Очевидно, имеется ввиду первый = основной / тот, которым ей наиболее комфортно пользоваться. Если она с 9 лет живет в Норвегии, училась на норвежском, работает на норвежском, друзья местные, то конечно же норвежский будет ее первым / основным языком. Первый = на котором ей удобнее всего общаться, а не последовательность появления языков в ее жизни.
Очевидно, имеется ввиду первый = основной / тот, которым ей наиболее комфортно пользоваться. Если она с 9 лет живет в Норвегии, училась на норвежском, работает на норвежском, друзья местные, то конечно же норвежский будет ее первым / основным языком. Первый = на котором ей удобнее всего общаться, а не последовательность появления языков в ее жизни.
Неплохой оклад у этого кудесника мяча!
Ну надо отдать инфантино должное, попки он поджег очень достойно!