. Мерино сыграл прекрасно, дико опасен при стандартах
Посмотрим, как они сыграют в следующий раз, когда у Баварии будут в строю Мусиала, Дэвис и Диас. Вчера было слишком мало вариантов продвижения мяча и прохода через прессинг Арсенала P. S. как фан Баварии скажу, что вчерашняя победа Арсенала абсолютно по игре. Арс чётко вскрыл все слабые места нынешней Баварии, о которой её болельщики и так знают. Это недостаточная глубина состава, недостаток физухи на 90 минут против топовых противников, слабая игра при стандартах своих и чужих (надо усиливать тренерский штаб профильным топ-специалистом)
Ну так Франция и стала чемпионом по итогу, но хорватов прошла с большим трудом. Эйджизм ни при чем, просто не нужно бросаться ярлыками типа "микро". Хорваты и сербы традиционно хороши почти во всех игровых видах - возможно, что-то в генетике, национальном характере, традиции опять же.
Микросборная Хорватии ещё на ЧМ 1998 вошла в тройку на Чемпионате мира. Не застали, наверное? Англия и Португалия за последние не то что 30,а 60 лет ни разу в тройке не были, а хорваты трижды с момента получения независимости
Вы Анчелотти на поле видели? Все у него нормально было с пониманием игры, на топ-уровне уже тогда. А как тренер он ещё прибавил. Так что насчёт того, что его понимание было хуже чем у иерархов, это зря
Для них норм, но в русском переводе варианты "Зверь" и "Животное" имеют совершенно разную коннотацию. Вот я и думаю, это на спортсе настолько все безграмотные, или чисто ради хайпа так перевели
1. Хавертц травмирован так давно, что про него уже забывать стали...(ну впрочем как и Мусиала с Дэвисом)
2. Дьокереш в нынешней форме не факт что вышел бы в основе
3. Габриэла заменить позволяет глубина состава, которой не хватает Баварии.
4. Мерино сыграл прекрасно, дико опасен при стандартах
Посмотрим, как они сыграют в следующий раз, когда у Баварии будут в строю Мусиала, Дэвис и Диас. Вчера было слишком мало вариантов продвижения мяча и прохода через прессинг Арсенала
P. S. как фан Баварии скажу, что вчерашняя победа Арсенала абсолютно по игре. Арс чётко вскрыл все слабые места нынешней Баварии, о которой её болельщики и так знают. Это недостаточная глубина состава, недостаток физухи на 90 минут против топовых противников, слабая игра при стандартах своих и чужих (надо усиливать тренерский штаб профильным топ-специалистом)
Я что-то пропустил, обзывать Макса животным - это нормально? Или криво перевели?
Логично
Представляю этот список потраченного на Лену, включая пункт "Рупь попу за крестины" (ну цифра другая, конечно)
Ну так Франция и стала чемпионом по итогу, но хорватов прошла с большим трудом. Эйджизм ни при чем, просто не нужно бросаться ярлыками типа "микро". Хорваты и сербы традиционно хороши почти во всех игровых видах - возможно, что-то в генетике, национальном характере, традиции опять же.
Микросборная Хорватии ещё на ЧМ 1998 вошла в тройку на Чемпионате мира. Не застали, наверное?
Англия и Португалия за последние не то что 30,а 60 лет ни разу в тройке не были, а хорваты трижды с момента получения независимости
Вы Анчелотти на поле видели? Все у него нормально было с пониманием игры, на топ-уровне уже тогда. А как тренер он ещё прибавил. Так что насчёт того, что его понимание было хуже чем у иерархов, это зря
Андриевский отличный тренер для рабоче-крестьянских команд, выжать побольше из среднего набора игроков