Музыка уже давно стала неотъемлемой частью крупных футбольных событий.
Возьмем хотя бы этот чемпионат мира: в течение матча мы можем не один раз услышать Шакиру с Dai Dai, а официальный гимн турнира от Андреа Бочелли звучит в предматчевой церемонии. Также был собран плейлист для зрителей от представителей участвующих федераций. Туда попали, например, Alors on danse от Stromae для Бельгии и Burning Up (FIRE) от BTS для Южной Кореи.
Музыкальные тренды исходят и от фанатов. Как не вспомнить переделку Freed from Desire от Gala: в 2016-м вся Европа напевала Will Grigg's on fire, заодно узнав о малоизвестном североирландском нападающем. Кстати, спустя десять лет нашумевшая тартановая армия взяла песню в обиход, исполняя Scotland's on fire.
Но для меня лучшей песней чемпионатов мира все равно остается Wavin' Flag рэпера K'NAAN.
Признаться честно, я узнал о ней уже через несколько лет после турнира в ЮАР. Сам африканский чемпионат мира я не смотрел: был слишком маленьким, а футбол до шести лет меня как-то не интересовал.
Зато перед бразильским чемпионатом я наткнулся на клип Wavin' Flag. Зацепило – динамичной картинкой, заедающей мелодией. А что еще надо юному пацану? Позже многочисленные просмотры и прослушивания сделали свое дело. Песня закрепилась в памяти и стала одним из моих первых футбольных символов – наравне с голом Уэйна Руни с центра поля за «Манчестер Юнайтед» в ворота «Вест Хэма», увиденным перед сном на «НТВ-Плюс».
Уже в более осознанном возрасте узнал, что это версия для кампании Coca-Cola (да, в детстве эта информация из названия клипа была проигнорирована). Узнал о происхождении K'NAAN, о его связи с Сомали и о том, что у того турнира был вообще другой официальный трек. Также по-другому услышал и сам текст песни. Но любовь к Wavin' Flag от этого никуда не делась.
Как уже писал выше, официальная музыка нынешнего мундиаля связана с Шакирой и Бочелли. И тут стало интересно понять, как вообще выбирают песни, которые потом годами крутятся вокруг чемпионатов мира.
Тем более у одного турнира может быть официальная песня, отдельный гимн, рекламные треки от спонсоров и фанатские хиты. Спустя годы все это смешивается в одно общее и становится тяжело разделимым.
У песен чемпионата мира тоже есть свои статусы
С музыкой мундиалей действительно все не так просто. Для удобства разделим ее на несколько слоев.
1 – Official Song
Самый понятный слой – официальная песня турнира. Кажется, что она должна быть всегда: именно по ней можно идентифицировать конкретный розыгрыш. Желательно, чтобы в этой песне был простой припев, узнаваемый артист, связь с принимающей страной или с общей идеей чемпионата мира.
В привычном виде эта традиция закрепилась на ЧМ-1990 в Италии. Главной песней стала Un'estate italiana (To Be Number One) в исполнении Джанны Наннини и Эдоардо Беннато.
Сейчас официальные треки из той эпохи не пользуются большой популярностью. Исключением можно считать La Copa de la Vida (The Cup of Life) Рики Мартина для ЧМ-1998, которая остается одной из лучших в истории турнира.
Пик популярности официальных песен ЧМ пришелся на Waka Waka. На момент написания текста клип собрал 4,6 млрд просмотров – больше половины нынешнего населения Земли. А 25 млн лайков – меньше людей проживает в Эквадоре и Нидерландах по отдельности.
Дальше были We Are One от Pitbull, Дженнифер Лопес и Клаудии Лейтте для Бразилии-2014; Live It Up от Nicky Jam, Уилла Смита и Эры Истрефи для России-2018. И вот для ЧМ-2026 вернулась Шакира в дуэте с Burna Boy. А вот в Катаре-2022 официальной песни не было.
2 – Official Anthem
Официальный гимн турнира. Это уже более торжественная, церемониальная музыка: важная часть официальной подачи чемпионата мира.
В 2026-м его роль исполняет DNA с Андреа Бочелли, Давид Гуетта, Megan Thee Stallion и EJAE. Его обычно включают после национальных гимнов до начала игры.
3 – Official Theme
Еще более техническая история, связанная с музыкальной айдентикой турнира. Это уже не совсем песня в привычном смысле, а короткая тема, встречающаяся в заставках, роликах и графике.
Для нынешнего чемпионата мира ее опубликовали в мае 2023-го, автором стал Закари Аарон Голден. К слову, он написал и тему для прошлого турнира.
4 – Official Album / Soundtrack
Нововведение последних лет. На моменте с Катаром-2022 и отсутствием официальной песни вы могли вспомнить про Dreamers от Чонгука из BTS, Tukoh Taka от Ники Минаж или арабские мотивы в Hayya Hayya. FIFA тогда решила не ограничиваться одной конкретной песней и собрала саундтрек из пяти официальных произведений.
Теперь еще есть и официальный альбом. В него вошли как Шакира с Burna Boy, так и стример IShowSpeed и Ava Max. По сути в альбоме собраны все музыкальные треки, связанные с турниром и одобренные FIFA. Сейчас на YouTube-канале организации он состоит из 21 песни.
5 – Sponsor’s songs
Есть и такой слой – и он особенно важен в нашей истории. Здесь главенствующую роль сыграла Coca-Cola.
Компания с 2010-го связывает свои рекламные кампании с чемпионатами мира. В первый раз это была Wavin' Flag. Через четыре года – The World Is Ours. Перед мундиалем в России вышла Colors от Джейсона Деруло. В 2022-м Coca-Cola переосмыслила A Kind of Magic, а в этом году треком стал JUMP. Формально это не официальные песни FIFA, но по охвату они оказываются рядом с ними.
К последним двум чемпионатам мира рекламные треки получили и другие спонсоры: Hyundai, Qatar Airways, Budweiser, Ooredoo и Buchanan’s.
6 – Unofficial songs
В этом слое можно объединить и фанатские творения, и песни независимых музыкантов.
На мое удивление, в эту категорию попала и работа La La La от Шакиры и Карлиньоса Брауна к бразильскому мундиалю. Здесь же находится Magic in the Air – одна из самых ярких песен, связанных с чемпионатами мира.
Получается, часть наших любимых песен вообще не имела главного официального статуса на турнирах, но все равно осталась в памяти. Один из лучших примеров – Wavin’ Flag. К ней и переходим.
Wavin’ Flag вообще не задумывалась как футбольная песня
Настоящее имя K'NAAN – Кейнан Абди Варсаме. Он родился в Могадишо, столице Сомали, в творческой семье: дед был поэтом, тетя – очень известной певицей на родине. Спокойное детство прервалось в девять лет, когда и в его дом пришла продолжающаяся в стране гражданская война. Лишь через четыре года семья смогла улететь, причем на одном из последних коммерческих рейсов из страны.
Любовь к хип-хоп-музыке появилась у него благодаря отцу, который в эмиграции в США присылал сыну записи. Перебравшись в Онтарио, Кейнан начал писать песни в попытках справиться с посттравматическим стрессом на фоне переезда и катастрофы в Сомали.
Поэтому в его музыке часто встречаются темы дома, войны, свободы, бедности и веры в будущее. К сожалению, для K'NAAN это все стало частью его жизни, его собственной истории.
В 2009 году музыкант выпустил альбом Troubadour. В него вошли 14 песен, которые во многом продолжали выбранный вектор сомалийца: треки посвящены Могадишо, войне и тяжести душевных переживаний. Эти же темы раскрываются и в оригинальной Wavin' Flag.
K’NAAN начинает с родины. Сомали в тексте появляется как место с большим прошлым, но тяжелым настоящим: насилие, бедность, улицы, на которых слишком рано познавали суровость жизни. Но он не отказывается от этой страны – называет ее своим домом, где прошло его детство. Музыкант уверен, что свободные и спокойные дни уже не за горами. Главное – не сдаваться и не соглашаться на поражение.
Конечно, самые запоминающиеся строчки, остающиеся во всех версиях песни, – это начало припева:
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom just like a wavin' flag
K’NAAN мечтает о свободе для себя и своего народа. Флаги часто вызывают у людей чувство свободы, потому что они могут символизировать конец конфликта и право самим строить желаемую страну. Как раз в этих строчках музыкант метафорически надеется стать таким же символом, как приносящий свободу флаг.
Второй куплет раскрывает личную историю шире, переводя внимание на войны и чужие обещания, людей, которым говорят правильные слова, а потом используют и оставляют ни с чем. Мысль такова – простые люди слишком часто расплачиваются за решения тех, кто сам потом говорит о мире, любви и будущем.
Не менее эпична, на мой взгляд, концовка оригинала:
And everybody will be singing it
And you and I will be singing it
And we all will be singing it
И вправду, может, когда-нибудь и Сомали, и любая другая страна станут свободными и не будут знать тяжести войн. И все люди просто будут напевать одну и ту же мелодию. Но это, конечно, все еще утопия.
Тяжелая песня, особенно для K’NAAN и его соотечественников. Однако именно из такой песни потом выросла завирусившаяся футбольная версия.
Coca-Cola сделала из Wavin’ Flag глобальный хит
Оригинал получил свою известность и до реворков: он доходил до второго места в Canadian Hot 100. В начале 2010-го песня заиграла по-новому. После землетрясения на Гаити больше 50 канадских артистов (включая Нелли Фуртадо, Дрейка и Джастина Бибера) записали благотворительную версию под названием Young Artists for Haiti. На этот раз Wavin’ Flag добралась до первой строчки в канадском чарте.
Но это только региональная популярность. Эту проблему решила Coca-Cola, которая искала песню и автора для рекламной кампании перед первым чемпионатом мира в Африке. Представители компании ходили на концерты K’NAAN, вышли на него, и музыкант предложил им готовую песню.
Coca-Cola хотела выбрать трек с подходящей атмосферой праздника, единства и запоминающимся припевом, в идеале от музыканта с африканскими корнями. Оригинал дает идею общего флага, свободы, надежды и веры в себя, но он точно не праздничного формата. Следующие строчки делали картинку слишком мрачной:
A violent prone, poor people zone (Склонный к насилию, зона бедноты)
But we struggling, fighting to eat (Поэтому мы боремся, воюем за пропитание)
Решение быстро нашлось – K’NAAN предложил переделать текст под более подходящий формат. Все-таки крупнейшие спортивные события, как Олимпиада и чемпионат мира, лучше всего объединяют весь мир. Так появилась Wavin’ Flag – Coca-Cola Celebration Mix. В песню добавили больше света, футбола и прямого ощущения праздника. Теперь это была уже не история человека, который пытается выбраться из войны и бедности, а песня о радости, единстве и чемпионате мира.
Да, текст стал проще. Но именно благодаря появившейся легкости люди подхватили песню. Стало культовым новое начало:
Give me freedom, give me fire
Give me reason, take me higher
А во втором куплете слова повторяются, только теперь музыкант обращается к нам.
Дальше песню подхватила уже сама Coca-Cola. Celebration Mix выпустили более чем на 150 рынках, а сама песня стала частью рекламной кампании бренда к ЧМ-2010 более чем в 160 странах. Она звучала в рекламе, даже попала в игру EA Sports 2010 FIFA World Cup South Africa.
Песня стала хитом. Она заняла №1 в чартах Китая, Мексики, Германии, Канады, Австрии, Швейцарии и Люксембурга. Во время путешествия Кубка мира в рамках акции компании были и живые выступления. Их было больше 20: от Мехико до Рима, Лондона, Парижа и Токио.
До России тур тоже добрался. 21 марта 2010 года K’NAAN приехал в Москву и выступил на Васильевском спуске, где исполнил несколько версий Wavin’ Flag. Там же он пообщался с российскими хип-хоп-музыкантами и поклонниками. Позже появилась и версия для русскоязычной аудитории с Никитой Легостевым a.k.a. ST1M. Также были вариации с местными музыкантами из других стран: для Испании – с Давидом Бисбалем, для арабских стран – с Нэнси Аджрам, для Бразилии – со Skank и т.д.
Отдельно существовала и версия с will.i.am и David Guetta, которую легко принять за главную: у нее другой второй куплет, но посыл ее идентичен оригиналу.
Песня обрела свою жизнь, независимую от ЧМ
Wavin’ Flag играла в рекламах, на площадках по всему миру. K’NAAN выступил с ней на большом концерте FIFA за день до открытия ЧМ-2010. На самой церемонии открытия главными были другие музыканты, а в финале звучала Waka Waka, но фанатская любовь к Wavin’ Flag никуда не ушла.
Сам K’NAAN вспоминал, как у стадиона в Йоханнесбурге бразильские фанаты начали петь его главный трек перед матчем, и тогда понял, что песня уже перестала принадлежать только автору.
Wavin’ Flag принесла сомалийцу мировую популярность. K’NAAN даже выпустил детскую книгу о песне. Но после такого хита от него ждали нового звучания, более универсального и простого. Следующий альбом Country, God or the Girl вышел более мейнстримным, однако сам музыкант позже признавал, что не чувствовал прежней свободы в песнях из-за контроля со стороны окружения и лейбла. Тот альбом так и остается для него последним.
Сейчас под подборками песен с чемпионатов мира многие пишут, что именно Wavin’ Flag лучшая. И некоторые добавляют, что это гимн футбола. В чем секрет долголетия? Легкость и чувство свободы, которые веют от песни с самого начала. Простой и понятный текст в ремиксе Coca-Cola. Волшебный клип, который с удовольствием и сегодня смотрится с прежними 480p. Все это до сих пор делает Wavin’ Flag одной из лучших футбольных песен в истории.
Признавайтесь: вы тоже сейчас пойдете пересматривать этот легендарный клип?
Если вам понравился материал, то обязательно ставьте «плюс», подписывайтесь на блог и пишите в комментариях, какая ваша любимая песня, связанная с чемпионатом мира. Также не забывайте заходить в наши ТГ и ВК.
Комментарии