• Спортс
  • Футбол
  • Новости
  • Томас Соренсен: «Датчанам лучше обратить внимание на свои ошибки, а не жаловаться на неудачу»
10

Томас Соренсен: «Датчанам лучше обратить внимание на свои ошибки, а не жаловаться на неудачу»

Вратарь сборной Дании и «Сток Сити» Томас Соренсен, комментируя результат матча группового турнира ЧМ-2010 с Голландией (0:2), не стал сетовать на невезение.

«Я всегда считал, что везет тем, кто везет. Пусть в матче с Голландией голландцы забили после рикошета и добивания, но нам лучше обратить внимание на свои ошибки, а не жаловаться на неудачу.

В эпизоде с первым голом голландцу дали пробить по нашим воротам – он был один, его никто не прикрывал. Во втором тайме Элиа остался без опекуна, после чего был забит еще один мяч.

Перед матчем с Камеруном нужно в первую очередь исправить собственные ошибки, а не надеяться на то, что удача повернется к нам лицом. Голландия заслужила победу. Во втором тайме мы ничего не смогли поделать с соперником», – цитирует Соренсена официальный сайт ФИФА.

Этим летомЭнцо Мареска
Летом 2027-гоПеп Гвардиола
Еще не скороМанчестер Сити
10 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Домой наверно датчане поедут
Побольше бы таких игроков, которые бы не ныли по поводу и без, а открыто признавали свои ошибки.
молодец. такие слова вызывают уважение
Не думаю что датчане хуже сыграли чем Камерун и Япония, и тех и тех могут выиграть, так что думаю выйдут со 2 места
:))»...везет тем, кто везет»...Интересно, как Соренсен выразился в оригинале?:) Перевод вызывает уважение...:))
Что-то я не нашел на сайте FIFA.COM этого интервью в оригинале..Может кто ссылочку подскажет? Благодарен заранее!
А у датчан просто нет ресурсов для улучшения игры (полумертвый Бендтнер, который никогда не был супер игроком, не в счет), поэтому +1 на их поездку домой после матчей группы
Вот ссылка, нашел...http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1245051/ Я так понимаю, что «I’m a big believer that you make your own luck,» перевели как «везет тому, кто везет»:)) Прикольно:))
Дорогая редакция!))) Вы не могли бы дать ссылку на цитату Соренсена: я живу в Дании, и мне очень интересно узнать, как он выразил на своем (или английском) языке оборот про везение того, кто везет. Буду очень благодарен.
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем